（記者：石棱 視頻：凌晨）
3月20日下午，意大利藝術(shù)家勞拉•瑪?shù)玫膫€(gè)展在方音空間開(kāi)幕，藝術(shù)北京執(zhí)行總監(jiān)董夢(mèng)陽(yáng)也親臨現(xiàn)場(chǎng)觀摩。在展覽現(xiàn)場(chǎng)，董夢(mèng)陽(yáng)接受了本站記者的專訪，發(fā)表了對(duì)勞拉•瑪?shù)盟囆g(shù)創(chuàng)作的看法，并透露了今年藝術(shù)北京的畫(huà)廊參選情況。以下是訪談實(shí)錄：
時(shí)間：2010年3月20日
訪談：董夢(mèng)陽(yáng)+石棱（99藝術(shù)網(wǎng)）
關(guān)于勞拉•瑪?shù)茫何乙膊皇呛芸吹枚?，但覺(jué)得很有創(chuàng)意
99藝術(shù)網(wǎng)：董老師您好！您看了這個(gè)展覽，覺(jué)得怎么樣？
董夢(mèng)陽(yáng)：覺(jué)得很新鮮，當(dāng)然我想他們當(dāng)代藝術(shù)發(fā)展比我們要早，所以說(shuō)他們的創(chuàng)作，他們對(duì)當(dāng)代藝術(shù)的理解，坦率地講抓住了當(dāng)代藝術(shù)的一個(gè)真諦——她就是用大眾的一些語(yǔ)言和方式，讓大家讀懂他們的一些創(chuàng)意，這一點(diǎn)很重要。藝術(shù)是需要?jiǎng)?chuàng)造的，我們看是看他的創(chuàng)造，而不是看他的拷貝；要看沒(méi)看過(guò)的東西很重要。這件事讓我覺(jué)得還是給我們國(guó)內(nèi)的展覽有一些新鮮的提示。因?yàn)槲矣X(jué)得我們的展覽太多重復(fù)，這件很不好，而人家是在創(chuàng)造。
有的部分我也不是很看得懂，但至少覺(jué)得他們很有創(chuàng)意。他們?cè)谶\(yùn)用現(xiàn)代語(yǔ)言方面是很自由的。勞拉•瑪?shù)眠@次是用保鮮膜來(lái)做作品，這件事情很有意思。同時(shí)我認(rèn)為這是一個(gè)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，一個(gè)創(chuàng)意的東西，我們來(lái)看她的想法，看她的創(chuàng)造，她很好地完成，她的作品就是很好的藝術(shù)了。
99藝術(shù)網(wǎng)：剛才您也點(diǎn)到，他們的創(chuàng)作跟中國(guó)藝術(shù)家創(chuàng)作方面的一些區(qū)別——跨入新世紀(jì)的第一個(gè)十年也過(guò)去了，這十年來(lái)，您看我們藝術(shù)的發(fā)展有沒(méi)有一些新的變化？包括藝術(shù)自身以及藝術(shù)處境。
董夢(mèng)陽(yáng)：我想路都得一步一步走，的確我們起步晚一些——當(dāng)然我們也取得了很好的進(jìn)展——未來(lái)是有很漫長(zhǎng)的路要走的，所以這里頭要去粗取精、去偽存真，大家把一些認(rèn)識(shí)上的東西要明確。剛才我們說(shuō)藝術(shù)是干什么的？當(dāng)代藝術(shù)的發(fā)展，各方面，大家都需要有一個(gè)比較清晰的、明確的東西，藝術(shù)是給我們提供創(chuàng)造的東西，這是很重要的。大家欣賞的是你的想法。當(dāng)然我覺(jué)得當(dāng)代藝術(shù)因?yàn)檎Z(yǔ)言的國(guó)際化，變成一個(gè)全球語(yǔ)言的時(shí)候，讓全世界的人去接受，我們中國(guó)藝術(shù)也可以通過(guò)這種語(yǔ)言去傳達(dá)我們的精神和理念。這是傳播中我們的一個(gè)氣質(zhì)也好、精神也好、文化也好的一個(gè)途徑，大家應(yīng)該覺(jué)得這是一個(gè)很有意思或者是很嚴(yán)肅的事情。
相關(guān)鏈接：
勞拉•瑪?shù)?Laura Matei)的個(gè)人作品展
【視頻】意大利駐華公使：勞拉•瑪?shù)檬且粋€(gè)很獨(dú)特的藝術(shù)家
【視頻】收藏家王明哲：勞拉的作品區(qū)別于國(guó)內(nèi)藝術(shù)家
【視頻】崔岫聞：勞拉-瑪?shù)脧呐越嵌汝P(guān)心人類問(wèn)題
【視頻】畫(huà)廊經(jīng)理喬治和策展人瑪瑙：這個(gè)展覽適合每一位觀眾
【視頻】米蘭畫(huà)廊老板 giangaleazzo：我對(duì)勞拉的作品很滿意
【編輯：石棱】
關(guān)于藝術(shù)北京：2010年參選畫(huà)廊更整齊
99藝術(shù)網(wǎng)：今年藝術(shù)北京的進(jìn)展情況如何？
董夢(mèng)陽(yáng)：下個(gè)月就開(kāi)始了，也很緊張，還好，我倒是覺(jué)得比往年都還好了，今年基本上有點(diǎn)兒要爆滿了。今年大概有十六、七個(gè)國(guó)家和地區(qū)，但是我們還是盡量先把中國(guó)人的事做整齊了，把中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的事情盡量做整齊，然后一步步地發(fā)展。我希望今后有一個(gè)完整的亞洲，這肯定還有漫長(zhǎng)的路要走?，F(xiàn)在我覺(jué)得更重要的是先把我們一個(gè)城市、一個(gè)國(guó)家的事情做完整，一步步地走，而不能一下子完全國(guó)際，那都只是一個(gè)口號(hào)——我們應(yīng)該做一些實(shí)際的工作，同時(shí)未來(lái)我們應(yīng)該多做一些培養(yǎng)本土收藏的工作，這點(diǎn)很重要。剛才我跟意大利的畫(huà)廊談，我們很歡迎他來(lái)，但是某種意義上，我覺(jué)得今天還不是他們來(lái)的時(shí)機(jī)，我希望我們先做點(diǎn)兒工作，在有一個(gè)很好的環(huán)境時(shí)候，讓他們?cè)賮?lái)——讓他們有所收獲更重要，而不是讓大家來(lái)了慶幸而歸。
99藝術(shù)網(wǎng)：跟去年比較，因?yàn)槿ツ甏蠹叶荚谟懻摻鹑谖C(jī)，今年（的藝術(shù)北京）會(huì)有什么新看點(diǎn)？
董夢(mèng)陽(yáng)：你會(huì)看到我們的畫(huà)廊更整齊了——我希望畫(huà)廊也好，藝術(shù)家也好，在金融危機(jī)、市場(chǎng)放慢以后，大家都在調(diào)整，變得更加認(rèn)真嚴(yán)肅，大家整體上有一個(gè)提高，我想這個(gè)展覽會(huì)比以前好看一些，可能會(huì)比以前更多了一些創(chuàng)造、而少了一些市場(chǎng)的追逐。這是當(dāng)代藝術(shù)發(fā)展的一個(gè)很重要的方向，我覺(jué)得我們不是去追逐市場(chǎng)，而是應(yīng)該提供更多新鮮的東西、創(chuàng)造性的東西給大家。
99藝術(shù)網(wǎng)：我們知道藝術(shù)北京是第一個(gè)獲得政府基金贊助的組織，在藝術(shù)生態(tài)，包括政府對(duì)文藝發(fā)展的制度建設(shè)方面，您是怎么看的？今年會(huì)不會(huì)出來(lái)一些新的策略或調(diào)整？
董夢(mèng)陽(yáng)：我想我們堅(jiān)守在這樣一個(gè)國(guó)家，是因?yàn)槲覀兛吹搅诉@個(gè)國(guó)家的未來(lái)，看到了它的很多希望，看到了它的變化，一天天向好的方向發(fā)展；包括我們今天得到政府的一些資助也好，認(rèn)可也好，獎(jiǎng)勵(lì)也好，我想這都是給我們一些信心，讓我們能夠更堅(jiān)持下去。當(dāng)然這個(gè)國(guó)家是在一天天變好，但不能指著它一天就變成什么樣。我覺(jué)得它在變化，就是有信心，當(dāng)你的行為可能會(huì)幫助這個(gè)國(guó)家加快一些變化的時(shí)候，你會(huì)覺(jué)得這是一個(gè)很有意義的事情。 同時(shí)未來(lái)有很長(zhǎng)的路要走，我希望能找到更多的合作伙伴，一些志同道合的人，我們大家一起走下去。
99藝術(shù)網(wǎng)：謝謝！
相關(guān)鏈接：
勞拉•瑪?shù)?Laura Matei)的個(gè)人作品展
【視頻】意大利駐華公使：勞拉•瑪?shù)檬且粋€(gè)很獨(dú)特的藝術(shù)家
【視頻】收藏家王明哲：勞拉的作品區(qū)別于國(guó)內(nèi)藝術(shù)家
【視頻】崔岫聞：勞拉-瑪?shù)脧呐越嵌汝P(guān)心人類問(wèn)題
【視頻】畫(huà)廊經(jīng)理喬治和策展人瑪瑙：這個(gè)展覽適合每一位觀眾
【視頻】米蘭畫(huà)廊老板 giangaleazzo：我對(duì)勞拉的作品很滿意
【編輯：石棱】
