海報
2011年10月14日,北京宋莊藝術(shù)節(jié)期間將舉辦題為“批評、翻譯與藝術(shù)交往——中國當(dāng)代藝術(shù)的國際出場”的宋莊中國當(dāng)代藝術(shù)論壇。本次論壇由當(dāng)代著名美術(shù)批評家、理論家王林先生擔(dān)任論壇總策劃,以沈語冰、王端廷、王瑞蕓、常寧生擔(dān)任會議召集人。會議邀請中外專家學(xué)者三十余人與會。
本次學(xué)術(shù)論壇以中國當(dāng)代藝術(shù)的國際交流為背景,回顧和反省中國當(dāng)代藝術(shù)國際接軌中的過程、經(jīng)驗和教訓(xùn),探討本土藝術(shù)的價值判斷如何在國際展覽平臺上和學(xué)術(shù)交流中給出、給定和被給出、被給定,以及中外雙向翻譯對中國當(dāng)代藝術(shù)的闡釋作用及其影響等相關(guān)問題。
與會的外國學(xué)者有:Beate-Reifenscheid(德國路德維希美術(shù)館館長)、郭建超(新加坡國立美術(shù)館館長)、Kalliopi Papadopoulos(法國巴黎大學(xué)社會學(xué)學(xué)者)、Orianna Cacchione(美國加利福尼亞大學(xué)圣地亞哥分校藝術(shù)史博士)、David Brubaker(紐黑文大學(xué)哲學(xué)教授)、鄭勝天(華裔加拿大學(xué)者、策展人)、Ackerman(美國加利福尼亞州立大學(xué)北嶺藝術(shù)系藝術(shù)歷史教授)、Betty Ann Brown(美國加利福尼亞州立大學(xué)北嶺藝術(shù)系藝術(shù)歷史教授)、Tony Godfrey。與會中國學(xué)者有:王林、王端廷、沈語冰、王瑞蕓、常寧生、島子、徐虹、王小松、張奇開、楊衛(wèi)、王南溟、楊小彥、高嶺、王小箭、顧丞峰、鮑棟、段君、馮寅春。
論壇時間為2011年10月14日——16日,地點為北京宋莊集聚區(qū)公共服務(wù)平臺藝文圖書館。
【編輯:易小燕】