“五一”期間，國家大劇院歌劇節(jié)上演了第二部歌劇，也是國家大劇院年度“最新大制作”——普契尼的《藝術(shù)家的生涯》，其中以北京人熟悉的798藝術(shù)園區(qū)為背景的寫實舞臺拉近了這部意大利歌劇與北京觀眾的時空距離，一百多年前的巴黎拉丁區(qū)的故事仿佛就發(fā)生在今天的北京798……歌劇的大創(chuàng)作時代已經(jīng)成為歷史，老歌劇的新版本制作正在成為世界各家歌劇院的“招牌菜”。
然而，“798”版的新舞美制作在帶給觀眾更多震撼的同時也稍有遺憾之處。對此，一位專家級舞美表示：“為什么不做得更純粹一些？！798的《藝術(shù)家的生涯》穿著今天北京人的時尚服裝，會更符合‘北京制造’的意義”。記得主演之一幺紅在接受電視臺采訪時說塔伊基在第一次參加排練時就一個勁兒地問，“哪些動作和表演是中國的？”我理解塔伊基的想法，她認(rèn)為的“北京798版”應(yīng)該是完完全全今天的北京人的生活交流方式，舞臺、服裝和人是在同一個時空地點發(fā)生的故事。她引以為豪的是參加過英國國家歌劇院“披頭士版”的演出，所有的人物都與披頭士樂隊人物對位，這是一個實實在在能夠代表英國人一個時代的生活、精神和命運的標(biāo)志性象征。
798這片“大時代”的工業(yè)建筑遺跡，其實最需要的是它承載過的北京人熟悉的曾經(jīng)發(fā)生在這座城市的人和故事與之相配，普契尼筆下19世紀(jì)的巴黎人物才會有血有肉活生生地“轉(zhuǎn)世”于21世紀(jì)的北京。
【編輯：張瑜】
