中國專業(yè)當(dāng)代藝術(shù)資訊平臺
搜索

在白盒子藝術(shù)館約見比利時藝術(shù)家威姆-德爾瓦(組圖)

來源:99藝術(shù)網(wǎng) 作者:廖冬云 2011-05-15

白盒子藝術(shù)館3樓VIP室

 

(2011年5月15日 99藝術(shù)網(wǎng)廖冬云)日前,北京麥勒畫廊正舉辦比利時觀念藝術(shù)家維姆-德爾瓦(Wim Delvoye)個展。藝術(shù)家不同系列的作品被分布展示于畫廊的所有展廳,其中包括:哥特風(fēng)格、豬皮紋身、九位繆斯、動物和輪胎等系列;同時還將展示一部三屏影像作品《藝術(shù)農(nóng)場》。

 

1991年起,德爾瓦就在世界各地舉辦個展,也參與了很多世界重量級的群展。在中國也多次展出了德爾瓦的作品。2005年,德爾瓦在上海多倫現(xiàn)代美術(shù)館的展覽是他在中國的第一次展覽,而這次在麥勒的展覽是他在中國的第二個個展。據(jù)相關(guān)人士透露,德爾瓦明年將在法國盧浮宮舉辦個展。

 

維姆-德爾瓦和策展人顧振清是多年的好朋友,99藝術(shù)網(wǎng)也借此好友相聚的機(jī)會特意在白盒子藝術(shù)館拜訪了藝術(shù)家本人,并隨機(jī)采訪幾個問題。問題涉及藝術(shù)家對中國當(dāng)代藝術(shù)熱、文化藝術(shù)品交易所、藝術(shù)跨界的看法,德爾瓦非常熱心地回答了記者提問,他親切、隨和、熱情,在交談時不時地會用手勢比劃自己的一些觀點。

 

據(jù)悉,此次展覽已于昨日(5月14日)開幕,將持續(xù)到7月31日。

99藝術(shù)網(wǎng)記者與藝術(shù)家交談

 

訪談中文譯稿摘要如下:

 

記者:你怎么看待中國當(dāng)代藝術(shù)市場熱?

 

德爾瓦:這與經(jīng)濟(jì)有關(guān),也與藝術(shù)有關(guān)。在中國有很多不錯的藝術(shù),中國的藝術(shù)受60、70年代波普藝術(shù)影響很大,尤其是安迪-沃霍爾的影響?,F(xiàn)在什么都市場化了,人們都想變得更富,中國當(dāng)代藝術(shù)市場熱也是很自然的一件事情。我認(rèn)為中國的藝術(shù)市場需要和歐洲的市場有更多的互動,現(xiàn)在藝術(shù)經(jīng)濟(jì)只是大的經(jīng)濟(jì)體制下很小的一部分,我期待藝術(shù)經(jīng)濟(jì)能夠有一個更獨立、更長勁的發(fā)展。

 

記者:你對現(xiàn)在的藝術(shù)家上時尚雜志封面、或者一些藝術(shù)作品印在T恤上怎么看?這在歐洲也常見嗎?

 

德爾瓦:其實人們不需要特別地去劃分藝術(shù)的界限,你可能認(rèn)為這是藝術(shù),他認(rèn)為那是藝術(shù),我們墻上掛的是藝術(shù)品,放在這里的也算作藝術(shù)品,任何東西都可以成為藝術(shù),設(shè)計是藝術(shù),時尚也是藝術(shù),誰也不能預(yù)見明天的藝術(shù)會發(fā)展成什么樣子。你們學(xué)習(xí)了四年的藝術(shù)史,覺得藝術(shù)很愚蠢,你們不去做藝術(shù),你們更喜歡去研究、探索藝術(shù),所以很在意這種區(qū)別。

 

記者:有沒有聽說過藝術(shù)股票這個趨勢,在中國深圳、天津、北京、上海等地都出現(xiàn)了一些文化藝術(shù)品交易所,他們把藝術(shù)作品打包成股票推向市場,你如何看待這個現(xiàn)象?歐洲有嗎?

 

德爾瓦:這太瘋狂了。在歐洲有的是大大小小的拍賣行,幾個世紀(jì)前就有了。很多人會做一些藝術(shù)投資,便宜地買進(jìn)一些藝術(shù)品,然后等待它升值,大家都會這么做。但藝術(shù)股票,這聽起來像個笑話。

德爾瓦在麥勒畫廊展廳

德爾瓦正接受國外記者視頻訪談

展覽現(xiàn)場墻

《自動卸貨卡車(模型比例)》,2007,耐候鋼激光切割

《戰(zhàn)利品(模型比例2:5)》,2010,仿古銅

《無題(星期一)》,2008,鋼,鉛,X片,彩色玻璃

《忒耳普西科瑞》,2001-2003,鋼,鉛,X片,彩色玻璃

《水泥卡車(模型比例)》,2008,耐候鋼激光切割

《無題》(大小王/耶穌在心中),2007,豬皮紋身,玻璃框架 (高)190X139cm(框)

《混泥土攪拌機(jī)》(模型比例1:4) 2010 耐候鋼激光切割

《無題》(卡車輪胎1),2009,手雕輪胎,直徑122X38cm

《無題》,2009,手雕輪胎

《藝術(shù)農(nóng)場》,2007,視頻裝置

 


【編輯:李璞】

相關(guān)新聞