伊比利亞藝術(shù)中心館長(zhǎng) 夏季風(fēng)
中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)即將蛻變
——訪伊比利亞當(dāng)代藝術(shù)中心館長(zhǎng) 夏季風(fēng)
記者：您感覺(jué)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)是否還處于受制約的狀態(tài)？
夏季風(fēng)：在對(duì)待中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的問(wèn)題上，官方至少還保持一定的距離，保持著警惕、甚至打壓的態(tài)度。受中國(guó)官方所排斥的東西，為什么在西方大受歡迎？把它放在一個(gè)時(shí)代的大格局上去看，實(shí)際上是中、西方意識(shí)形態(tài)的一種對(duì)抗。當(dāng)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家的作品跟本國(guó)政府的意識(shí)形態(tài)相抵觸的時(shí)候，對(duì)于另外一種制度下的人可能是最好的籌碼。中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)之所以在世界上成名，基于當(dāng)時(shí)都是“被選擇者”。再仔細(xì)分析一下，會(huì)發(fā)現(xiàn)這些選擇者在西方藝術(shù)史里也不是最主要的評(píng)論家，只是邊緣化的一些人，其次是一些投資者，收藏家。很顯然他們是以逐利為目的做這個(gè)東西的，這個(gè)逐利的成份包含的不僅是藝術(shù)本身，也是附加在藝術(shù)上的另外一種意識(shí)形態(tài)。
記者：西方過(guò)去對(duì)于中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的選擇，可能存在著這樣的問(wèn)題，所以這給中國(guó)民間藝術(shù)機(jī)構(gòu)留下了一個(gè)很好的空間，伊比利亞當(dāng)代藝術(shù)中心對(duì)于中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)有何思考？
夏季風(fēng)：我們分析過(guò)很多的機(jī)構(gòu)，也不停地在尋求與國(guó)家制定文化政策的一些部門(mén)合作，我們發(fā)現(xiàn)有好多具體操作層面的事情，必須落實(shí)到實(shí)體上去。而這個(gè)實(shí)體是沒(méi)有的，究竟是哪些機(jī)構(gòu)可以承擔(dān)這樣的功能，能的的確確把中國(guó)非常地道的當(dāng)代信號(hào)傳遞出去，或者是把一個(gè)現(xiàn)象反映出去？我們無(wú)從所知。
在西方人眼里，中國(guó)人純粹是賺錢(qián)的，就像美國(guó)人當(dāng)年對(duì)猶太人的看法是一樣的。因?yàn)椴煌奈幕尘埃煌男叛?，交流十分困難。唯一的辦法就是積累，經(jīng)過(guò)三代人的積累，將近百年的認(rèn)知過(guò)程中，我們會(huì)認(rèn)識(shí)到很多問(wèn)題，我們知道西方做哪些東西是受到很尊重的。文化的介入可能會(huì)令人感覺(jué)到整個(gè)企業(yè)的品味在改變。我們的機(jī)構(gòu)在西方產(chǎn)業(yè)比較大，馬德里有一支青年隊(duì)，是我們機(jī)構(gòu)贊助的，包括文化交流這部分，通過(guò)這樣的交流， 使他們對(duì)整個(gè)華人的看法改變了，我感覺(jué)這個(gè)是很重要的。
隨著時(shí)代的發(fā)展，從大的格局來(lái)看，中國(guó)在世界上的崛起已經(jīng)是一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí)，無(wú)論從政治上、經(jīng)濟(jì)上，文化上，包括綜合國(guó)力上都在崛起。西方人對(duì)我們的看法逐步在改變。剛開(kāi)始我們?cè)谂c西方很多美術(shù)館的交流時(shí)，他們老是帶著一種居高臨下的態(tài)度，明顯地感覺(jué)到歐美，尤其是歐洲的老牌殖民地國(guó)家的傲慢，那種傲慢讓人特別不愉快。話說(shuō)回來(lái)，當(dāng)代藝術(shù)的根源的確在西方，我想中國(guó)這么大的一個(gè)國(guó)家，有這么多的藝術(shù)家和藝術(shù)機(jī)構(gòu)，很顯然當(dāng)代藝術(shù)的標(biāo)準(zhǔn)不應(yīng)該是由他們制定的，我們想逐步地改變這種局面。有時(shí)候包括西方一些媒體，我就很直接地和他們談，我說(shuō)你這樣的態(tài)度太不禮貌了，純粹是以一種盛氣凌人的態(tài)度在問(wèn)問(wèn)題。類(lèi)似這樣的辯駁都是我們需要做的一個(gè)事情。但做起來(lái)的確時(shí)間太漫長(zhǎng)了。我們把今年定為“推廣年。所謂“推廣年”，是按照現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代的環(huán)境提出來(lái)的。在經(jīng)濟(jì)危機(jī)的時(shí)候，在很多機(jī)構(gòu)根本沒(méi)有辦法做展覽，而我們加快了頻率。我們的展覽做得更密集，包括國(guó)外和國(guó)內(nèi)。我們每年都有一個(gè)目標(biāo)，明年的口號(hào)是“學(xué)術(shù)年”，可能會(huì)把這種結(jié)構(gòu)放慢，到那個(gè)時(shí)候我估計(jì)整個(gè)經(jīng)濟(jì)危機(jī)的狀況會(huì)好一些。
記者：如果我們還是用那些西方人的口味和標(biāo)準(zhǔn)，把他們當(dāng)年曾經(jīng)選擇出來(lái)的藝術(shù)家，再重新打造組織展覽的話，是不是等于在他們的體系下繼續(xù)為他們用力，繼續(xù)為他們?nèi)スぷ鳌?/p>
夏季風(fēng)：假如純粹是按照西方人的趣味去選擇藝術(shù)家，選擇作品做展覽項(xiàng)目，可能很容易。反過(guò)來(lái)不太容易的是拿一個(gè)他們的項(xiàng)目，經(jīng)過(guò)重新打造與創(chuàng)新，使他們感到很新鮮，而這純粹是按照你自己機(jī)構(gòu)的眼光、理念打造的一個(gè)新的項(xiàng)目。
隨著中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)不斷的傳播，西方人的態(tài)度在改變，不是純粹按照原先非常粗暴的，強(qiáng)硬的態(tài)度，認(rèn)為中國(guó)哪些藝術(shù)家是他知道的就拿過(guò)去。我們現(xiàn)在在南美的巡展，展覽的結(jié)構(gòu)完全不是這樣的概念，當(dāng)然不是說(shuō)我們選擇的藝術(shù)家就已經(jīng)是中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家里邊最好的，但至少能代表2000年以來(lái)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的一支新生力量。這個(gè)力量可能跟原先西方人所認(rèn)同的力量是完全不一樣的。一方面我們認(rèn)為這些藝術(shù)家的創(chuàng)作必須對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)的文化有一種回應(yīng)，它是帶有一種深厚的中國(guó)文化在里邊的。另一方面，他所做的當(dāng)代藝術(shù)的作品，對(duì)中國(guó)當(dāng)下的現(xiàn)實(shí)社會(huì)是有關(guān)注度的，不然就會(huì)純粹變成一種符號(hào)式的東西了。
記者：一般作為一個(gè)美術(shù)館來(lái)說(shuō)，公共教育部門(mén)會(huì)比較重要，伊比利亞現(xiàn)在的公共項(xiàng)目是怎么開(kāi)展的？
夏季風(fēng)：坦率地說(shuō)還是比較薄弱，有時(shí)候很矛盾。一方面中國(guó)所謂的公共教育是針對(duì)公眾的教育，在西方的美術(shù)館里是非常重要的一個(gè)組成部分。但我們很多觀眾，連對(duì)這個(gè)作品最基本的尊重都沒(méi)有。反過(guò)來(lái)恰恰說(shuō)明中國(guó)有關(guān)當(dāng)代藝術(shù)的公共教育是非常急迫的一個(gè)問(wèn)題。我們現(xiàn)在的條件也不成熟，尤其是在經(jīng)濟(jì)危機(jī)的非常時(shí)期，日常的確沒(méi)有這部分的支出。我們盡可能想通過(guò)論壇來(lái)彌補(bǔ)，論壇可能教給公眾的不是跟一個(gè)美術(shù)館發(fā)生一個(gè)表淺的關(guān)系，而是希望從更高的層面對(duì)當(dāng)代藝術(shù)作一個(gè)清淅的理解。像上次我們邀請(qǐng)巴塞爾的一個(gè)策展人過(guò)來(lái)，他的話題就是說(shuō)當(dāng)代藝術(shù)跟整個(gè)城市和生存的環(huán)境的關(guān)系。而我們希望從更高地層面來(lái)給國(guó)內(nèi)一些大眾或?qū)Ξ?dāng)代藝術(shù)有好感的人一些理念上的幫助。藝術(shù)，我想有時(shí)候更多地要先從理念上讓大眾意識(shí)到這個(gè)形式，然后去改變他們對(duì)具體的美術(shù)館，具體的作品產(chǎn)生的一種尊重和敬畏感。
記者：在對(duì)外推廣的時(shí)候，伊比利亞有一個(gè)相對(duì)獨(dú)特的地方，把影像館提到了一個(gè)很高的位置上，這是出于怎樣的考慮？
夏季風(fēng)：在中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)短暫的歷史里會(huì)發(fā)現(xiàn)中國(guó)獨(dú)立影像的力量是很強(qiáng)大的，但是因?yàn)榉N種原因，好多獨(dú)立影像沒(méi)有發(fā)揮出應(yīng)有的價(jià)值。中國(guó)的獨(dú)立影像是特別有意思的，包括紀(jì)錄片，都是官方的影像，而民間影像一直沒(méi)有。也就是說(shuō)好多東西，即便有也沒(méi)有一個(gè)合適的場(chǎng)館可以展示。一個(gè)國(guó)家，假如只有一個(gè)政府的記憶，沒(méi)有民間的記憶這是不完善的。我們希望通過(guò)這樣一個(gè)途徑和平臺(tái)，讓國(guó)內(nèi)更多的，不管是紀(jì)錄片導(dǎo)演，還是獨(dú)立影像導(dǎo)演都可以在這里展示。
首先是國(guó)內(nèi)獨(dú)立影像，包括紀(jì)錄片的放映，它是有選擇性的。我們希望去研究我們自己的放映，對(duì)國(guó)外影像的選擇，基本上是選擇在我們看來(lái)是對(duì)國(guó)內(nèi)影像界會(huì)有啟發(fā)、借鑒作用的一些藝術(shù)家。我們同時(shí)還用獨(dú)立影像檔案館贊助一些藝術(shù)家做一些片子。我們發(fā)現(xiàn)獨(dú)立影像的導(dǎo)演在中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)所有藝術(shù)種類(lèi)里邊是最艱苦的，他們真的跟繪畫(huà)、攝影藝術(shù)家都不一樣，他們真的是沒(méi)錢(qián)，因?yàn)楹枚嗥記](méi)有辦法在院線里發(fā)行、放映，投資回報(bào)率是很低的，我們純粹是拿扶持的眼光看待這一塊。
伊比利亞當(dāng)代藝術(shù)中心-展廳大廳
奧烏卡·萊蕾作品
奧烏卡·萊蕾作品
董文勝作品
韓磊作品
【編輯：李璞】
