Iranian mixed-media artist Farhad Moshiri
伊朗畫家、混合媒體藝術(shù)家法哈德（Farhad Moshiri）日益成為中東當(dāng)代藝術(shù)界中最杰出的藝術(shù)家之一。法哈德1963年出生于設(shè)拉子，在帕薩迪納市加州藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)電影及美術(shù)；1991年回到伊朗后，他的藝術(shù)創(chuàng)作逐漸在開(kāi)發(fā)波普藝術(shù)的混合形式上發(fā)展起了獨(dú)創(chuàng)性，主題涉及廣泛。最近，他將創(chuàng)作主題轉(zhuǎn)向了伊朗當(dāng)代社會(huì)的日常物品上，以此來(lái)探索這個(gè)國(guó)家的流行文化及迎合低級(jí)趣味的美學(xué)之中。法哈德利用糖霜槍將一些獨(dú)特的文字添加到畫面上，再輔以施華洛世奇水晶、亮片、金箔等類似材料。他的作品如今在拍賣行上已經(jīng)高達(dá)百萬(wàn)。近日，來(lái)自ARTINFO的Ben Davis對(duì)這位藝術(shù)家進(jìn)行了專訪。
Ben Davis：你可以說(shuō)是目前來(lái)自伊朗——乃至來(lái)自整個(gè)中東最著名的藝術(shù)家之一。有什么特別的事件或是藝術(shù)家對(duì)你的整個(gè)作品體系產(chǎn)生重要影響的呢？
Farhad Moshiri：從某種角度來(lái)說(shuō)，我們與我們周圍的環(huán)境都是聯(lián)系在一起的，很難將自己從中完整地抽離出來(lái)。當(dāng)我在加州藝術(shù)學(xué)院（CalArts）接觸到約翰-巴爾代薩里（John Baldessari）的作品時(shí)——他斷斷續(xù)續(xù)地做過(guò)我的導(dǎo)師——當(dāng)我坐在教室中聽(tīng)他講藝術(shù)理論時(shí)，我領(lǐng)悟到了他的理論正是我所需要的東西。在我來(lái)到CalArts之前，紐約爆發(fā)的Neo-Geo運(yùn)動(dòng)再加上阿什利-比克頓（Ashley Bickerton）、彼得-哈雷（Peter Halley）、杰夫-昆斯（Jeff Koons）等對(duì)我的思考都產(chǎn)生了巨大的影響。相比藝術(shù)家對(duì)我的影響而言，Neo-Geo運(yùn)動(dòng)對(duì)我來(lái)說(shuō)是最重要的啟發(fā)。同時(shí)，我對(duì)達(dá)達(dá)主義也十分著迷，我認(rèn)為它是許多當(dāng)代藝術(shù)的基礎(chǔ)。另一方面，當(dāng)我回到伊朗時(shí)，迎接我的也是一個(gè)嶄新的世界。我將我的藝術(shù)實(shí)踐的方向投向了這種文化之上，當(dāng)時(shí)它處于一種十分獨(dú)立的狀態(tài)，許多生活中的矛盾狀況與令人著迷的事物從各處獲得了文化氣息，并且融入了自己的傳統(tǒng)。這些影響結(jié)合起來(lái)形成了我藝術(shù)創(chuàng)作的基礎(chǔ)。
An installation view of Farhad Moshiri at the Farjam Collection, Dubai
Ben Davis：我驚訝于你各種各樣的藝術(shù)表現(xiàn)形式：帶有卡通圖案的地毯，利用刀刺在畫布刻下的側(cè)面像，帶有施華洛世奇水晶的作品等等。你感興趣的是一種共同的思路和主題，還是它們都是完全分離的理念？
Farhad Moshiri：我更偏向于擁有共同的思路和主題，因?yàn)槲艺J(rèn)為我的作品中存在某種記敘藝術(shù)和連續(xù)性。事實(shí)上，我感覺(jué)我并不屬于這種文化的一部分，我更像是在目擊它的發(fā)展變化。這種感覺(jué)為我提供了更多的創(chuàng)作火花。所有這種文化在美學(xué)上的表現(xiàn)——例如建造新的建筑，展示你身體的新的方式，新的設(shè)計(jì)方式，新的行為方式等等——都與現(xiàn)代社會(huì)高速的發(fā)展相適應(yīng)，這也為我的藝術(shù)實(shí)踐帶來(lái)了啟發(fā)。
Ben Davis：我經(jīng)常會(huì)聽(tīng)到有人稱你為“中東的杰夫-昆斯”，我想這一定對(duì)你造成了很多困擾。你認(rèn)為觀眾對(duì)你的作品有什么共同的誤解嗎？
Farhad Moshiri：是，也不是。觀眾的確喜歡簡(jiǎn)化一些事情，尤其是媒介。觀眾在觀察媒介時(shí)需要找準(zhǔn)一個(gè)角度，而“杰夫-昆斯”就是他們?cè)谛蕾p我的作品時(shí)所找到一個(gè)角度。我并不喜歡人們稱為我“中東的杰夫-昆斯”，但這看上去的確有所幫助——它能給你一個(gè)立足點(diǎn)，然后你可以以它為基礎(chǔ)來(lái)創(chuàng)作作品。
【編輯：湯志圓】
作照片.jpg)
