近日,在北京琉璃廠舉行的中國書店海王村拍賣公司2014年秋季書刊資料文物拍賣會的現(xiàn)場,《琉球國全圖·琉球三省并三十六島之圖》拍品落錘。這張地圖是1785年在日本東京出版,由日本著名政治學(xué)者林子平所著《三國通覽圖說》一書中的附圖。
資深古籍鑒定專家、北京海王村拍賣公司顧問彭震堯說,《琉球國全圖》是目前在中、日、琉球的史籍中留存下來有關(guān)釣魚島及其附屬島嶼屬于中國的重要文獻(xiàn),這張圖很清晰地表明了釣魚島及其附屬島嶼屬于中國。
彭震堯:“這張圖的話,首先第一點雕版印刷風(fēng)格上是日本的,第二有日本的年號,天明五年秋,相當(dāng)于中國清乾隆50年,公元1785年,地點是(東都)日本橋。”
彭震堯說,2012年9月25日,中國國務(wù)院新聞辦公室發(fā)表的《釣魚島是中國的固有領(lǐng)土》白皮書中明確地寫到:“日本最早記載釣魚島的文獻(xiàn)為1785年林子平所著《三國通覽圖說》的附圖‘琉球三省并三十六島之圖’,該圖將釣魚島列在琉球三十六島之外,并與中國大陸繪成同色,意指釣魚島為中國領(lǐng)土的一部分。”從眼前這張《琉球國全圖》上可以清楚地看到這一點。“整個這個地方是琉球,琉球附屬的36個島嶼。這是當(dāng)時的日本,這面是日本,那么中國的地方廣東,福建、浙江,南京,一律都是使用粉紅色標(biāo)識的,大家可以看到這些島嶼,釣魚臺、黃尾山、赤尾嶼都是用粉色標(biāo)識,很清楚,所以很好地說明當(dāng)時的島嶼都是屬于中國的。”
這張《琉球國全圖》以兩萬元起拍,最終被專程從長春趕來的個人收藏家李海東以62000元的價格拍下。李海東說,他長期專注于搜集愛國歷史題材的文獻(xiàn)資料和實物,這次非常開心拍下這張地圖,因為這張地圖意義重大。“還行,也不算貴,我覺得,我覺得它展現(xiàn)中國主權(quán)愛國精神,它是一個最直接的一個證據(jù),不懂的人一看就懂了,一看就是中國的地方,日本人出的(繪制的)。”
為了更準(zhǔn)確地了解這張地圖的史料價值,本網(wǎng)記者專門采訪了中國國家圖書館研究邊疆史料和釣魚島文獻(xiàn)方面的專家。國家圖書館立法決策服務(wù)部張曙光副研究館員說,這張圖的價值在于它是由日本人自己繪制的,承認(rèn)釣魚島屬于中國的一張年代很早的地圖。“這張圖為什么說它比較有價值,一個本身它是日本人來繪制的,另外它的年份也比較早,這里面,有個最重要的是,琉球的36島圖,這張圖里面標(biāo)繪了36島所有的這些島嶼,但是并不包含釣魚島,它的價值也是在這里。”
張曙光表示,國家圖書館經(jīng)過多年工作,已經(jīng)收集了大量的中國、日本和其他國家與釣魚島相關(guān)的文獻(xiàn)資料,其中就有大量的古地圖。但這張《琉球國全圖》的原件國家圖書館并沒有入藏。“原件應(yīng)該是沒有的,都是在日本,這個如果是原版的話,咱們是沒有的,但是有很多重新版的一些書里面也有這張圖,這些書國圖有收藏,如日文版的林子平全集,都是現(xiàn)在的書。這張原圖本身是沒有的。”
張曙光說,目前還不能確定國內(nèi)其他官方機(jī)構(gòu)是否已經(jīng)收藏了這張《琉球國全圖》,這張圖在日本也應(yīng)該屬于比較少見的。為了弄清楚日本本國人對這張地圖的了解程度,我們前往北京語言大學(xué),找到幾位日本留學(xué)生,向他們展示這張地圖的圖片,看看他們知不知道。
(井上正順平岡誠司日本留學(xué)生)
“我是學(xué)對外漢語教學(xué)的。”
“我現(xiàn)在只學(xué)漢語,一年以后回國找工作。”
當(dāng)問到他們是否見過這張地圖時,他們都說從來沒有聽說過這么一張地圖,但也有人看出了這張古地圖的大概位置。
(鈴木佳惠日本留學(xué)生)
“你看過這張圖嗎?沒有。”
(海老沼琢也日本留學(xué)生)
“日本的地圖嗎?不是么?你看過么?沒有。”
(井上正順日本留學(xué)生)
“好像是以前沖繩的地圖嗎?因為這邊是琉球,琉球就是以前沖繩的名字嘛。”
對于《琉球國全圖》這樣一件重要歷史文獻(xiàn)能夠出現(xiàn)在北京的拍賣會上,我們采訪中接觸的專家都表示歡迎。中國國際問題研究所研究員楊希雨認(rèn)為,歷史文獻(xiàn)在維護(hù)中國海疆陸地邊界主權(quán)斗爭中的作用越來越重要。
楊希雨:“所以這個呢在當(dāng)前這個我們的外交維權(quán)斗爭當(dāng)中,搜集積累各種歷史文獻(xiàn),不僅對于外交斗爭本身,而且對于我們國家周邊的長治久安,和平解決有關(guān)糾紛問題,是具有特殊重要意義的。特別是對于日本來說,它是這個地區(qū)最大的侵略者,也是對這個地區(qū)海疆陸地疆界造成糾紛的最大的麻煩制造者,離開歷史的真實,我們就沒有辦法解決現(xiàn)在的問題。”
關(guān)于民間收藏?zé)崤c歷史文獻(xiàn)保護(hù)的關(guān)系,楊希雨表示,只要加以合理的規(guī)范和引導(dǎo),民間收藏?zé)嵋矔兄跉v史文獻(xiàn)的發(fā)掘和整理。“現(xiàn)在的問題在于,政府如何把市場的力量和政府的力量綜合起來,加以考慮。既尊重市場規(guī)律,又要突出維護(hù)國家主權(quán)斗爭的需要這樣一個角度,調(diào)動各方面的力量,來把這個淹沒在民間的大量歷史文件收集起來,這是最重要的。”