For English see bottom
Boers-Li畫(huà)廊榮幸地向您宣布，宋琨將在本空間大展廳舉辦最新個(gè)展“昔珈•忘川”，展覽時(shí)間為9月27日至10月26日。宋琨1977年出生于內(nèi)蒙古，畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院。從2002年開(kāi)始，宋琨的非抽象繪畫(huà)即開(kāi)始在她和同學(xué)、朋友們每年組織一次的N12展覽上引起了人們的關(guān)注。2007年，宋琨在美國(guó)洛杉磯的漢莫博物館（Hammer Museum）舉辦了名為“這就是我的生活”的個(gè)展。
宋琨在2005年中國(guó)藝術(shù)三年展上被稱為“最值得期待的年輕女性藝術(shù)家”， 她的作品關(guān)注于日常現(xiàn)實(shí)中的生活細(xì)節(jié)。藝術(shù)家從個(gè)體的角度描繪自己經(jīng)歷過(guò)的生活或者觀察到的一個(gè)個(gè)瞬間。來(lái)自日常生活的“關(guān)心”、“恐懼”、“欲望”、“成長(zhǎng)”、“快樂(lè)”以及“迷惑”，來(lái)自她那一代的最隱秘的短暫的感受被呈現(xiàn)于畫(huà)布。這些作品基于其對(duì)于身體或者感情的描述，呈現(xiàn)出一種對(duì)于當(dāng)代生活的“逆反”——而在這層反叛的背后其實(shí)是一種甜蜜和美好的自由。
與年長(zhǎng)一代和同她時(shí)代的藝術(shù)家相比，宋琨的作品很少明顯地與政治主題掛鉤。藝術(shù)家運(yùn)用自己獨(dú)特的視覺(jué)語(yǔ)言來(lái)表達(dá)對(duì)于日常生活的關(guān)注和期望，建立起了對(duì)各種高揚(yáng)情緒、認(rèn)識(shí)和記憶的瞬間的記錄。藝術(shù)家最新的裝置作品中所反映出的流動(dòng)、遷徙和移動(dòng)既是一種在政治和情感的雙重層面上的支配和反抗，同時(shí)，這也成為了對(duì)當(dāng)代中國(guó)現(xiàn)實(shí)生活的特寫(xiě)。
除了宋琨為人所熟知的油畫(huà)和素描作品，藝術(shù)家的最新創(chuàng)作開(kāi)始轉(zhuǎn)向裝置與雕塑。個(gè)展所營(yíng)造出的虛幻的、家庭般的夢(mèng)境，雖然之前藝術(shù)家也嘗試過(guò)，但此次展覽中，藝術(shù)家將對(duì)單一的奇幻房間的描繪擴(kuò)展成了一個(gè)完整的情感空間。在微亮的展廳中，融入宋琨創(chuàng)作心血的作品閃現(xiàn)著點(diǎn)點(diǎn)星光，如同夜空中的星系。
“昔珈”作為故事主角的名字，在宋琨的很多作品中被反復(fù)使用。這些命名相同的作品，既有表現(xiàn)殘傷之美的圖像，也有和觀者產(chǎn)生緊密聯(lián)系的情感共鳴。觀眾面對(duì)的是玻璃碎片的混合體、棉花球、淡彩的泡沫、卡通式的繪畫(huà)和素描，以及隱藏在里面很多細(xì)小的似乎充滿暗號(hào)的生活垃圾。在回憶和情感的語(yǔ)境中，這些各式各樣的作品重新闡釋了美麗與成熟的概念。宋琨一直都著迷于展現(xiàn)具有其個(gè)人化存在的過(guò)去：觀眾可以找到那些被凝固的生活片斷、接近單色與透明的物質(zhì)狀態(tài)和老式的火車車窗。所有這一切不僅屬于這個(gè)虛構(gòu)的昔珈，同時(shí)也有助于塑造出“昔珈”這個(gè)永遠(yuǎn)不存在的人物。
本次的個(gè)展“昔珈•忘川”，由四部分組成。包括一組描繪火車車窗景象的繪畫(huà)裝置，幾個(gè)展現(xiàn)美麗與暴力的燈箱，尺寸不大的手繪素描拼貼。將分散的作品歸組或以階段順序呈現(xiàn)，反映了宋琨關(guān)注于尋找到一種方法——這種方法使她可以在力所能及的范圍內(nèi)更容易地把握住生活。依據(jù)自己的心理時(shí)間藝術(shù)家一步一步地領(lǐng)悟生活。
另外，宋琨作品中還蘊(yùn)涵著一個(gè)重要的概念“暫停的空白”：這確實(shí)也是藝術(shù)家進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作的重要組成部分——讓身體得到休息的同時(shí)進(jìn)行思考與反思，也許同樣是幫助觀眾理解其作品意義的一個(gè)重要方法。從某些方面來(lái)講，本次個(gè)展可以說(shuō)是藝術(shù)家的日記，而從某些方面看，又像一面鏡子：反射出藝術(shù)家的內(nèi)心，但又沒(méi)有真的將心中的一切向觀眾敞開(kāi)——觀眾看到的只是藝術(shù)家內(nèi)心事物的鏡像表現(xiàn)。正是這種矛盾或無(wú)解的邏輯所帶來(lái)的詩(shī)性張力，驅(qū)使藝術(shù)家完成了她的作品，使藝術(shù)家承擔(dān)著時(shí)代與個(gè)體，人與人的關(guān)系中所存在的劇烈沖突。
展覽“昔珈•忘川”通過(guò)燈箱、繪畫(huà)和各種與記憶有關(guān)的舊物共同創(chuàng)造了一個(gè)關(guān)于渴望、情感與美好的氛圍，所有這些及輕輕帶過(guò)的表現(xiàn)“殘破”意象的形式都特別地突出了宋琨這一代女性，在變化中的中國(guó)所面臨的特有的社會(huì)環(huán)境。
本次宋琨個(gè)展“昔珈•忘川”舉辦的同時(shí)，Boers-Li畫(huà)廊還將出版有關(guān)宋琨近兩年來(lái)最新創(chuàng)作的畫(huà)冊(cè)。畫(huà)冊(cè)中收錄了藝術(shù)家最新的作品圖片及理論兼批評(píng)家Paul Gladston對(duì)于宋琨藝術(shù)創(chuàng)作新階段所做的評(píng)論文章。
【編輯：賈嫻靜】
