Exhibition: ANNEXE/INFIX
展覽：附件／插入
《附件／插入》展覽海報(bào)
主題：附件／插入/ ANNEXE/INFIX
策展人：馬丁 溫默（Martin Wehmer）德國(guó)、馬克·漢格布勒（Marc Hungerbühler）美國(guó)/瑞士
藝術(shù)家：
SEO（韓國(guó)）SEO, Korea,
比托德•瑪斯（德國(guó)）Bertold Mathes, Germany,
丹尼爾•塞琳娜（法國(guó)）Daniel Schlier, France,
漢斯皮特·霍夫曼（瑞士）Hanspeter Hofmann, Switzerland,
漢斯喬治•道比利亞（德國(guó)）Hansjoerg Dobliar, Germany,
克勞斯馬丁•特里德（德國(guó)）Klausmartin Treder, Germany,
李奇安（中國(guó)）Li Qian, China,
露西亞•黛尼芬特（德國(guó)）Lucia Dellefant,Germany,
馬丁•卡斯帕（德國(guó)）Martin Kasper, Germany,
馬丁•溫默(德國(guó)) Martin Wehmer, Germany,
毛旭輝（中國(guó)）Mao Huixu, China,
匿名 Anonymous,
思文•達(dá)侯（德國(guó)）Sven Drühl, Germany,
蘇雨涵（中國(guó) ）Su Yuhan, China,
托馬斯•費(fèi)希爾（德國(guó)）Thomas Fischer, Germany,
袁順（中國(guó)）Yuan Shun, China
時(shí)間：2009年8月15日- 9月12日
地點(diǎn)：中國(guó)-北京-朝陽(yáng)區(qū)酒仙橋路2-4號(hào)，798藝術(shù)區(qū)，圣之藝術(shù)空間 WISH SPACE
雙年展主辦：798雙年展，北京798藝術(shù)區(qū)建設(shè)委員會(huì)
分展承辦：圣之藝術(shù)空間
電話：+86-10-59789213 +86-10-59789211
E-mail: info@szartcenter.com
Website: www.szartcenter.com
作為北京798雙年展的一部分，馬丁維默爾（Martin Wehmer），這位生活在北京的德國(guó)藝術(shù)家從德語(yǔ)世界帶來(lái)了一系列抽象概念的畫(huà)作。這些作品是藝術(shù)家研究探索繪畫(huà)作為一種藝術(shù)形式的論題性收藏。“這個(gè)展覽是關(guān)于系統(tǒng)的。” 維默爾解釋說(shuō)。這次展覽的靈感來(lái)源于德國(guó)社會(huì)學(xué)家尼克拉斯 魯曼（NiklasLuhmann）,他相信社會(huì)是由獨(dú)立的自我系統(tǒng)組成的。每個(gè)藝術(shù)家都在一個(gè)系統(tǒng)中創(chuàng)作，而藝術(shù)家為ANNEXE/INFIX展覽挑選的作品將不同的系統(tǒng)結(jié)合到了一起，并創(chuàng)作做出新的東西。展覽本身體現(xiàn)的是它自己的系統(tǒng)，而這其中又涵蓋了藝術(shù)家對(duì)于雙年展這個(gè)系統(tǒng)的立場(chǎng)和評(píng)論。這個(gè)展覽同樣拉近了“舊”的西方藝術(shù)和“新”的中國(guó)藝術(shù)系統(tǒng)之間的距離。
之所以給展覽取名ANNEXE/INFIX，維默爾主要是想對(duì)繪畫(huà)和中國(guó)社會(huì)做出一番討論。抽象主義在西方藝術(shù)中有著長(zhǎng)久的歷史，尤其是20世紀(jì)中期的美國(guó)，藝術(shù)家把繪畫(huà)作為一種工具。上個(gè)世紀(jì)60年代，二階藝術(shù)發(fā)展起來(lái)，介紹了用已經(jīng)存在的元素創(chuàng)作，在某種意義上這是一種藝術(shù)上的超越。
中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家嘗試著從外面審視，創(chuàng)作新現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格。80年代以前，一些中國(guó)的國(guó)畫(huà)家和書(shū)法家開(kāi)始玩起了抽象，但是很快，他們的注意力便轉(zhuǎn)向了波普藝術(shù)和現(xiàn)實(shí)主義。而此時(shí)，西方繪畫(huà)的發(fā)展正在逐漸的進(jìn)入反省的狀態(tài)。
【編輯：海英】
