Union City, Drive-In, 1993. Image Source: Hiroshi Sugimoto.
人說「藝文之秋」,秋高氣爽的日子最適合的莫過于展覽巡禮。日前位于英國倫敦與巴黎的Marian Goodman Gallery,兩地分別重現(xiàn)了日本藝術(shù)家杉本博司(Hiroshi Sugimoto)的劇院與海景系列攝影展。仿佛一切都經(jīng)過稹心規(guī)劃的緊鑼密鼓,這位年近七十的藝術(shù)家,野心勃勃跨足建筑界親手打造的展覽空間——「江之浦測(cè)候所」(Enoura Observatory),也在10月30日日本小田原市開幕!
Photography/ Fred R. Conrad. Image Source: The New York Times.
歷史與時(shí)間一直以來都是杉本博司的創(chuàng)作母題。沖洗出的作品里,看似極簡、無情的空與寂,實(shí)則是對(duì)歷史與時(shí)間的反思與探究。1976年以來創(chuàng)作著名《劇場(chǎng)》(Theater Series)系列,取景的劇院遍布?xì)W美;除了早期的紐約作品、廢墟系列,在倫敦Marian Goodman Gallery的《Snow White》展覽,這次更辟整個(gè)樓層,陳列2015年義大利歌劇院的主題。其中包含位于波隆那的古老歌劇院Villa Mazza Corrati,以及至今僅存的三座文藝復(fù)興劇院——維琴察城的奧林匹克劇院(Teatro Olimpico)、薩比奧內(nèi)塔城的古代劇院(Teatro all 'antica)、別具巴洛克風(fēng)格的法爾內(nèi)塞劇院(Teatro Farnese)。
Villa Mazza Corrati "Ie Notti Bianche ", Bologna, 2015. Image Source: Hiroshi Sugimoto.
eatro Olimpico, Vicenza, 2015. Image Source: Hiroshi Sugimoto.
雖名為《劇場(chǎng)》,但主題實(shí)為探索時(shí)間概念的黑白攝影??扉T時(shí)間取決于電影的長度,影格流動(dòng)于螢?zāi)?,長時(shí)間曝光之后留下一片白,古老劇院空間本身的細(xì)節(jié),則因?yàn)殚L時(shí)間的曝光而更加明晰地保留下來。電影時(shí)間的流逝,映照著建筑本身的歷史痕跡,虛實(shí)、真假的光影交錯(cuò)間,讓人思考何謂片刻與永恒——以「空間」為命題,進(jìn)行對(duì)「時(shí)間」的一場(chǎng)論述。
「海景系列里,我要處理的對(duì)象是水與大氣——這兩樣可說是至今為止,對(duì)人而言變化最少的東西吧!」——杉本博司
Sea of?? Japan, Oki, 1987. Image Source: Hiroshi Sugimoto.
Ligurian Sea, Saviore, 1982. Image Source: Hiroshi Sugimoto.
在Marian Goodman Gallery巴黎館的《Surface Tension》展覽,則展出杉本博司1980年以來知名的《海景》(Seascape)系列創(chuàng)作,更祭出2017年于塔斯曼海的系列新作品?!逗>啊废盗屑o(jì)錄他行跡所及的每個(gè)海域,捕捉海域所凝結(jié)的平靜時(shí)刻。每幅作品有著每個(gè)海域獨(dú)特的片刻,氤氳的光影與水氣、氣溫與濕度;而每幅的構(gòu)圖又皆由平穩(wěn)的海平線切隔海面與天空,述說著「同」與「不同」?!竿古c「不同」,像是替亙古以來的人類記憶寫下一筆,企圖探求人們對(duì)海洋如鄉(xiāng)愁般的共同情感。
場(chǎng)景來到日本小田原市。具東京六十哩的東南海岸,江之浦測(cè)候所背著箱根山、面對(duì)相模海灣,呼應(yīng)著杉本博司個(gè)人的創(chuàng)作情感根源:海洋?;仡欀逗>啊废盗欣锏膭?chuàng)作根源,竟與此地也脫離不了關(guān)系。他曾在訪談里談到,從前自熱海搭車到小田原,途中經(jīng)過「眼鏡隧道」;透過隧道里的小窗口,看見了這里如電影影格般流動(dòng)的海洋,一格格連結(jié)成一片海洋,造就了《海景》的創(chuàng)作想法,「腦海里留下的強(qiáng)烈印象,也正是我的創(chuàng)作起點(diǎn)?!?/p>
Enoura Observatory, Odawara Art Foundation. Image Source: Hiroshi Sugimoto.
于是,2009 年杉本博司在此成立了「小田原文化基金會(huì)」(Odawara Art Foundation),借此推動(dòng)建筑、藝術(shù)與能劇在時(shí)代里的交集?!脯F(xiàn)在,時(shí)代成長與發(fā)展到達(dá)了一個(gè)臨界點(diǎn),藝術(shù)卻似乎失去了過去的純粹,失去自身的定位。藝術(shù)該陳述或表現(xiàn)什么?我們無法簡單地回答。但我們可以再次回溯自我意識(shí)發(fā)生的當(dāng)下、探索其泉源,從而畫出接續(xù)的路徑。這便是設(shè)計(jì)『江之浦測(cè)候所』的初衷?!挂远?、夏至、春分與秋分為設(shè)計(jì)中心——運(yùn)用對(duì)周遭自然環(huán)境、氣候的判定,理解自己與空間、場(chǎng)域的關(guān)系,人類進(jìn)而思考自我——而借江之浦測(cè)候所,他期望能重現(xiàn)「自我意識(shí)覺醒」的過程。
冬至光遙拝隧道. Enoura Observatory, Odawara Art Foundation. Image Source: Hiroshi Sugimoto.
冬至光遙拝隧道. Enoura Observatory, Odawara Art Foundation. Image Source: Hiroshi Sugimoto.
冬至光遙拝隧道. Enoura Observatory, Odawara Art Foundation. Image Source: Hiroshi Sugimoto.
夏至光遙拝100メートルギャラリー. Enoura Observatory, Odawara Art Foundation. Image Source: Hiroshi Sugimoto.
立基于基金會(huì)的理念,包含展覽空間、能劇劇場(chǎng)、茶館以及藝術(shù)基金會(huì)辦公室,杉本博司借此推廣日本傳統(tǒng)與創(chuàng)新、聯(lián)系東西文化。冬至光遙拝隧道,再到夏至光遙拝100公尺藝?yán)龋募居谄渲辛鬓D(zhuǎn),而人文與藝術(shù)也于其中循環(huán)蛻變,這便是杉本博司對(duì)這世界的有感有情。
正如他橫跨世界各洲的系列作品般,杉本博司的展覽與影響力,也將繼續(xù)橫跨古與今、東方與西方,在世界各地如繁花盛開。
《Snow White》
Marian Goodman Gallery, London/ 5-8 Lower John Street, London W1F 9DY
Opening Hours: Tue-Sat/ 10:00 am-06:00 pm
展期至3017年12月22日
《Surface Tension》
Marian Goodman Gallery, Paris/ 79 rue du Temple, 75003 Paris.
Opening Hours: Tue-Sat/ 11:00 am-07:00 pm
展期至3017年12月22日
「江之浦測(cè)候所」(Enoura Observatory)
250-0025神奈川県小田原市江之浦362-1
Opening Hours: Thu-Tue/ 10:00 am-06:00 pm
11月-3月21日/一日兩回,10: 00 13:00
3月22日-10月/一日三回,10:00 13:00?16:00