法國(guó)東方藝術(shù)博物館館長(zhǎng)：用收藏教法國(guó)人讀亞洲

這種法冠在全世界只有3件

　　第一件藏品是耆那教神像

　　收藏家、藝術(shù)史家、考古學(xué)家……“鮑思岱”這個(gè)名字前面有太多頭銜，他卻對(duì)記者說(shuō)，自己首先是個(gè)實(shí)業(yè)家。

　　1947年，鮑思岱去到印度。最初他代理法國(guó)藥品，沒(méi)過(guò)兩年便成立了“法印制藥有限公司”。至今，仍然是這家制藥公司的盈利所得，在背后默默支持著東方藝術(shù)博物館的巨大開(kāi)銷(xiāo)。

　　剛到印度，鮑思岱就對(duì)印度文化產(chǎn)生了濃厚興趣，收藏的第一件藝術(shù)品是一件巨型耆那教神像。“耆那教在印度，是一個(gè)比佛教還要純粹的原始宗教，耆那教神像給人非常安詳、寧?kù)o的感受。”在鮑思岱眼中，這尊神像恍然就是他為之心系的甘地精神。

　　從那時(shí)開(kāi)始，鮑思岱悉心鉆研印度文化，并以之為軸心向整個(gè)東亞擴(kuò)展。如今，他已經(jīng)是知名的印度肖像學(xué)專(zhuān)家、中國(guó)玉器專(zhuān)家、西藏唐卡專(zhuān)家、東亞耳飾專(zhuān)家。

　　在他的東方藝術(shù)博物館里，陳列著上千件亞洲國(guó)家的文物和藝術(shù)珍品，其中有不少為世界罕見(jiàn)。包括印度河流域、恒河流域文明的青銅器或陶塑;中國(guó)四千年前良渚文化的玉器、漢魏時(shí)代的畫(huà)像磚、佛像;日本和泰國(guó)的佛像;尼泊爾王國(guó)的青銅或鎏金神像;印度尼西亞群島的木偶;還有18世紀(jì)西藏德雷蚌佛寺大法師做法會(huì)時(shí)用來(lái)預(yù)示神諭穿戴的法冠和法裙——這是世界上唯一完整的稀世珍寶;明成祖贈(zèng)送給西藏歷代喇嘛的禮物——青銅佛像和鎏金彩繪菩薩像;品種齊全的中國(guó)陶瓷收藏……許多行家認(rèn)為，博物館藏品的高質(zhì)量和稀有程度在世界亞洲藝術(shù)博物館中名列前茅。

　　1999年成立的東方藝術(shù)博物館至今已經(jīng)十個(gè)年頭，舉辦過(guò)150多次展覽活動(dòng)，包括中國(guó)國(guó)內(nèi)一些藝術(shù)家的作品個(gè)展和聯(lián)展，還有名目繁多的諸如中國(guó)剪紙、陶瓷、刺繡、日本插花、喜瑪拉雅地區(qū)風(fēng)情攝影等亞洲藝術(shù)展，成為東西方文化交流的一個(gè)重要窗口。朱新天告訴記者，博物館一年一度的“與東方文化約會(huì)”藝術(shù)展，每年都會(huì)邀請(qǐng)西方藝術(shù)家以東方為主題創(chuàng)作，今年已是第11屆，“許多西方人通過(guò)這些活動(dòng)，了解到一個(gè)真實(shí)的東方。”

鮑思岱收藏的蓮花法器，每瓣花葉上都有一個(gè)神像

　　在中國(guó)看不到的“中國(guó)瓷器”

　　鮑思岱非常喜歡中國(guó)玉器，在他的藏品中，有一件“鎮(zhèn)館之寶”，就是公元前二千年新石器時(shí)代“良渚文化”的玉器遺存。他拿出圖錄給記者看，這件玉器外方內(nèi)圓，外呈四邊形，是件鏤刻精細(xì)、紋飾優(yōu)美、饕餮圖紋精巧夸張的精湛之作。此外，還有商周文化、漢唐文化的代表性玉器。就連一些小的玉質(zhì)佩飾物件，鮑思岱的收藏也頗為精致。

　　為了搜集藏品，鮑思岱跑遍了世界各地，“比如這些中國(guó)瓷器，都是我們?cè)诖蟠笮⌒〉墓哦曩I(mǎi)到的。”鮑思岱指著圖錄上的精美瓷器告訴記者，南宋時(shí)期，歐洲一些大商人常帶樣品到中國(guó)去訂制瓷器，因此現(xiàn)在法國(guó)遺存的中國(guó)瓷器，有許多是專(zhuān)供歐洲用的，在中國(guó)幾乎找不到。“被西方人稱(chēng)之為塞拉東(Celadon)的著名的各色青瓷，還有十七、十八世紀(jì)以來(lái)被西方人視為珍寶的‘廣東’(GANDON)彩繪瓷，都是專(zhuān)門(mén)為西方上層消費(fèi)者生產(chǎn)的外銷(xiāo)瓷器，其華麗繁縟的風(fēng)格，后來(lái)時(shí)常被西方的瓷器生產(chǎn)者們所摹仿，至今在古董商店里售價(jià)甚高。要知道，中國(guó)的瓷器曾經(jīng)對(duì)西方的文化藝術(shù)產(chǎn)生過(guò)深遠(yuǎn)影響。”朱新天特地讓記者端詳一件青花瓷上不起眼的徽章圖案，是西方式的山羊和獅子，“這是某個(gè)西方家族的徽章”，她說(shuō)，這件就是典型的定制瓷器。

　　說(shuō)起中國(guó)瓷器，朱新天如數(shù)家珍，“這兩件祭紅罐，還有兩件瓷板，都是我們?cè)谥袊?guó)杭州的文物商店買(mǎi)到的。而那件明末清初的吉祥玉璧，是在巴黎購(gòu)得的。而在意大利尼斯的古董店，我們一下就買(mǎi)回三件‘光緒’年間的瓷盤(pán)。你看，上面繪有牡丹蜻蜓、荷花蝴蝶、白蘭蝴蝶的圖案，多么精巧別致!因?yàn)檫@位古董商是鮑思岱的老朋友，所以給了他一個(gè)‘友情價(jià)’：2萬(wàn)法郎。還有這只‘乾隆’年間的大花瓶，繪有福祿壽三星圖，是在古董雙年展買(mǎi)到的。不太貴，只要4000法郎。”

鮑思岱收藏的印度愛(ài)情之神克里希那雕像

　　文物拍賣(mài)簡(jiǎn)直像“打仗”

　　幾十年來(lái)，鮑思岱是世界各大拍賣(mài)會(huì)的常客，他回憶說(shuō)，有些文物在購(gòu)買(mǎi)的過(guò)程中，簡(jiǎn)直像是打仗一般。有座名為“靈姥寺”的象牙塔，就是夫婦倆在巴黎一個(gè)拍賣(mài)會(huì)上，花4萬(wàn)法郎“搶”到的。

　　“這座象牙塔的來(lái)歷很曲折。”朱新天告訴記者，它最初發(fā)現(xiàn)于越南，是仿造越南一位國(guó)王建造的塔雕琢成的縮微作品。在流傳的過(guò)程中，由中國(guó)人帶到越南，又由越南人輾轉(zhuǎn)帶到法國(guó)。“當(dāng)時(shí)我們?cè)谂馁u(mài)圖錄上看到靈姥寺，七層鏤空，精細(xì)無(wú)比，堪為上品，就立刻趕往巴黎。當(dāng)時(shí)很多華僑都想買(mǎi)，我們沒(méi)有放棄，最終拿下了。”

　　作為收藏家，首先必須是行家。談及此，朱新天向記者講述了一個(gè)有趣的拍賣(mài)故事。“有一次，我們?cè)谂馁u(mài)圖錄上看到一尊尼泊爾神像，介紹說(shuō)是濕婆的長(zhǎng)子該地蓋亞的神像，但怎么看覺(jué)得不對(duì)。我們專(zhuān)程趕到巴黎，找到貨主，一位比利時(shí)古董商。經(jīng)過(guò)鑒定，果真不是戰(zhàn)神，而是月亮神，而且在全世界只有這一件。”如今，這尊月亮神像被收藏在東方藝術(shù)博物館中。

　　談起這些收藏故事，鮑思岱興致很高。“2000年，位于地中海的一個(gè)西班牙小島上有位古董商，向我寄來(lái)文物商品目錄的照片，其中有件中國(guó)的石雕文物‘十一面佛’立像，甚為珍奇，是我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的。我認(rèn)為它是中國(guó)唐代以前的文物，朱新天則認(rèn)為是初唐時(shí)期的。鑒于我們博物館的中國(guó)大件藏品不多，為了豐富和擴(kuò)充博物館的品種，讓更多的人看到中國(guó)的文物精品，我們決定立即用2萬(wàn)歐元將其購(gòu)回。”

　　現(xiàn)在，這座來(lái)自中國(guó)唐代的、圍繞一圈可觀看到十一張神佛面容的“十一面佛”雕像，正端置于博物館后院的露天處。只是它的全身已被覆蓋一層全新的妍艷色彩。“這顏色是我著上的。”朱新天說(shuō)，為了幫助法國(guó)觀眾了解中國(guó)石雕藝術(shù)的神奇，她和波爾多美術(shù)學(xué)院的一位大學(xué)生花了整整一個(gè)夏天進(jìn)行文物修復(fù)，重新彩繪，以恢復(fù)歷史原貌。

 　　鮑思岱的部分藏品

　　1.大喇嘛法冠

　　1988年，鮑思岱從紐約克里斯蒂拍賣(mài)會(huì)的圖錄上，發(fā)現(xiàn)擬拍一件中國(guó)西藏大喇嘛的法冠，這種法冠在全世界只有3件。于是他急忙飛到紐約，參加競(jìng)拍會(huì)。那天，他與法國(guó)另一位收藏家競(jìng)爭(zhēng)得十分激烈。由于那位競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手不在紐約現(xiàn)場(chǎng)，靠遙控參拍，因此失利。最終他只花了7000美元就購(gòu)回這件珍寶，“今天這件法冠至少要15萬(wàn)美金。”他告訴記者。

　　2.永樂(lè)青銅佛像

　　這是永樂(lè)皇帝明成祖贈(zèng)送給西藏的禮物，有永樂(lè)的名款。其中的一尊持蓮觀音坐像，其姿勢(shì)神態(tài)的俊美慈祥，服飾纓絡(luò)的精致華麗，不僅體現(xiàn)了明代太平盛世中國(guó)青銅雕塑藝術(shù)的極高水平，又一次證實(shí)了漢藏兩個(gè)民族之間深遠(yuǎn)的交往。

　　鮑思岱告訴記者，這件文物是上世紀(jì)80年代初從瑞士蘇黎世一個(gè)非常有名的收藏家手中買(mǎi)來(lái)的，當(dāng)時(shí)花了2萬(wàn)多美金，現(xiàn)在至少值約700萬(wàn)港元。

　　3.藏族藝術(shù)精品唐卡

　　在鮑思岱的藏品中，唐卡是一個(gè)較成規(guī)模的大系列。從十五至十九世紀(jì)，一幅幅表現(xiàn)佛教歷史人物、宗教、哲學(xué)、佛本故事的唐卡內(nèi)容非常豐富。朱新天介紹說(shuō)，從金銀首飾、鼻煙壺和唐卡的收藏來(lái)看，東方藝術(shù)博物館的藏品不論在數(shù)量上還是在質(zhì)量上與世界同類(lèi)博物館相比，都是首屈一指的。

　　4.德雷蚌佛寺大法師的法冠和法裙

　　朱新天特別指出：“這是一套世界上唯一完整的稀世之寶。”

　　收藏中國(guó)藝術(shù)品的西方人

　　隨著中國(guó)藝術(shù)品逐漸在國(guó)際市場(chǎng)上占據(jù)一席之地，那些重金收藏“中國(guó)”的西方收藏家們也紛紛浮出水面。無(wú)論是關(guān)注東方文化60余年、將畢生所藏捐贈(zèng)興建博物館的鮑思岱，還是如行腳僧般常年游走中國(guó)的前瑞士駐華大使?？?，抑或晚年投身中國(guó)、興建UCCA的尤倫斯夫婦，這個(gè)國(guó)際“收藏俱樂(lè)部”都展示出共同的中國(guó)化傾向。

　　誰(shuí)在收藏“中國(guó)”?記者粗略整理出一份收藏中國(guó)藝術(shù)品的西方重要藏家名錄，并簡(jiǎn)要解析了他們各自的收藏脈絡(luò)與模式。

　　1.蓋·尤倫斯男爵

　　簡(jiǎn)介：75歲，經(jīng)營(yíng)與白糖相關(guān)的家族企業(yè)。身為英國(guó)泰特美術(shù)館、古曼東方美術(shù)館、巴黎卡地亞藝術(shù)基金會(huì)董事。隨著2007年UCCA(尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心)在北京盛大開(kāi)啟，尤倫斯及其夫人對(duì)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的慷慨使其一躍成為西方明星藏家。

　　收藏模式：古代和當(dāng)代兼?zhèn)涞闹袊?guó)藝術(shù)收藏體系;收藏主體以中國(guó)早期先鋒藝術(shù)為主。

　　2.烏里·?？?/strong>