圖為“戰(zhàn)后”系列張貼畫
Kristina Norman的項(xiàng)目“戰(zhàn)后”（ After-War）將代表愛沙尼亞參展此次威尼斯雙年展，而威尼斯國(guó)家館的策展人為Marco Laimre，由愛沙尼亞現(xiàn)代藝術(shù)中心任命。
Kristina Norman屬于21世紀(jì)登上當(dāng)代藝術(shù)舞臺(tái)的藝術(shù)家群體。她的藝術(shù)創(chuàng)作內(nèi)容常常離不開政治，激進(jìn)，紀(jì)錄，及研究。她的作品高度重視內(nèi)容性，并經(jīng)常從她身邊的社會(huì)環(huán)境中獲得靈感。 “戰(zhàn)后”這一項(xiàng)目的內(nèi)容包括視頻，照片，以及各種物件，布滿五個(gè)展廳。而這個(gè)項(xiàng)目的靈感來自愛沙尼亞從蘇聯(lián)獨(dú)立之后所受的最大的一次創(chuàng)傷，即愛沙尼亞政府搬走首都塔林市中心的紅軍銅像所引起的爭(zhēng)議和沖突。“戰(zhàn)后”的意思為戰(zhàn)爭(zhēng)雖然結(jié)束了，但沖突仍在繼續(xù)。
參展團(tuán)隊(duì): Art Allmägi, Andres Amos, Andris Brinkmanis, Edith Karlson, Jass Kaselaan, Raul Keller, Meelis Muhu, Jaak Soans, Taivo Timmusk, Reimo Võsa-Tangsoo
（來源：e-flux網(wǎng)站，點(diǎn)擊參看原文）
【編輯：Julia】
Estonian Pavilion
53rd International Art Exhibition ?La Biennale di Venezia??
After-War
Kristina Norman
Kristina Norman's project After-War will represent Estonia at the 53rd International Art Exhibition, La Biennale di Venezia. The exposition at the Estonian Pavilion is curated by Marco Laimre and commissioned by the Center for Contemporary Arts, Estonia.
Kristina Norman belongs to the generation that entered the art scene in the '00s. She deals with political, provocative, documentary and research-based art. Norman's work is highly context-centred and has grown from her immediate surroundings. After-War is a comprehensive installation environment comprised of videos, photographs and objects in five separate spaces.
The installation is based on a specific event and the issues surrounding it that must be regarded as the most traumatic event in Estonian society since the restoration of independence in 1991, and one which aroused the most public discussion.
Exhibition team: Art Allmägi, Andres Amos, Andris Brinkmanis, Edith Karlson, Jass Kaselaan, Raul Keller, Meelis Muhu, Jaak Soans, Taivo Timmusk, Reimo Võsa-Tangsoo
（來源：e-flux網(wǎng)站，點(diǎn)擊參看譯文）
【編輯：Julia】
