《日本新華僑報》10日刊出評論說,追逐奧斯卡,中日兩國電影藝術(shù)家有著共同的夢想,為此,應(yīng)該攜起手來,共同打造出震撼世界的藝術(shù)精品。兩國有著幾近相同的歷史文化背景,中日兩國對對方的歷史文化研究也非常深入廣泛。兩國藝術(shù)家在合作過程中就不存在太大的文化隔閡,能夠相互理解,更容易產(chǎn)生藝術(shù)共鳴,創(chuàng)造藝術(shù)奇跡。
文章摘編如下:
美國當(dāng)?shù)貢r間2月27日晚,第83屆奧斯卡金像獎在洛杉磯柯達(dá)劇院揭曉。在最佳外語片的第二批候選提名中,日本導(dǎo)演中島哲也以講述校園欺凌、個人復(fù)仇等內(nèi)容的《告白》成為亞洲的唯一候選影片,也是本屆奧斯卡評選中離小金人最近的唯一亞洲血脈。與此同時,盡管最終獲獎提名中依舊沒有中國人的身影,但是由杭州盛世龍圖公司制作的動畫片《夢回金沙城》入圍奧斯卡,多少也算為中國人掙得一點(diǎn)面子。
近些年,幾乎年年有日本電影角逐奧斯卡,但除了2003年宮崎駿的《千與千尋》獲得奧斯卡最佳長片動畫獎、2009年《入殮師》摘得最佳外語片獎以外,其他日本電影或電影藝人在奧斯卡舞臺上鮮有收獲。而中國導(dǎo)演更是為了心中的“小金人”情結(jié),一代又一代前赴后繼。但也總是乘興而去,敗興而歸。
追逐奧斯卡,中日兩國電影藝術(shù)家有著共同的夢想,為此,大家應(yīng)該攜起手來,精誠合作,共同打造出震撼世界的藝術(shù)精品。尤其是在卡通動漫制作領(lǐng)域,更是有著美好的合作前景。
首先,雙方合作空間廣闊。近幾年,在國家文化政策的扶持推動下,中國各地爭相發(fā)展動漫產(chǎn)業(yè),相繼建立起多個動漫制作基地,但是由于基礎(chǔ)薄弱,發(fā)展起步晚,所以,盡管政府方面投入了大量資金和物力,但是成熟的作品卻不多見。而日本作為“動漫大國”,無論在民間創(chuàng)作力量,還是在市場商業(yè)化運(yùn)作方面,都有著非常明顯的優(yōu)勢。這樣,中日兩國動漫藝術(shù)家的合作可以充分做到優(yōu)勢互補(bǔ),各取所長。
其次,雙方合作題材廣泛。中日兩國都有悠久的歷史文化,特別是中國,5000年文明史有說不完的人物和故事,這些都為兩國藝術(shù)家創(chuàng)作提供了取之不盡的思想源泉。前些年,美國好萊塢曾利用中國題材拍出了《花木蘭》和《功夫熊貓》等影片,收獲了極大成功,也為中日兩國共同創(chuàng)作精品動漫提供了成功的范本和良好的經(jīng)驗(yàn)。
最后,雙方合作基礎(chǔ)良好。中日兩國藝術(shù)家能夠成功合作,關(guān)鍵的一點(diǎn)是兩國有著幾近相同的歷史文化背景,還有著千余年的文化交往,中日兩國對對方的歷史文化研究也非常深入廣泛。因此,兩國藝術(shù)家在合作過程中就不存在太大的文化隔閡,能夠相互理解,更容易產(chǎn)生藝術(shù)共鳴,創(chuàng)造藝術(shù)奇跡。
相信未來幾年,在奧斯卡頒獎舞臺上,一定能夠出現(xiàn)中日兩國藝術(shù)家的身影。
【編輯:馬海艷】