二〇一四年國際博物館日宣傳海報。
國際博協(xié)對這一主題做出了更為具體的解釋：“這個主題提醒我們，博物館是一種鮮活的機構，能夠在世界范圍內為不同觀眾、不同世代和不同文化架起溝通的橋梁……各種變革促使博物館去重新審視其傳統(tǒng)使命，去尋找新的策略讓藏品更加貼近觀眾……許多博物館一改藏品展示的傳統(tǒng)辦法，以便公眾和社會更好地參與。雖然博物館保存和呈現(xiàn)的是歷史，但仍然立足于現(xiàn)在。在本質上，博物館是不同世代之間聯(lián)系的紐帶，能夠幫助當前和未來的世代更好地了解他們的淵源和歷史。”博物館收藏著歷史，而面對的是今天和未來，因此，它始終作為一種“鮮活的機構”而存在，也在增進人們相互了解和信任、推動不同文化交流與融合、促進社會和諧發(fā)展等方面，履行著自己責無旁貸的使命。
2013年12月30日，習近平總書記在中共中央政治局第十二次集體學習時曾強調，要“系統(tǒng)梳理傳統(tǒng)文化資源，讓收藏在禁宮里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產、書寫在古籍里的文字都活起來。”今年3月，習總書記在聯(lián)合國教科文組織的演講中進一步指出：“文明交流互鑒，是推動人類文明進步和世界和平發(fā)展的重要動力。”這讓我們更加深入地認識到博物館的社會責任、文物博物館工作者的歷史使命。
讓藏品“活起來”是實現(xiàn)博物館使命的必然選擇
今天，博物館與社會、政治、經(jīng)濟、文化和環(huán)境的聯(lián)系日益緊密，其自身運行過程中所涉及的因素也變得更具復合性和多元性。
如人們所熟知，博物館首先是一個文化機構，承擔著保存、收藏、詮釋人類文化和自然遺產的責任。博物館的藏品是作為信息載體的歷史見證，傳播的是源于最直接的、最真實的文化資源的信息。博物館收藏和展示活動的一切目的，都是為正在發(fā)生或已經(jīng)發(fā)生的事物提供參照，啟發(fā)人們對未知世界的探索，從而在公眾與文化資源之間架起一座橋梁，幫助人們認識過去，把握今天，探索未來。這就要求我們，通過博物館特有的手段和語言，讓藏品“活起來”，讓蘊含其中的豐富的歷史智慧能夠為今人所擁有，讓共同的文化記憶喚起普遍的共鳴。
其次，博物館是一個公共文化機構，承擔著重要的社會教育責任。近代博物館自誕生之日起，作為知識與創(chuàng)造的發(fā)源地，在推動社會發(fā)展、傳播科學知識、倡導文明進步方面起著至關重要的作用。100多年來，科技發(fā)展日新月異，世界發(fā)生了前所未有的變化。曾經(jīng)作為知識與創(chuàng)造“發(fā)動機”的博物館，也在日趨專業(yè)化的同時，不斷調整著自身的定位。越來越多的博物館人認為，博物館不僅向社會開放，也因公共利益而存在，博物館公共文化服務機構的使命日漸凸顯。但客觀而言，相對于快速變化的外在世界，不少博物館在一定程度上還是沉寂的、遲鈍的，有時甚至是冷漠的。這種弊病主要體現(xiàn)在：博物館與公眾現(xiàn)代日常生活的關聯(lián)性不強，難以喚起更廣泛的關注；自身缺少變化，難以吸引公眾不斷走進博物館；不能提供更多富有創(chuàng)造性的啟迪，難以引起公眾深入探究的興趣，等等。我們還應清楚地認識到，博物館除了根據(jù)自身的使命和一定標準選擇收藏，還必須解決包括保存信息、詮釋藏品信息、用恰當?shù)姆绞椒椒▊鞑ミ@些信息等一系列問題。然而在現(xiàn)實中，對藏品信息的整體性和系統(tǒng)性思考還遠沒有得到所有博物館足夠的重視。因此，如何讓藏品“活起來”，是實現(xiàn)博物館公共服務使命必須面對的重要課題。
藏品的博物館化闡釋是“架起溝通橋梁”的基本前提
從博物館的功能來說，它的重要任務之一是研究、挖掘各類遺產的信息和潛在價值，使以往的歷史能夠為今天的人們所熟知，使宇宙自然的奧秘能夠為更多的人所了解，并把這些研究成果轉換成陳列展覽、教育活動等傳播形式回饋于社會。因此，博物館的研究和詮釋工作首先是發(fā)現(xiàn)藏品的信息及其價值。一方面，這一發(fā)現(xiàn)過程應當基于多學科的研究，例如綜合運用人類學、考古學、社會學和自然科學等多方面的支撐。只有這樣，博物館所揭示的歷史、自然現(xiàn)象才是聯(lián)系的、多維的，而非孤立的、線性的。另一方面，博物館的研究和詮釋工作，要努力平衡好科研工作通常所具有的高度專業(yè)化、抽象化特征與普通博物館觀眾認知的具體性、體驗性之間的關系。只有這樣，博物館的信息才能在觀眾的現(xiàn)實生活中找到交匯點，而不是簡單、抽象和難以理解，才可以避免博物館與觀眾在文化和專業(yè)上的隔閡。博物館藏品的研究和詮釋者的角色猶如一位出色的翻譯家，從根本上保證了藏品真正起到“溝通橋梁”的作用。
回到博物館的本質，博物館收藏和保存的所有藏品都是信息的載體，保存藏品的工作本身就是保存歷史的各種信息。但“收藏在禁宮”里的藏品，以及對這些藏品的專業(yè)性研究所揭示的信息是彰而不顯的，必須經(jīng)過“博物館式”的轉化，打通從庫房到公眾的理解途徑，才能實現(xiàn)藏品的“橋梁”作用。
基于傳統(tǒng)使命的新變革是“鮮活的機構”健康發(fā)展的動力
作為人類文化與歷史的記憶庫和物證保藏場所，是博物館最傳統(tǒng)、最核心的職責。今天的博物館仍繼續(xù)發(fā)揮著作為傳統(tǒng)文化儲藏機構的作用，作為歷史記錄和見證的藏品在這里得以保護、研究和展示，以幫助我們理解歷史的淵源，認識今天的社會，探索未來的方向。長久以來，博物館及其藏品是人類創(chuàng)造力的重要源泉之一，博物館通過各種途徑推動著藏品資源的研究、整理、共享和利用，從而為各個歷史時期的社會發(fā)展、知識增長提供了源源不斷的動力。在今天、在未來相當長的一段時期內，博物館這一傳統(tǒng)的使命仍然是不可或缺的。
另一方面，今天的博物館必須根據(jù)社會發(fā)展的需要，及時調整自身策略，創(chuàng)新方法，不斷適應日益多元、日益復合的社會變革。
首先，要成為促進“社會和諧”的博物館。任何博物館不論收藏如何豐厚，藏品數(shù)量都是有限的。博物館要面對全球化不斷深入、文化交流交融交鋒不斷深入的現(xiàn)實，就必須要基于自身的藏品資源，并對其他文化保持應有的尊重與好奇，成為溝通不同文化、種族、膚色和信仰之間民眾了解和互信的最好媒介。
其次，要成為“立足現(xiàn)在”的博物館。博物館是保存共同記憶的場所，而對這種共同記憶的喚起與體驗，是博物館能夠為公眾提供的獨特的文化服務。以收藏為基礎構造的陳列展覽及教育活動，是博物館向觀眾傳播知識、思想、情感并影響公眾態(tài)度和行為的平臺。共同精神家園的守望、民族認同感的凝聚、文化自豪感的培育需要博物館，而豐富的知識積累、愉悅的精神體驗和美好的藝術感受，也需要博物館。
第三，要成為“溝通世代”的博物館。“每一種文明都延續(xù)著一個國家和民族的精神血脈，既需要薪火相傳、代代守護，也需要與時俱進、勇于創(chuàng)新。”博物館收藏的絕不是過時的“古董”和為懷舊把玩的物件，它包含著對歷史文化的記憶，更包含著創(chuàng)造新知識以及新文化的元素，博物館溝通著歷史、現(xiàn)在和未來，推動著民族文化的傳承和創(chuàng)新。
當我們真正做到這一切，就是在用博物館古老的收藏講述著最鮮活的故事，博物館的收藏以及人類文化的遺產便不再是僅僅藏在深宮之中，而是真真正正“活”了起來。
中國博物館協(xié)會理事長、亞太博物館聯(lián)盟主席宋新潮
