中國專業(yè)當代藝術資訊平臺
搜索

杰夫·昆斯親解他的凝視球畫作: 這不是關于復制

來源:鳳凰藝術 2015-11-13
這位藝術家(杰夫·昆斯)的新展覽將偉大的作品進行了再創(chuàng)作,在這些作品中放置一個閃亮藍色球體,這些作品從提香的《維納斯》和《火星》到《蒙娜麗莎的微笑》。

由杰夫·昆斯創(chuàng)作的的《凝視球》 (改編自馬奈的《草地上的午餐》) 。

《蒙娜·麗莎》 —— 杰夫·昆斯的這個版本是原來版本的三倍左右,從這幅畫中伸出去的架子上有個藍色的球體——藝術家杰夫·昆斯指出,他并不是第一位重新詮釋達·芬奇名作的藝術家。

馬塞爾·杜尚和安迪·沃霍爾還盜用過這幅畫,他指出——杜尚的著名作品《LHOOQ 》是在該原畫上繪制小胡子。

圖為杜尚和他的作品《LHOOQ》

然而,昆斯改動的更大。 在紐約高古軒畫廊的新展覽中,這位藝術家對35幅杰作,包括馬奈的《草地上的午餐》,席里柯的《美杜莎的筏》和倫勃朗戴著帽子的自畫像,進行重新創(chuàng)作,在布面油畫中粉刷一新,并多畫了一個小架子,架子看起來好像從圖像中直接伸出來的。

在每個架子上,昆斯畫了大型的藍色玻璃球,或被稱為“凝視球”,該球由巴伐利亞國王路德維希二世普及,現(xiàn)在更常被用作園林裝飾。

這些小玩意在賓夕法尼亞州專門手工吹制——昆斯委托人做了350個,從中挑選出最佳的35個。 他說:“每個都是獨一無二的。”

雖然凝視球似乎達到了完美平衡,但球是由一根棒子固定的。 昆斯說:“這是我設計的,我感覺很棒,因為所有這些東西可以說是一個浩大的工程。”

昆斯以媚俗的氣球狗作品和將飲料廣告轉化為藝術而聞名于世。 他在巴黎的蓬皮杜藝術中心舉行的回顧展堪稱是在博物館歷史中最成功的,參觀人數(shù)超過65萬。 在2013年,他的一件高達10英尺的“氣球狗”鋼鐵雕塑以58億美元 (37億英鎊)拍賣出去,是在世藝術家中拍賣價最昂貴的作品。

他已在2013年展出凝視的小球,只是它們以前放置在白色的雕塑上——同樣他在2013年的創(chuàng)作還是用了過去時代的藝術作品。 其中一件作品還出現(xiàn)在Lady嘎嘎2013年的專輯《 ArtPop》封面中,是歌手本人委托他為專輯創(chuàng)作封面。

Lady嘎嘎2013年的專輯《 ArtPop》封面

昆斯在星期一早上向媒體介紹他的新展覽時,他表示,《凝視球》代表了浩瀚的宇宙和在同一時間當下的親密。

凝視球繪畫作品,如《凝視球》 (基于多米尼克斯·希奧托科普羅斯版本的圣約翰改編),觀眾可以看到他或反射在完美發(fā)亮球面的自己,以及著名的畫作。 昆斯說:“這種經(jīng)歷是關于你的,關于你的愿望,你的利益,你的參與,你與這幅圖畫的關系。”

昆斯說,他利用的 一些最著名的藝術畫作 ,并不想要代表一種統(tǒng)一,而是相反的是代表我喜歡的作品......我文化中的 DNA。 他指出許多在展覽中提到的藝術家都是互相影響的——莫奈總是參考的魯本斯......馬奈總是參考拉斐爾...每個人喜歡參考提香。

杰夫·昆斯在2015向媒體談論他的《凝視球》(基于達芬奇的蒙娜麗莎作品)

他說:“圖畫都是手工制作的作品,在這里每個標記都是畫筆作上去的。” 這些是視覺原件的精確復制品,它們大小不同,存在于平面,他們沒有三維油漆— 換句話說,沒有凸起的表面——因為它們就是這幅畫的創(chuàng)意。 這只是蒙娜麗莎背后的創(chuàng)意,達·芬奇的創(chuàng)意,這是馬塞爾·杜尚的 LHOOQ 的創(chuàng)意,這是安迪的創(chuàng)意。

他補充說這展覽,不是一個復制品的展覽,這是一個聯(lián)合,是一個參與的概念——看的藝術和畫作之間的聯(lián)系。“大家都在這次對話中分享快樂,得到了享受。”

在一份聲明中,昆斯說他另外一個凝視球的作品改善了原作,這樣說可能會得罪人。 他說:“凝視球的存在讓這些畫作有更強的力量,如果你把凝視球拿走,那么它們就不會有這種力量。”

“這些作品在它們那個時代都是巨作,但是現(xiàn)在這個時代,因為有這樣的凝視球,它們才是最有自己任性的力量的。”{MQ}昆斯說他相信藝術從本質上改變了他。

“自從我看到馬奈的作品后,自己就變得不同了,我的基因已經(jīng)改變,通過創(chuàng)意來改變你的基因這是真的。”諾貝爾獎得主神經(jīng)學家埃里克·坎德爾(Eric Kandel),告訴我基因確實會變形并發(fā)生改變。

現(xiàn)在,你是否能傳遞這種基因,這又是另一個故事——我相信你可以。

你可以成為你想要的,你可以與歷史連接,了解人類的深層含義,你也可以改變你的未來,通過人與人之間的聯(lián)系你可以堅定地投入到自己的未來。

昆斯說凝視球是連接的工具。 我想?yún)⒓?,我永遠只是想要參與到與前衛(wèi)的對話中。 這是我的家人,這些人是我感興趣的藝術家,他們豐富了我的生命,給我?guī)砹讼矏偂?br />

相關新聞