第30屆圣保羅雙年展總策展人路易斯-佩雷斯-奧拉馬斯(Luis Pérez-Oramas)
為期94天的第30屆圣保羅雙年展即將于9月7日在市立伊比拉布埃拉公園(Parque do Ibirapuera)奇奇洛馬塔拉佐大禮堂(Ciccillo Matarazzo Hall)拉開帷幕。今年圣保羅雙年展的策展團隊成員有：主策展人路易斯-佩雷斯-奧拉馬斯(Luis Pérez-Oramas)、聯(lián)合策展人安德烈-薩拉華(André Severo)和阿飛-邁爾(Tobi Maier)、策展助理伊莎貝拉-維蘭紐瓦(Isabela Villanueva)。據(jù)悉，來自21個國家的110位藝術家將參展，其中23位來自巴西，13位來自美國，13位來自首席策展人奧拉馬斯的故鄉(xiāng)委內(nèi)瑞拉。
策展人將本屆雙年展的主題定義為“詩意的逼近”，同時將圍繞 “藝術詩學中的多重、過度、重現(xiàn)、易變性：有關它們的美學趣味、政治地志；它們的生存、轉(zhuǎn)換；其修辭、派生的多樣式以及回歸、轉(zhuǎn)逆、復原、進化、同化、凝結與變性”等特征對雙年展主題進行探討。
與詩學休戚相關，策展人表示，它將有意或無意識地使個人或社區(qū)，學科或傳統(tǒng)創(chuàng)建直觀方式，這些策略或話語平臺使表達成為可能，或者說使藝術家的個性表述更加具體化。
第30屆圣保羅雙年展參展作品
“詩學是有限度的陳述，是藝術場域(實踐)中的闡釋行為，它是傳統(tǒng)或具有歷史文化的空間。從這個意義上說，詩學存在于各種集合間，它們短暫關涉，可以是各種相關效力、歷史，詩學是行為。正因此如，它們總是在場，總處于被物化的邊緣，具有不可預知性。這些散亂無章的行為包括懸置的形態(tài)、論述的干擾，它們從此前的雜亂中獲取養(yǎng)分、這些記憶片斷推進它們、撫養(yǎng)它們。它們以不可思議的造勢被修改、被變形，被同化。”
為更好呈現(xiàn)這一主題，策展團隊將主題劃分成四大板塊：1. 詩意的生存;2. 轉(zhuǎn)化-形式或者詩意的轉(zhuǎn)換;3. 詩意之聲;4. 詩意的飄移。基于“詩意的轉(zhuǎn)變“，雙年展還包含一個橫向區(qū)域。
雙年展建構的主要理論來自星象學。第30屆圣保羅雙年展不僅關注幾位藝術家或某幾件藝術品，而著重呈現(xiàn)不同藝術家及作品間的相互對話。
圣保羅雙年展同威尼斯雙年展、卡塞爾文獻展并稱為“世界三大藝術展”。圣保羅雙年展一向注重拉美地區(qū)的文化藝術。從官方公布的參展藝術家名單看，本屆參展的藝術家中拉美藝術家約占總參展人數(shù)的50%。亞洲藝術家只有三位，中國當代藝術家徐冰和謝德慶將參展。
附第30屆圣保羅雙年展總策展人奧拉馬斯簡介：
奧拉馬斯1960年生于拉斯加斯，是巴黎社會科學高等學院藝術史博士;現(xiàn)居紐約;他現(xiàn)任紐約現(xiàn)代藝術博物館拉丁美洲藝術Estrellita Brodsky策展人;奧拉馬斯因圣保羅雙年展的策展工作而暫時離開紐約現(xiàn)代美術館，直到2013年全面恢復博物館工作?！?/p>
第29屆圣保羅雙年展相關作品：
圣保羅雙年展
圣保羅雙年展
圣保羅雙年展
圣保羅雙年展
圣保羅雙年展
圣保羅雙年展
【編輯：趙丹】
