如果是以犧牲他們的擎天柱、超人、金剛狼和神奇女俠為代價的話,美國人還會如此執(zhí)意于他們嚴苛的移民政策么?舊金山灣區(qū)(Bay Area)的藝術家尼爾·里瓦斯(Neil Rivas)的最新作品希望我們注意:那些長期擔任著我們國家的捍衛(wèi)者的人,卻由于該國日益侵略性的移民政策,面臨著被驅逐出境的威脅。在其諷刺海報運動中,他將外國漫畫書中的超級英雄繩之以法,里瓦斯借此指出,并不是所有美國的偉大之處都是天生的,所以他們的命運,和我們自己的命運,有時可能會命懸一線。
每一張里瓦斯的海報的內涵都指向美國移民和海關執(zhí)法局(ICE),但是那種拙劣的模仿痕跡—包括超級英雄代表性圖式的生動表現(xiàn)、在原漫畫中獨特的風格,都使得那些角色一目了然。下方的警示標語寫道,“超級英雄,在沒有合理的授權之下私自進入本國的,一律按違法處置,就是這么簡單明了。這些‘非法的超級英雄’在任何時候都可以被驅逐出境。他們的存在直接違反了聯(lián)邦法律。“
這些戲謔式的海報鼓勵觀眾撥打熱線,在其中他們能夠收聽到關于一架無記錄犯罪戰(zhàn)斗機的簡短背景敘述,而這些都是在事先準備好的故事,并且到時會提供一個機會將這些內容報道。這些文本可能是此作品最機巧的部分,直接深入到那些英雄的敘述體系內部,諸如夜行俠、黑寡婦和霹靂貓,試圖以此告訴我們,當他們的法律地位與美國移民法面對面時,究竟會發(fā)生什么。(你知道金剛狼是一個可能具有日本和加拿大雙重國籍的人么?)
“擎天柱,變形金剛的領袖,出生在塞伯坦并且為了從霸天虎的手中拯救世界而非法進入美國,并且順著著G.I. Joe特種部隊和眼鏡蛇在1986年的Marvel系列中的激烈戰(zhàn)斗,沿著美國隊長、鋼鐵俠和蜘蛛俠在2008年的交集”熱線電話將會對來電者講述卡通片中的機器人卡車的故事。
超人熱線中會特別講述克拉克·肯特對于移民身份的堅定不移。 “超人,也許是所有的非法超級英雄中最臭名昭著的,在他于1938年首次出現(xiàn)在《動作幽默詼諧的畫面》(action comics)第一期中出現(xiàn)之后,據(jù)說已經無數(shù)次的非法進入美國境內,”里瓦斯的留言解釋道。 “他出生在氪星上并且非法寄居Smallville小鎮(zhèn)和大都會中。
里瓦斯居住在舊金山,目前是加州藝術學院的藝術碩士專業(yè)的在讀學生。他的作品將激進主義與流行文化的影響力相融合,試圖營建一種對于社會問題的尖銳性的美學評論。類似的關注點和方法在他的其他系列也有所體現(xiàn)。2007年五一節(jié)游行期間,他在洛杉磯拍攝展出了大型紙板剪貼照片“麥克阿瑟公園的幽靈”( Phantom Sightings in MacArthur Park),以及他的攝影故事“尋找Queertopia”中與亞歷山大·埃爾南德斯(Alexander Hernandez)的合作,這些囊括了藝術家的關注點,并為爭取移民政策改革的活動家們提供了研究的個案。 (這種情況已經不是第一次了,漫畫書的傳說和知識已成為關于移民問題的暗語:來自布魯克林的攝影師Dulce Pinzón在她2007年的“超級大英雄”系列中, 探討了一系列類似的比喻:移民作為的超級英雄。當他們奔波于工作之時,就會裝扮成漫畫書中的角色,那些沒有合法記錄的非法移民英雄們)
雖然有關美國日益苛刻的法律的話題是熱點之一,與里瓦斯之前的作品相比,“非法大英雄”所做出的努力顯然不夠,多了些游擊式的街頭藝術運動的基調。但是,將我們童年記憶中的英雄牽連到移民問題中,他賦予作品以雷神的錘子般堅定有力的政治立場。
【編輯:劉建英】