《尤迪特》演出劇照
修復(fù)后的《橡木叢中的修道院》局部
歐洲與北美、亞洲并稱全球文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的三大熱點(diǎn)地區(qū)。德國是歐洲第一經(jīng)濟(jì)大國,但文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展與整體實(shí)力不相稱,落后于英國、法國等歐洲國家。為扶植文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展,增強(qiáng)國家軟實(shí)力,近年來聯(lián)邦政府動(dòng)作頻頻,如自2007年起實(shí)施的“文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)倡議”已取得明顯成效。2016年伊始,德國文化領(lǐng)域又出現(xiàn)了不少新動(dòng)向。
文化與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)事務(wù)中心開門迎客
德國文化與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)事務(wù)中心已在柏林開門迎客。該中心屬于“文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)倡議”的一部分。中心致力于挖掘并提升文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的潛力,為文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)提供全方位服務(wù)。其核心工作包括:扶持文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)與其他行業(yè)的合作,大力宣傳并推介文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新力以及為文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)搭建更多的聯(lián)絡(luò)與對話平臺。中心未來將重點(diǎn)關(guān)注“工業(yè)4.0”“創(chuàng)客經(jīng)濟(jì)”“創(chuàng)意城市發(fā)展”等主題。
反法西斯紀(jì)念活動(dòng)在持續(xù)
1月26日,德國總理默克爾在德國歷史博物館為“大屠殺時(shí)期的藝術(shù)”展覽揭幕,以紀(jì)念德國同以色列建交50周年。展覽共展出50位大屠殺時(shí)期的藝術(shù)家在躲藏、逃避、亡命時(shí)創(chuàng)作的共100余幅作品,所有作品均來自以色列大屠殺紀(jì)念館。如此多的藝術(shù)品在耶路撒冷以外展出尚屬首次,這也是該批作品首次在德國展出。
畫作主要以集中營和猶太人貧民區(qū)為主題。畫家被關(guān)押在納粹集中營、猶太人區(qū)和勞改營,他們在極度艱難的環(huán)境中秘密作畫,一方面要為生存而努力,另一方面卻沒有停下畫筆。藝術(shù)成為他們積極抗?fàn)幍倪x擇。這些藝術(shù)家有半數(shù)罹難,但其作品得以保存。默克爾在開幕致詞中提醒公眾警惕反猶太主義,并保證對于大屠殺這段文明史的斷層,德國將這段歷史記憶的維護(hù)作為其永久責(zé)任。該展將持續(xù)至4月3日。
嚴(yán)打非法文物交易
1月14日,德國普魯士文化遺產(chǎn)基金會(huì)聯(lián)合國際博物館協(xié)會(huì)理事會(huì)在國家博物館考古學(xué)中心對外正式公布《伊拉克紅色危急文物名錄》的德語譯本。
國際博物館協(xié)會(huì)主席漢斯—馬丁·辛茲認(rèn)為,“紅色名錄”德語版的公布有助于提升公眾意識,使人們對非法文物交易產(chǎn)生警惕并集體譴責(zé)其造成的嚴(yán)重后果。普魯士文化遺產(chǎn)基金會(huì)主席帕芩恩指出,公布該名錄對于打擊非法交易被盜文物將起到有效的遏制作用。他說:“西方不能成為ISIS恐怖集團(tuán)的幫兇,因此德國亟須通過一部修訂的文物保護(hù)法。”聯(lián)邦政府文化和媒體專員(相當(dāng)于部長)莫妮卡·格呂特斯一直致力于推動(dòng)德國盡快出臺修訂版文物保護(hù)法,她呼吁歐盟成員國聯(lián)合行動(dòng),合力杜絕非法文物交易。
“卡斯多夫時(shí)代”落幕
1月20日,德國導(dǎo)演卡斯多夫在連續(xù)執(zhí)掌了23年的德國百年傳統(tǒng)劇院——柏林人民劇院上演其收官作品《尤迪特》。這部取材圣經(jīng)故事的戲劇出自德國劇作家黑貝爾之手,由于該劇是卡斯多夫擔(dān)任人民劇院院長的收官之作,因此廣受德國戲劇人士和戲劇愛好者關(guān)注。根據(jù)人民劇院網(wǎng)站票務(wù)信息,計(jì)劃的5場演出票已全部售罄。
媒體對該劇進(jìn)行了廣泛報(bào)道,劇評人也紛紛撰寫戲評。部分劇評人認(rèn)為,5個(gè)小時(shí)的演出給人的感覺略顯無聊。持類似觀點(diǎn)的觀眾在網(wǎng)上評論道:“卡斯多夫的時(shí)代已經(jīng)過去,這樣風(fēng)格的戲劇應(yīng)該同人民劇院一起留在過去,新院長應(yīng)該果斷開辟新路,吸引更多不同的觀眾群體。”
2015年4月,柏林市政府公布,自2017年起,柏林人民劇院將由德爾肯擔(dān)任新院長,他此前是倫敦泰特美術(shù)館館長。
最大文化項(xiàng)目“洪堡論壇”將換帥
被譽(yù)為德國有史以來最大的文化項(xiàng)目的“洪堡論壇”于2015年6月12日舉行了上梁儀式。這個(gè)坐落于柏林市中心的大型建筑將成為一個(gè)跨文化中心。“洪堡論壇”由德國政府斥巨資5.9億歐元打造,計(jì)劃于2019年落成開放。
1月中旬,“洪堡論壇”的建筑工程負(fù)責(zé)人雷蒂奇突然提請辭職,原因是擔(dān)心項(xiàng)目方案發(fā)生更改而不能及時(shí)完工,且建筑成本可能持續(xù)增加,最后導(dǎo)致超支。雷蒂奇指責(zé)聯(lián)邦政府文化和媒體專員在公布“洪堡論壇”建館館長團(tuán)隊(duì)后并沒有積極跟進(jìn),被欽點(diǎn)領(lǐng)銜負(fù)責(zé)該項(xiàng)目的前大英博物館館長麥克格雷格也沒有盡快確定一個(gè)能保證下一步建筑工程實(shí)施的方案。
格呂特斯回應(yīng),該項(xiàng)目的重要性超過了任何個(gè)體,其重要性更體現(xiàn)在建筑理念、內(nèi)容的設(shè)計(jì),而非建筑本身。
聯(lián)邦電影基金會(huì)迎來十年慶
今年是德國聯(lián)邦電影基金會(huì)成立十周年。過去9年來,該基金會(huì)運(yùn)行良好、成績斐然,共出資5.4億歐元資助了975部電影,并吸引了32億歐元后續(xù)投資。
2015年是德國電影業(yè)產(chǎn)出量極高的一年,聯(lián)邦電影基金會(huì)的5000萬歐元年度資助基金于下半年即申請告罄,為避免提前啟動(dòng)2016年基金,聯(lián)邦政府文化和媒體專員連同財(cái)政部共同為申請者提供義務(wù)授權(quán)。通過該方式,2015年全年資助金額達(dá)6130萬歐元,年末追加至6270萬歐元,共資助107部電影發(fā)行,包括78部故事片、26部紀(jì)錄片和3部動(dòng)畫片。
獲得資助的電影中,36部電影為國際聯(lián)合制作,其中4部大制作電影總成本達(dá)2000萬歐元。最大手筆的電影是將于2016年9月上映的好萊塢恐怖影片《溫泉會(huì)館的詛咒》,主要拍攝地為巴伯爾斯貝格攝影棚和薩安州,成本高達(dá)810萬歐元。漫威電影《美國隊(duì)長3:內(nèi)戰(zhàn)》也受到電影扶持政策吸引,來德國取景。此外,德國本土電影也表現(xiàn)不俗,再次證明基金會(huì)對制作兼具商業(yè)和藝術(shù)價(jià)值的電影起了重要作用。
對此,格呂特斯表示,聯(lián)邦電影基金會(huì)是提高德國電影產(chǎn)業(yè)吸引力和競爭力、加強(qiáng)本土電影制作的有效手段,吸引國內(nèi)外電影制作方在德國投資了4倍于國家補(bǔ)助的金額,促進(jìn)了就業(yè)和經(jīng)濟(jì)增長。
名畫修復(fù)又有新進(jìn)展
近200年前,德國浪漫主義畫家代表卡斯帕·大衛(wèi)·弗里德里希依靠《海邊僧人》和《橡木叢中的修道院》這兩幅日后成為浪漫主義畫派代表作的畫作而成名。在這兩幅畫中,弗里德里希創(chuàng)造了一種新的表達(dá)手法,人們稱之為“悲劇式風(fēng)景”。近日,克虜伯基金會(huì)資助一個(gè)油畫修復(fù)專家團(tuán)隊(duì)完成了近3年的辛勤工作,使得這兩幅名畫獲得了全新面貌,修復(fù)過程同時(shí)讓專家收獲了藝術(shù)史學(xué)新知。
兩幅畫經(jīng)過小心翼翼地逐層修復(fù),最終呈現(xiàn)出最接近2世紀(jì)前的原作效果。專家團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人介紹,其修復(fù)過程類似醫(yī)生看病,通過對畫作進(jìn)行“病情”分析,然后進(jìn)行診斷,最后施以療法。修復(fù)后,此前看起來略顯壓抑的畫風(fēng)不復(fù)存在,兩幅畫的整體色調(diào)明顯變得更為清朗?!逗_吷恕吩井嫴忌匣\罩的烏云被透著淡藍(lán)色的晚霞所替代,而修復(fù)后的《橡木叢中的修道院》則清楚呈現(xiàn)出修道院的線條輪廓。通過紅外光投射分析,專家還看到了畫作深層的一些未知細(xì)節(jié),從而得出畫作創(chuàng)作過程。例如,《海邊僧人》的海上曾畫有約3艘帆船,而在《橡木叢中的修道院》里,畫家曾畫有十字架、祈禱書以及一些建筑的精妙細(xì)節(jié)。