地點(diǎn)：德國(guó)的比利菲爾德美術(shù)館方力鈞的個(gè)展下榻酒店
時(shí)間：2009年8月31日晚上10點(diǎn)(德國(guó)時(shí)間)
采訪人：楊凱
楊凱：人們都知道漢雅軒赫赫有名，在中國(guó)，在香港和亞洲，甚至在全球都知道是很重要的一個(gè)當(dāng)代藝術(shù)畫(huà)廊。在早年，你又在兼做策展人，那么你的身份確認(rèn)是畫(huà)廊老板還是策展人？這兩塊的角色是怎么樣的一個(gè)轉(zhuǎn)換？
張頌仁：當(dāng)代藝術(shù)這一塊，眼光和學(xué)術(shù)界定都是非常關(guān)鍵的。我們都在一種還是比較新的領(lǐng)域里頭打出一塊受承認(rèn)的地域，所以在當(dāng)代藝術(shù)經(jīng)營(yíng)里頭，尤其是創(chuàng)新的藝術(shù)，基本上做的工作都是跟策展人比較接近的。
以我來(lái)說(shuō)，因?yàn)樵?980年我已早開(kāi)始做獨(dú)立策展人，再希望在市場(chǎng)上推出我喜歡的藝術(shù)家。我到現(xiàn)在還是做策展人的工作比較多。在西方策展、評(píng)論、畫(huà)廊、美術(shù)館都是分得比較嚴(yán)格的行業(yè)?？墒窃谙愀?，因?yàn)檎麄€(gè)藝術(shù)圈本身是很小的，市場(chǎng)也非常小，專業(yè)里頭也沒(méi)有多少活動(dòng)，所以必須從事很多的角色，才可以把整個(gè)美術(shù)的生態(tài)往前推。
楊凱：現(xiàn)在有人在說(shuō)“中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的格局分工越來(lái)越細(xì)。那么畫(huà)廊老板可不可以當(dāng)策展人？”“策展人可不可以做畫(huà)廊老板？”關(guān)于這個(gè)觀點(diǎn)你有什么樣的看法？在中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)的現(xiàn)狀當(dāng)中。
張頌仁：這個(gè)問(wèn)題主要是牽扯到利益矛盾的事情。在中國(guó)來(lái)說(shuō)，我以前對(duì)這個(gè)還是比較介意的，后來(lái)我發(fā)現(xiàn)很多中國(guó)人說(shuō)是美術(shù)館的一些私人美術(shù)館，基金會(huì)，到最后跟畫(huà)廊也沒(méi)有很大的差別。我們現(xiàn)在其實(shí)在專業(yè)養(yǎng)不活很多獨(dú)立的策展人，也養(yǎng)不活很多的獨(dú)立評(píng)論家。我認(rèn)為，最關(guān)鍵的還是每一個(gè)人本身的操守，因?yàn)殛P(guān)于利益重疊這個(gè)事情，在一個(gè)分工還不夠細(xì)的時(shí)代，在這種狀態(tài)里頭，有從迭身份的，只能靠自己的操守，還有別人對(duì)你的信譽(yù)，來(lái)判斷你做這個(gè)事情，大家應(yīng)該怎么看。
楊凱：對(duì)你自己而言，你覺(jué)得你身份的界定，你是一個(gè)獨(dú)立策展人還是一個(gè)獨(dú)立的畫(huà)廊老板？
張頌仁：我做的策展有一些是給別人策劃的，當(dāng)然是獨(dú)立策展人；有的是給我的畫(huà)廊策劃的，就是畫(huà)廊的策展人。當(dāng)然對(duì)我來(lái)說(shuō)，策展工作對(duì)我來(lái)說(shuō)是核心的，因?yàn)槟莻€(gè)比較好玩，也需要參與一些想法，交流一些創(chuàng)意，所以這個(gè)對(duì)我來(lái)說(shuō)是比較接近我的興趣的。
【編輯：丁曉潔】
