身處IP大時代,
藝術(shù)跨界合作愈發(fā)廣泛多樣。
安迪·沃霍爾、Kaws、
村上隆、草間彌生……
這些藝術(shù)家通過“聯(lián)名”一詞,
既拉近了藝術(shù)與人們的日常生活,
也將波普藝術(shù)的商業(yè)價值展現(xiàn)得淋漓盡致。
然而,適合聯(lián)名的只有波普藝術(shù)嗎?
如果傳統(tǒng)文化藝術(shù)IP與當(dāng)代藝術(shù)家聯(lián)名合作,又會遇見怎樣的故事?
最近,出身于烏克蘭、現(xiàn)居以色列的插畫師Sveta Dorosheva (斯維塔·多羅舍娃) 與藝述事和“敦煌文創(chuàng)”IP合作。從敦煌的華蓋、壁畫以及飛天故事中獲得大量靈感,通過融入西方神話奇幻故事,以出色的想象力重新編織了敦煌仙境故事。
小時候因身體虛弱需要長期臥床,讀了很多童話故事。我深深被這個奇詭多變的世界吸引。一切我們所認(rèn)知的事物都會發(fā)生奇妙的變化。
Sveta Dorosheva
本期所展示的內(nèi)容,是Sveta基于莫高窟中的樂舞場景創(chuàng)作的“縱歌仙闕”系列。她以精細(xì)的手繪技巧使敦煌壁畫中的舞樂伎、仙鳥、仙臺樓閣恍若重生。
“迦陵頻伽之歌” Sveta基于 宋 莫高窟第25窟 的創(chuàng)作
當(dāng)你能在童話故事中體會到幸福的結(jié)局時,生活中也將不再有什么事能讓你真的焦慮不安。
童年時期的Sveta,就如許多其他孩子一樣。對他們來說,那些引入入勝的奇幻故事情節(jié)都是自然真切的。如果說對神話和童話的迷戀是Sveta藝術(shù)創(chuàng)作的根基,那成年后留存的一部分孩童般的感知,則是藝術(shù)家的大部分靈感來源。在她的藝術(shù)世界里,野獸會說話,會脫皮變成人類,死者能復(fù)生,時空會平行交錯……正是這些源自童真的奇妙想法,使她能夠一直充滿好奇地觀察世界,悉心尋找生活中的每一處趣味。她說:
我們所處的世界本身就十分豐富廣闊,不可思議。我總是驚嘆于現(xiàn)實,相信現(xiàn)實生活永遠(yuǎn)能超出我的想象。生活中有很多瞬間,看起來極其平凡,但又讓人捉摸不定,我認(rèn)識到這些時刻的價值,并將它們小心收集起來作為創(chuàng)作靈感。它們就像是在我生命時間里滴答作響的計時器。
“寰球共此仙樂” Sveta基于 唐 莫高窟第112窟 的創(chuàng)作
讓那些被遺忘的藝術(shù)家所創(chuàng)造的永恒美麗更廣為人知。
Sveta在工作室的創(chuàng)作細(xì)節(jié)
就像敦煌繪畫藝術(shù)中,表現(xiàn)手法最具代表性的“反彈琵琶”,只是一眼就讓人心向往之。Sveta剛接觸到敦煌的一瞬間也被徹底迷住了,她驚呼道:
哦,天哪,這看起來像500座西斯廷佛教教堂,而且沒人知道!我坦誠,在藝述事向我介紹這個項目之前,從未聽說過莫高窟,但我現(xiàn)在完全被它們的美麗所震撼。這是一種所有人都能感受到的美,包括對敦煌一無所知的人。這種美讓人不由自主地想要尋找更多有關(guān)它的意義、歷史、蘊含的世界觀和思想——這才是真正的藝術(shù)作品。
“望見天堂” Sveta基于 初唐 莫高窟第321窟 的創(chuàng)作手稿
在創(chuàng)作過程中,由于有關(guān)敦煌的詳細(xì)英語信息并不多,Sveta只能反復(fù)地一次又一次地品味手里的資料。好在敦煌的藝術(shù)靈感是取之不盡,用之不竭的。讓她每一次回顧都能發(fā)現(xiàn)一些新的東西。Sveta感嘆:
我對這些洞窟中的藝術(shù)珍品真是無比著迷,以至于我仍然沉浸在一種孩子有新發(fā)現(xiàn)的興奮之中。如果通過我的藝術(shù)能將這一藝術(shù)奇跡傳遞給更多像我這樣從沒聽過敦煌的人,這將會是我莫大的榮幸和嘉獎。
她時常想起那些名字被風(fēng)沙掩埋的敦煌壁畫創(chuàng)作者。這些不知名的藝術(shù)家畢生都在為美而卑微地服務(wù),最終聚沙成塔,為后人留下了這些令人驚嘆的人類愿景和夢想。Sveta最大的希望便是——讓那些被遺忘的藝術(shù)家所創(chuàng)造的永恒美麗更廣為人知。
希望有一天,世界可以再次開放邊界和交通,就像洞穴天花板上的蓮花一樣。
自從Sveta找到了屬于自己的奇幻創(chuàng)作風(fēng)格,她也陸續(xù)受到例如中世紀(jì)藝術(shù)和煉金術(shù)文化,以及學(xué)無止盡的——其它藝術(shù)和文化歷史的影響。她深深熱愛文化研究,也常常因為接二連三的靈感迸發(fā),花費數(shù)周時間廢寢忘食地在網(wǎng)上、博物館和圖書館里研究。歷經(jīng)千年融匯,敦煌文化藝術(shù)涵蓋歷史地理、經(jīng)濟(jì)政治、民族宗教、文學(xué)藝術(shù)等方方面面,對她來說就像是一場冒險中必得的寶藏。
她十分關(guān)注文化的融合。過去,敦煌作為絲綢之路的融匯點,來自不同世界的人們在這里相遇進(jìn)行貿(mào)易。人們交易的第一件事總是他們的故事、文化和世界觀。在這里,東方和西方交織在一起,形成了令人著迷的人類夢想原型和永恒的渴望——智慧和意義,幸福和繁榮,內(nèi)心的和平和崇高的美。這些是Sveta一直所關(guān)心的,因為她相信這是人類的必須品。
因此,以敦煌為主題的創(chuàng)作對于Sveta來說簡直是量身定做的。她癡迷于那些敦煌洞窟,甚至夢里都是,并且仍然希望敦煌能在她生活中占有更大比重,她非常希望有一天能親自去敦煌旅行。
Sveta在工作室的創(chuàng)作細(xì)節(jié)
不過迷戀之余,她對于IP的二次創(chuàng)作是十分謹(jǐn)慎的。她認(rèn)為必須嚴(yán)謹(jǐn)對待古代文化,雖然她通過想象力和研究重建被時間和風(fēng)沙破壞的圖像,但她依然盡量保留原始的媒介質(zhì)感和味道。她發(fā)現(xiàn)在中國藝術(shù)中,線是關(guān)鍵,它趨于平滑,沒有角度,像水一樣流動。例如,一只百合花般彎曲的手腕,在很多作品中是由細(xì)小零碎的曲線完成的,而非一筆彎折。她非常喜歡這種優(yōu)雅的筆法,并嘗試在繪畫中融入這種技法與韻味。她還想使用天然礦物顏料創(chuàng)作,以便更接近那些最初創(chuàng)造壁畫的藝術(shù)家們。
Sveta跟隨飛天伎樂一起來到佛光仙闕,全心呈現(xiàn)出她眼中那個文化繁榮,人民載歌載舞的美好敦煌仙境。
“進(jìn)入夢想世界”
Sveta基于 宋 莫高窟第25窟 的創(chuàng)作
創(chuàng)新IP開發(fā)
藝述事全球藝術(shù)家合作與主題
藝述事作為一家國際領(lǐng)先的文化藝術(shù)IP授權(quán)和全鏈運營公司,致力于IP深度開發(fā)、創(chuàng)新敘事和藝術(shù)傳播。團(tuán)隊每年根據(jù)全球市場流行趨勢,集結(jié)中西方創(chuàng)意人才、藝術(shù)家,以主題的形式創(chuàng)造引領(lǐng)趨勢的多元內(nèi)容。用從“藏品到商品”再到創(chuàng)新敘事的演繹過程,不斷推陳出新,將重要的歷史、文化、藝術(shù)創(chuàng)新重塑以最佳的形式傳播至國際化、年輕一代消費者。
博物館等文化藝術(shù)IP里的珍寶,歷來就是世代創(chuàng)作者的靈感之源,更是人類不斷進(jìn)步的佐證。藝述事的“全球藝術(shù)家合作”項目正是因此而誕生。項目中藝術(shù)插畫師Sveta的創(chuàng)作故事也應(yīng)證了這一點。在這些文化藝術(shù)IP里,人人都可以穿越時空,獲得破壁破界的感受。
“全球藝術(shù)家合作”中的海內(nèi)外各國藝術(shù)家都可以和藝述事?lián)碛械腎P進(jìn)行聯(lián)名合作,開發(fā)“IP方 X 藝術(shù)家”,或“品牌 X IP方 X 藝術(shù)家”等聯(lián)名授權(quán)商品,創(chuàng)造多贏局面。
縱歌仙闕”系列商品應(yīng)用示例圖
Sveta的“縱歌仙闕”系列被收錄于2022-23年的“大美敦煌”主題中,她也將繼續(xù)與藝述事合作,創(chuàng)作更多有關(guān)敦煌主題的作品。藝述事春季的2023年度全球趨勢與主題即將發(fā)布,希望能為大家?guī)砀嗝赖撵`感。
Sveta Dorosheva簡介:
烏克蘭籍以色列藝術(shù)家Sveta Dorosheva,創(chuàng)作題材以神話為主,極具異域感,她將藝術(shù)歷史、當(dāng)?shù)?文化與人性理想融合在一起,作品被發(fā)表在世界領(lǐng)先的《現(xiàn)代插畫作品目錄》中。
曾與JWT紐約、洛杉磯時報、Big Indie 電影制片公司、企鵝出版社等合作。