“介入”一月二十二號藝術(shù)作品方案
作品名：Peep all（窺視一切）
作品類型：行為
藝術(shù)家：Ségolène Dubernet and Hervé Carriou（法國）
實施地：浦東好樂迪KTV、超市、家庭
實施時間：1月22日及23日 晚8點
到KTV去K歌如今是很多潮流人士在工作之余休閑娛樂的一種方式，周末或者節(jié)假日約上三五好友一起到KTV酣暢淋漓地歡唱一把絕對非常過癮。既可以放聲高歌一掃工作的疲勞，又可以體驗一番當(dāng)“歌星”的味道。在1月22日和23日兩天的晚上，如果你在上海浦東某家KTV包廂中高歌的時候發(fā)現(xiàn)有攝像機(jī)的鏡頭對著你，那就配合一下多擺幾個POSE，盡情展現(xiàn)自己的魅力吧。因為那里正在實施一個行為藝術(shù)活動《Peep all》。這是由法國藝術(shù)家Ségolène Dubernet和Hervé Carriou為《介入：藝術(shù)生活366天》項目帶來的方案之一。
藝術(shù)家Ségolène Dubernet 和 Hervé Carriou首先將到KTV的包廂中，對正在唱歌的人進(jìn)行拍攝，采集他們的影像以及聲音素材，然后將對這些采集的素材進(jìn)行剪輯。在經(jīng)過影像的剪接和對聲音的處理之后，這些影像片段將呈現(xiàn)出不同的面貌。藝術(shù)家會再把這些視頻片段制作成光盤，并在超市以及其他的商店進(jìn)行免費發(fā)放，獲得光盤的人就可以再在家里播放這些影像。
在KTV興起之時開始，大多數(shù)人就對這個休閑娛樂的方式癡迷不已，甚至有很多對各種歌曲了如指掌、信手捏來的人就被稱為是“麥霸”。藝術(shù)家提出此方案，不僅讓很多在這個過程中出現(xiàn)在鏡頭里的普通大眾成為了被拍攝和記錄的對象，更是使這樣對私人空間進(jìn)行記錄的影像一度可以進(jìn)入到公共領(lǐng)域。而在最后制作成的光盤被再次回到公眾的手中之后，又從公眾領(lǐng)域回復(fù)到另外的私人空間。
法國藝術(shù)家Ségolène Dubernet和Hervé Carriou提出此方案“窺視一切”，不僅是對人們印象中私人空間的私密性的打破，也在整個過程中，讓私人空間的影像一度進(jìn)入公共領(lǐng)域，又再次歸復(fù)于另外的私人空間這樣的轉(zhuǎn)化通過這樣的方式進(jìn)行了嘗試。
“介入：藝術(shù)生活366天”2008年1月部分活動預(yù)告
藝術(shù)家/藝術(shù)機(jī)構(gòu) Ségolène Dubernet and Hervé Carriou
方案 Intrudere
國籍 法國
形式媒材 行為
開幕時間 1.22
呈現(xiàn)時間 1.22
實施地點/空間 KTV娛樂廳、超市、家庭
簡介 藝術(shù)家Ségolène Dubernet 和 Hervé Carriou首先將在KTV的包廂采集在包廂內(nèi)唱歌的人的影像和聲音素材，然后將把這些采集的素材進(jìn)行剪輯，再制作成光盤在超市以及其他的商店進(jìn)行免費發(fā)放，獲得光盤的人可以再在家里播放這些影像和聲音。
藝術(shù)家/藝術(shù)機(jī)構(gòu) Adad Hannah
方案 Stills
國籍 加拿大
形式媒材 影像
開幕時間 1.23
呈現(xiàn)時間 1.23開始兩周
實施地點/空間 大寧 商業(yè)廣場
簡介 在購物中心的大熒屏上或是公共場所建筑物的墻上，可以看到藝術(shù)家選擇的一部分影片截圖，圖片來自于他的“Museum Stills”和其他 “Stills” 系列作品。通過靜止的圖片播放，影像的視覺效果更加被張顯：它們無聲，有時間斷，很微妙地削弱了我們一般的觀看模式。
藝術(shù)家/藝術(shù)機(jī)構(gòu) 蔡大召
方案 1968
國籍 中國
形式媒材 行為
開幕時間 1.24
呈現(xiàn)時間 1.24
實施地點/空間 證大現(xiàn)代藝術(shù)館
簡介 蔡大召的方案《1968》是針對1月5日由藝術(shù)家陳洲和張曉靜提出的《介入：藝術(shù)生活366封信》方案的回信方案。藝術(shù)家陳洲和張曉靜在方案實施后，向很多的普通公眾宣講了《介入》文化藝術(shù)項目的理念，并請他們提出對項目的方案建議。蔡大召是一名廣州的普通老書商，他在了解了《介入》項目后，發(fā)現(xiàn)自己有一些經(jīng)年的收藏是具有一定的藝術(shù)價值的。他的收藏中有很多舊書信、舊信封，其中1968年的信封就是很特別的一件收藏。1968年無論是在中國歷史，還是世界歷史上都具有一定的特殊性，而具有那一年份明顯特征的老信封就也顯得很獨特，因此他提出會向《介入》方案組提供這中老信封，而方案組也將會印制1968個這樣的信封，而之后所有通過方案組寄出的信件中都將附贈這個特別的信封。另外，證大現(xiàn)代藝術(shù)館館長沈其斌也會在方案實施日的當(dāng)天為這位老書商親筆回信，感謝他對于《介入》項目的支持和提出的特別的方案。
藝術(shù)家/藝術(shù)機(jī)構(gòu) 黃國才
方案 游離都市
國籍 中國香港
形式媒材 行為
開幕時間 1.25
呈現(xiàn)時間 1.25
實施地點/空間 戶外（較著名的建筑區(qū)）
簡介 香港藝術(shù)家黃國才此次的項目分為兩個部分。
第一部分是藝術(shù)家將和社區(qū)街道的小孩子一起完成“建筑服裝”的制作，這些服裝將仿照上海的建筑外形進(jìn)行制作，制作好的服裝將穿在每一個小孩的身上。
第二部分是藝術(shù)家將帶領(lǐng)穿好服裝的小孩在上海的著名建筑區(qū)游玩和展示，從而形成一個獨特的服裝秀和與上海的一次特別交流。
藝術(shù)家/藝術(shù)機(jī)構(gòu) 顏峻
方案 虬江路
國籍 中國
形式媒材 聲音、出版
開幕時間 1.26
呈現(xiàn)時間 1.17～1.26
實施地點/空間 虬江路
簡介 虬江路這是一個由數(shù)條小街構(gòu)成的區(qū)域，主要包括電子市場和舊機(jī)電市場，不同的街道和大棚，分別銷售不同類別的產(chǎn)品，包括新的和二手的電子元件、電腦配件、電子產(chǎn)品、電器、機(jī)電元件、大型電機(jī)……此外還有小吃、店鋪，同時也保留著傳統(tǒng)的平民生活空間。以下將虬江路附近一帶泛稱為“虬江路”。
這里是不同于“高速”、“資本”、“嶄新”話語的另一個上海，也許是更真實的上海。廉價、真實、充滿活力也保持著曲徑通幽的靜謐。被電子技術(shù)、數(shù)字技術(shù)改變的市民生活，在這里可以找到印證；回收、修理和再次出售的活動，維持了社會資源的基本循環(huán)；無所不能的仿冒產(chǎn)品和低檔產(chǎn)品，一邊嘲弄著時尚和資本，一邊積累著原始的創(chuàng)造力。這里是田野錄音的天堂，豐富的聲響包括：高架鐵路、汽車、音樂、叫賣、交談、機(jī)器、手工勞動和各種日常聲響，以及靜謐。這個作品，將從田野錄音開始。特定的田野錄音，還會進(jìn)行包含藝術(shù)家聲音提示的聲音漫步錄音。然后，利用虬江路的生產(chǎn)資源，將聲音制作成可流通的商品——CD。讓它按照這個小市場的規(guī)則，在虬江路流通起來。這也是我作為獨立唱片廠牌經(jīng)營者的一個偏好——“出版”本身就是創(chuàng)作，而流通就是最好的介入。
作品的基本概念是：和虬江路的小商販小市民一樣，在一個小世界里循環(huán)使用材料和資源，讓它們從哪里來，還到哪里去。如果說聲音正是從虛空中誕生，向虛空中消逝的現(xiàn)象，那么就讓最平凡的生活來印證它吧。
藝術(shù)家/藝術(shù)機(jī)構(gòu)蒼鑫
方案蒼氏體操
國籍 中國
形式媒材表演
開幕時間 1.27
呈現(xiàn)時間 1.27
實施地點/空間上海市盧灣區(qū)復(fù)興公園內(nèi)
簡介蒼鑫是近年來一直活躍于國內(nèi)外當(dāng)代藝壇著名表演藝術(shù)家，他此次實施的項目是《蒼氏體操》，此項目在2007年已在西班牙的瓦倫西亞以及北京成功實施（見附圖），并由此引起了大量的公眾的參與和媒體的關(guān)注。《蒼氏體操》分“臥倒”與“起身”兩個部分，“臥倒”是五個動作，“起身”則是反向的五個動作。“臥倒”，1、跨上左腳（或右腳）；2、彎腰兩手撐地；3、左腳（或右腳）退后；4、全身著地；5、伸開雙臂。“起身”，1、縮回雙臂撐地；2、起臂撐起身體；3、跨上左腳（或右腳）；4、起身；5、伸開雙臂。蒼鑫本人做體操最后一個動作時，則會馬上“舌尖點地”—這一動作可稱得上是蒼氏表演的標(biāo)志，當(dāng)然，參與者不必做這一動作，但在西班牙的瓦倫西亞以及北京的表演中，很多參與者出于感動，也嘗試了一次與大地親密的感覺。此次藏鑫將帶領(lǐng)80余名志愿者完成這次在上海市盧灣區(qū)復(fù)興公園內(nèi)的表演。
具體行進(jìn)路線安排：
蒼鑫將帶領(lǐng)志愿者從公園的西北角行進(jìn)到公園的東南角，距離約300米。
【編輯:葉曉燕】
