2011年6月5日至12日，2011第六屆“中法文化之春”系列活動之一“此地?zé)o聲”在北京東城區(qū)胡同內(nèi)舉行。所有參與的藝術(shù)家，聲音藝術(shù)家及聲音工作者們將以“聲音”作為材料完成各自的作品。作品呈現(xiàn)的方式將為裝置，行為輿音樂表演等。
作品放置的地點是劇場，藝術(shù)空間以及一些公共空間，活動持續(xù)的時間為一週，在此期間還會發(fā)生一些相關(guān)講座輿工作坊項目?；顒咏M織方會製作一份地圖；上面會標示出所有藝術(shù)作品放置的地點。所有作品的分布將在以國子監(jiān)為中心，步行二十分鐘可到達的區(qū)域。這個藝術(shù)項目希望通過建立一種輿公共交流的方式，使藝術(shù)家們關(guān)注藝術(shù)作品輿公共之間的關(guān)係。通過“聲音”，這個被我們?nèi)粘Ｋ雎缘母兄绞?，找到隱藏在人們感知深處的聽覺及意識的共鳴；同時也希望通過這種互動參與的方式，通過尋找輿發(fā)現(xiàn)；讓人們關(guān)心生活的周遭。
藝術(shù)家介紹
Michael EDDY
加拿大藝術(shù)家Michael EDDY自2004年開始分別居住與日本、德國與中國。2004年畢業(yè)于加拿大新蘇格蘭藝術(shù)與設(shè)計大學(xué)，2008年畢業(yè)于德國法蘭克福國立造型藝術(shù)學(xué)院，其作品曾經(jīng)在北美、歐洲與亞洲分別展出。他由原來的攝影藝術(shù)出發(fā)，慢慢地發(fā)展到行為藝術(shù)、寫作、裝置等其他媒介，并且經(jīng)常與其它藝術(shù)家合作創(chuàng)作，其中最多的合作就是以三位藝術(shù)家的姓氏命名的trio Knowles Eddy Knowles（在倫敦的Rob Knowles與蒙特利爾的Jon Knowles）。自2008年至2010年，Michael也為維他命藝術(shù)空間駐北京的“這個店”負責(zé)一系列活動計劃組織與出版等事務(wù)。這些方桉計劃也長期與《Daily Life》的藝術(shù)板塊系列合作。
Nicolas De LAFAYE
法國藝術(shù)家，現(xiàn)工作生活于北京。該藝術(shù)家熱衷于對于不同工具與材質(zhì)的嘗試，其作品形式涉及了攝影、服裝設(shè)計以及與動力學(xué)相關(guān)的裝置等。2005在巴黎設(shè)計并完成了以動力學(xué)為基礎(chǔ)的一系列活動裝置系統(tǒng)；2004年開始著手制作彩繪臉譜系列攝影作品；并在2008年居住于上海，并開始了一系列作品方桉的實施；自 2011年開始，駐留北京。
何穎雅 Elaine W. HO
1977年, 香港/美國。作為一名藝術(shù)和設(shè)計工作者，她的作品多運用空間和設(shè)計語言，來考察功能性及事物的狀態(tài)如何與社會關(guān)系和日常生活發(fā)生聯(lián)系。1999年畢業(yè)于Rice大學(xué)藝術(shù)和藝術(shù)史系，后于紐約Parsons設(shè)計學(xué)院學(xué)習(xí)服裝設(shè)計系。她曾分別在荷蘭和日本居住和工作過，現(xiàn)居北京。她最近 的一個項目是“家作坊”， 把北京老胡同中一個用于經(jīng)商的空間改造成居住、工作、生活一體的工作室。何穎雅平日里好飲鴛鴦茶。
盛 潔 SHENG Jie
1975年生于北京。2005年畢業(yè)于法國斯特拉斯堡高等國立裝飾學(xué)院，主修影像藝術(shù)并獲得法國國立高等藝術(shù)專業(yè)碩士文憑。從事聲音與影像的藝術(shù)創(chuàng)作。關(guān)注由高科技所引發(fā)的低科技反思。作品形式包括：錄像、VJ、噪音、裝置 、 行為。2010年創(chuàng)辦山視聽工作室，一個以教學(xué)為平臺的新媒體藝術(shù)交流私人工作室。
陶 軼 TAO Yi
1978年生于上海，1999至2002年就讀于德國美茵茲大學(xué)藝術(shù)學(xué)院自由造型藝術(shù)系，并在2005年畢業(yè)于德國杜塞爾多夫美術(shù)學(xué)院自由造型藝術(shù)系，同年與照駿園成立自由音樂二人樂團“沒腿的馬 (MTDM)”。2009年與徐喆、李牧、照駿園在上海成立藝術(shù)家團體“組織 (ZHUZHI)”。
徐 喆 XU Zhe
1976年生于上海, 2006年畢業(yè)于法國?？怂蛊樟_旺斯高等藝術(shù)學(xué)院，現(xiàn)工作生活于上海，藝術(shù)家團體“組織 (ZHUZHI)”成員。曾參與的活動與展覽有：2011年上海一個藝術(shù)空間的個展《消失的地平線》；2010年北京尤倫斯當代藝術(shù)中心的撒把芥末音樂會9《沙蟹即興計劃》；上海當代藝術(shù)館《心境—上海當代藝術(shù)館文獻展》；2010年第一屆法國夏至音樂日音樂活動之一《3 x 3》 等等。
顏 峻 YAN Jun
聲音和文字工作者。生于蘭州，現(xiàn)居北京。撒把芥末創(chuàng)辦者。水陸觀音主持人。Mini Midi策劃人。觀音唱片經(jīng)營者。北京市計劃聲音委員會虛構(gòu)者。1990年代中國地下?lián)u滾主要推動者。近年致力于實驗音樂和聲音藝術(shù)的創(chuàng)作和推廣。有樂評百萬字。詩集3本。唱片若干。
【相關(guān)資訊】
殷 漪 YIN Yi
獨立作曲家、聲音藝術(shù)家、實地錄音師。生于上海。2005年，成為上海后現(xiàn)代舞團“組合嬲”的音樂制作人。 2008年開始組織策劃多領(lǐng)域合作現(xiàn)場《邊緣場》的演出。 同年開始聲音計劃：《城市聲音旅行》。 2009年參與“一平方英里”在上海的項目。2010年擔任《夢回紅樓》音效設(shè)計。
照 駿園 Jun-Y CIAO
1978年出生于上海。藝術(shù)家、音樂家。 2008年畢業(yè)于德國杜塞爾多夫藝術(shù)學(xué)院。自2009年擔任《藝術(shù)世界》雜志特約編輯，主持“一噸半音樂”欄目。2005年與陶軼成立自由音樂二人樂團 “沒腿的馬(MTDM)”，2009建立電子原音計劃“木電質(zhì)(Power Wood Quality)”，同年與陶軼、李牧、徐喆建立了藝術(shù)家團體 “組織 (ZHUZHI)”。
其他參與藝術(shù)家 :
梅 志勇 MEI ZhiYong，徐 坦 XU Tan，何 意達 HE YiDa，蘇 文祥 SU WenXiang，馮 昊 FENG Hao，Gerard Altario 打油，Alfred Harth，Elke Marh.fer，Olaf Hochherz... ...
地點預(yù)設(shè)
五道營 Wudaoying，能貓 Neng Mao /，棟樑 Dongliang Studio / ，另存為 Save As / ，葡萄院 The Vineyard / ，自行車店 Natooke Cycles/，北京雍和國際青年旅社 Lama Hostel/ ，café...etc，箭廠胡同 JiangChang Hutong，國子監(jiān)－失物招領(lǐng) Guozijian - Lost & Found ，山工作室 Shan Studio，家作坊 Homeshop，勺子家 Spoon House，鈴木食堂，藥 Triple-Major，蓬蒿劇場 PengHao Theatre
時間安排
2011年6月5日至12日
6月5日 下午14點，“此地?zé)o聲”計劃啟動日，聲音地圖免費領(lǐng)取日 @家作坊，當日提供導(dǎo)游數(shù)名
6月5日至12日具體活動，參與藝術(shù)家輿時間安排請持續(xù)關(guān)注。
主辦機構(gòu)
山工作室 Shan Studio，家作坊 HomeShop
組織 (ZHUZHI)
聯(lián)繫方式 Contact
郵件Mail/ indexproject.cn@gmail.com
電話Tel/
盛潔 SHENG Jie/ 135 8178 7498
何穎雅 Elaine HO/ 137 1855 6089
照駿園 Jun-Y CIAO/ 150 1134 3099
薛嫻 XUE Xian / 158 0115 2322
【編輯：湯志圓】
