面向未來(lái)，攜手并進(jìn)：“華獅藝錦——中國(guó)新加坡當(dāng)代藝術(shù)三十年”展覽在蘇州工業(yè)園區(qū)正式開(kāi)幕

文化藝術(shù)是連接不同國(guó)家和民族的橋梁，它以獨(dú)特的魅力搭建起跨越時(shí)間與空間的交流合作之橋。8月19日，“華獅藝錦——中國(guó)新加坡當(dāng)代藝術(shù)三十年”展覽開(kāi)幕式在蘇州工業(yè)園區(qū)舉辦。

嘉賓合影

展覽由蘇州工業(yè)園區(qū)管理委員會(huì)主辦，新加坡美術(shù)館和蘇州當(dāng)代美術(shù)館承辦，蘇州工業(yè)園區(qū)公共文化中心執(zhí)行。展覽特別邀請(qǐng)全國(guó)政協(xié)委員、中國(guó)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)副主席許江，新加坡國(guó)家美術(shù)館和新加坡美術(shù)館總裁兼館長(zhǎng)、國(guó)家視覺(jué)藝術(shù)集群主管陳維德博士擔(dān)任主策展人。新加坡駐上海總領(lǐng)事蔡簦合，新加坡國(guó)家文物局局長(zhǎng)章慧霓，新加坡國(guó)家美術(shù)館和新加坡美術(shù)館總裁兼館長(zhǎng)、國(guó)家視覺(jué)藝術(shù)集群主管陳維德博士，新加坡國(guó)家文物局博物館總司長(zhǎng)劉思偉，全國(guó)政協(xié)委員、中國(guó)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)副主席許江，江蘇省文化和旅游廳一級(jí)巡視員朱斌，蘇州市委常委、蘇州市委宣傳部部長(zhǎng)金潔，蘇州市委常委、蘇州工業(yè)園區(qū)黨工委書(shū)記沈覓，蘇州市副市長(zhǎng)查穎冬，蘇州工業(yè)園區(qū)黨工委副書(shū)記、管委會(huì)主任吳宏，中國(guó)美術(shù)館副館長(zhǎng)張晴等出席開(kāi)幕活動(dòng)。開(kāi)幕式由蘇州工業(yè)園區(qū)黨工委委員、管委會(huì)副主任、宣傳部部長(zhǎng)朱江主持。

蘇州工業(yè)園區(qū)30周年形象標(biāo)識(shí)啟用

現(xiàn)場(chǎng)，蘇州工業(yè)園區(qū)30周年形象標(biāo)識(shí)同步啟用。

中新文化交流互鑒，點(diǎn)亮友誼之光

三十年前，《獅城藝萃——新加坡繪畫(huà)展》在中新兩國(guó)合作開(kāi)發(fā)建設(shè)蘇州工業(yè)園區(qū)之際舉辦，自此園區(qū)與新加坡先后在文化、藝術(shù)、體育等領(lǐng)域開(kāi)展了一系列交流活動(dòng)，促進(jìn)弘揚(yáng)友好，攜手前行。

2024年，以獻(xiàn)禮蘇州工業(yè)園區(qū)開(kāi)發(fā)建設(shè)三十周年為契機(jī)，“華獅藝錦——中國(guó)新加坡當(dāng)代藝術(shù)三十年”展覽在園區(qū)金雞湖畔蘇州當(dāng)代美術(shù)館舉辦，與三十年前的“獅城藝萃”遙相呼應(yīng)、再度重逢。中新藝術(shù)展進(jìn)一步為推動(dòng)中新兩國(guó)文明的交流互鑒作出新的更大貢獻(xiàn)。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

多元跨界敘事，構(gòu)建中新當(dāng)代藝術(shù)景觀(guān)

用藝術(shù)鏈接過(guò)去與將來(lái)，一面是借鑒交流，一面是創(chuàng)新發(fā)展。此次展覽由“家園載情”“文化異彩”“生生相息”“都市未來(lái)”四個(gè)篇章組成，從虛實(shí)相生的過(guò)去通向現(xiàn)代城市的進(jìn)程、從當(dāng)下現(xiàn)實(shí)走向多元的未來(lái)想象。通過(guò)多重的文化理念和不同的藝術(shù)視角，多維度交流與探討中新兩國(guó)在城市發(fā)展、科技進(jìn)步、社會(huì)文化、生態(tài)文明等方面的生動(dòng)實(shí)踐和交流交融。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

展覽薈萃兩國(guó)當(dāng)代優(yōu)秀的資深及新興藝術(shù)家的作品，呈現(xiàn)中新兩國(guó)在時(shí)代發(fā)展與社會(huì)變遷中的多重語(yǔ)境與多重現(xiàn)狀。中國(guó)著名藝術(shù)家徐冰為展覽創(chuàng)作的作品《背后的故事：農(nóng)訓(xùn)圖》，引用了明朝唐寅的作品《農(nóng)訓(xùn)圖》，通過(guò)數(shù)字化處理，使觀(guān)眾在作品畫(huà)面的變幻融合中，跨越千年歷史，感受園區(qū)的蝶變之路。新加坡當(dāng)代藝術(shù)發(fā)展先驅(qū)唐大霧在1979年創(chuàng)作了大地藝術(shù)，這也是新加坡最早的大地藝術(shù)實(shí)驗(yàn)之一，他花費(fèi)幾個(gè)月的時(shí)間拍攝了一組新加坡東北部待開(kāi)發(fā)的土地，觀(guān)察城市化進(jìn)程對(duì)自然環(huán)境的影響。中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)領(lǐng)域的標(biāo)志性人物徐震創(chuàng)作的巨型裝置《結(jié)伴才能行遠(yuǎn)》，涂鴉般的文字外圍被一條銀色長(zhǎng)鏈緊緊圈起，充滿(mǎn)激情的宣言被放入線(xiàn)條挺拔的對(duì)話(huà)框：“IF YOU WANT TO GO FAR，GO TOGETHER”。這句鏗鏘有力的“結(jié)伴才能行遠(yuǎn)”，擲地有聲的點(diǎn)明了此次展覽的愿景：中新兩國(guó)文化交流面向未來(lái)、攜手并進(jìn)。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

打造文化新體驗(yàn)，共享全民藝術(shù)盛會(huì)

8月18日，“中新當(dāng)代藝術(shù)三十年”圓桌論壇同步亮相，全國(guó)政協(xié)委員、中國(guó)文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)副主席許江，新加坡國(guó)家美術(shù)館和新加坡美術(shù)館總裁兼館長(zhǎng)、國(guó)家視覺(jué)藝術(shù)集群主管陳維德博士，新加坡美術(shù)館館藏、公共藝術(shù)和項(xiàng)目總監(jiān)王佩琴，新加坡著名雕塑家韓少芙，中央美術(shù)學(xué)院中國(guó)畫(huà)學(xué)院院長(zhǎng)丘挺等眾多藝術(shù)家、評(píng)論家、學(xué)者齊聚一堂，共同探討中新三十年當(dāng)代藝術(shù)發(fā)展的卓越成果，與人類(lèi)文明交流借鑒的生生不息。許江表示：“三十年來(lái)，園區(qū)堅(jiān)持守正創(chuàng)新、開(kāi)放包容的精神，在發(fā)展模式、科技創(chuàng)新、對(duì)外交往、人文生活、生態(tài)建設(shè)等方面成就卓著，為人類(lèi)文明互鑒提供了美好的范本。” 陳維德博士表示：“通過(guò)這次合作展覽，新加坡美術(shù)館很高興能夠向蘇州觀(guān)眾展示來(lái)自新加坡國(guó)家收藏的多樣作品。《華獅藝錦》展現(xiàn)了美術(shù)館當(dāng)代藝術(shù)收藏的多元性，反映了館藏如何通過(guò)展覽和活動(dòng)將藝術(shù)和藝術(shù)家與公眾和未來(lái)世代聯(lián)系起來(lái)，實(shí)現(xiàn)美術(shù)館促進(jìn)區(qū)域聯(lián)系和為全球當(dāng)代藝術(shù)論述貢獻(xiàn)多元視角的承諾。”

“中新當(dāng)代藝術(shù)三十年”圓桌論壇現(xiàn)場(chǎng)

本次展覽展示了中國(guó)和新加坡藝術(shù)家的想象力和創(chuàng)造力，共同構(gòu)建了一個(gè)超越傳統(tǒng)界限的強(qiáng)大敘事?！度A獅藝錦》通過(guò)藝術(shù)提倡學(xué)習(xí)、創(chuàng)新、和諧與互惠的原則，凸顯“園區(qū)經(jīng)驗(yàn)”及其價(jià)值，呈現(xiàn)了不斷進(jìn)步和雄心壯志的生動(dòng)圖景。觀(guān)眾將受邀探索一個(gè)充滿(mǎn)活力和豐富文化的當(dāng)代藝術(shù)場(chǎng)景，共享一個(gè)充滿(mǎn)生機(jī)和包容的藝術(shù)慶典。