中國專業(yè)當代藝術(shù)資訊平臺
搜索

拇指大的古蘭經(jīng) 我家就有一本

來源:都市消費晨報 作者:夏凡丁 2013-08-15

微型古蘭經(jīng)放在一個僅比拇指稍大的小盒中,盒上壓制有精美的民族圖案……

它放在一個僅比拇指稍大的小盒中,盒上壓制有精美的民族圖案……8月12日,記者如約在首府金都收藏品市場見到了白永春的這本“小”書。

“是本微型古蘭經(jīng)。經(jīng)文上沒有關(guān)于年限的記載,無法準確斷定這些微型古蘭經(jīng)的確切年限。”當日,該收藏品市場見過此類藏品的古玩商馮立新介紹說,“但至少是民國時期以前的藏品,還是比較少見的”。

當日記者從相關(guān)專家處了解到,新疆是信仰伊斯蘭教的大省,出于宗教交流,微型古蘭經(jīng)從清朝到解放前的不同時期從西亞等地都有流傳過來。

“這些微型古蘭經(jīng)除了經(jīng)文的內(nèi)容分為全和不全的兩種之外,再就是規(guī)格有些差異,基本相差幾毫米到一厘米之間。”曾見過不同版本微型古蘭經(jīng)的自治區(qū)博物館相關(guān)研究員伊斯拉菲爾·玉素甫介紹說,還有的會配有一個約一厘米的放大鏡,供翻閱時使用。

專家介紹說,這種微型古蘭經(jīng)便于攜帶,從宗教意義上說,是作為護身符具有辟邪的涵義,對于研究阿拉伯文化,了解早期中外穆斯林的交往以及微型印刷術(shù)具有一定的意義。實際上,這些經(jīng)文內(nèi)容和現(xiàn)在大版本上古蘭經(jīng)上的內(nèi)容是一樣的,只是使用的文字是阿拉伯文。

記者從首府藏市了解到,一般這種有特殊宗教意義的書籍,在藏市交流較少,幾乎沒有商戶經(jīng)營此類藏品,數(shù)年前新疆國際大巴扎收藏品市場一位商家曾以數(shù)百元一本成交過。

據(jù)了解,這本微型古蘭經(jīng)為白永春祖上傳下來的東西。“父親傳給我時一再囑咐我要好好珍藏,具體傳了多少代,我父親也說不清了。”白永春說,不管價值多少,自己都會傳給下一代。

《古蘭經(jīng)》名詞解釋

《古蘭經(jīng)》是伊斯蘭教惟一的根本經(jīng)典。它是穆罕默德在23年的傳教過程中陸續(xù)宣布的“安拉啟示”的匯集。“古蘭”一詞系阿拉伯語Quran的音譯,意為 “宣讀”、“誦讀”或“讀物”。中世紀伊斯蘭經(jīng)注學家根據(jù)經(jīng)文的表述,說它有55種名稱。

絲綢之路上的歷史見證

□繼續(xù)閱讀

絲綢之路是歷史上橫貫亞歐大陸的貿(mào)易交通線,在歷史上促進了歐亞非各國和中國的友好往來。新疆又是這條漫漫長路中的交會點和集散地,形成了無數(shù)的文化遺址、歷史古跡,也留下了眾多東西方文化代表傳承的遺跡和遺物。

在眾人公認的連綿壯觀的古代陸上 “絲綢之路”交通中,新疆無疑是其中最為漫長艱險的路段,高山巍嶺,沙?;脑粤粝麦w現(xiàn)古代東西方交流的“絲綢之路”的印跡。新疆在“絲綢之路”中的特殊區(qū)位還使其自古以來就是一個多民族聚居生活的地區(qū),文化多樣性迄今依然構(gòu)成該地一道亮麗的風景線。

正因為如此,在新疆的眾多文物中,有關(guān)生活用品、宗教用品都有著顯著的東西方文化交流的特征,這些珍貴的歷史見證,一方面成為地區(qū)、個人對千年絲綢之路的真實記錄,一方面則讓我們隨時都能回憶起那些古老的榮光。

相關(guān)新聞