位于布倫特伍德的蓋蒂中心夜景
被冠以“末日塞車”(Carmageddon)之稱的封路整修，將于9月末再次襲來，屆時，洛杉磯405號高速公路的一路段將被封閉53小時。而且，蓋蒂中心也將在此期間（9月29日-9月30日，即周六和周日）關門閉戶。在封路結束后，該中心會從10月2日起，重新對外開放。
不過，該博物館方面稱，位于太平洋帕利塞德的蓋蒂別墅博物館，并不會受到此次封路行動的影響。據(jù)悉，在2011年進行的首次“末日塞車”中，蓋蒂中心也是對外閉館了兩天。
高速公路整修封閉行動的第二次安排主要包括，405號公路的拓寬，以及穆赫蘭道大橋方面的破除工作。當破除工作完成時，405號高速公路界于10號和101號高速公路間的路段將被封閉。
蓋蒂中心方面稱，計劃將于9月29日由卡爾德·奎德特呈現(xiàn)的一個表演，被另行安排到10月5日表演。
原文鏈接：Getty Center will close for September's Carmageddon II
