“過云樓”藏書研討會現(xiàn)場
4月26日,北京匡時主辦的 “過云樓”藏書研討會在北京國家圖書館古籍館隆重舉行。老一輩版本目錄學(xué)大家沈燮元先生、國家文物鑒定委員會古籍組委員李致忠先生、陳先行先生、臺灣中央研究院歷史語言研究所陳鴻森先生蒞臨現(xiàn)場,國家文物鑒定委員會古籍組委員楊成凱先生做書面發(fā)言。國家古籍保護中心辦公室主任陳紅彥主持會議。
來自國家圖書館、上海圖書館、南京圖書館、中華書局、中國國家博物館、故宮博物院圖書館、中國社會科學(xué)院、臺北中央研究院、北京大學(xué)、清華大學(xué)、浙江大學(xué)、南京大學(xué)的二十余家國家級古籍研究機構(gòu)的代表共聚一堂,深入探討此批藏書的歷史文化價值,給予宋版《錦繡萬花谷》為代表的“過云樓”藏書高度肯定與評價。
江南顧氏 “過云樓”藏書名滿天下,顧家將之視若珍寶并終年秘藏,凝聚著六代人的心血,其藏書集宋元古槧、精寫舊抄、明清佳刻、碑帖印譜800余種。過云樓藏書四分之三也已于上世紀(jì)轉(zhuǎn)歸于南京圖書館,只剩這170余種,近500冊,是唯一還在私人手中的國寶級藏書。其中,保存完整的傳世孤本《錦繡萬花谷》(前集四十卷,后集四十卷共四十冊),堪稱全世界部頭最大的宋版書。
著名版本目錄學(xué)家、老一輩古籍研究泰斗 沈夑元發(fā)言
著名版本目錄學(xué)家、89歲高齡的沈夑元老先生仔細查對了這批藏書,作為最早接觸這批藏書的當(dāng)事人,他認(rèn)為這批藏書的質(zhì)與量與翁萬戈、陳清華幾家私人藏書不相上下。2000年春季,上海圖書館在市政府的支持下,以450萬美金從美國買回“翁萬戈”家藏的80種542冊藏書,人們才如夢初醒,原來古籍那么值錢。
國家文物鑒定委員會委員、國家圖書館發(fā)展研究院院長,國家古籍保護專家委員會主任 李致忠發(fā)言
國家文物鑒定委員會委員、國家圖書館發(fā)展研究院院長李致忠先生,七十年代曾代表國圖接觸過這批藏書,但由于種種原因與這批書失之交臂。如今,身為國家文物鑒定委員會古籍組鑒定委員,李致忠先生想起這件事來仍然深感遺憾。李老還呼吁社會各界都來關(guān)注古籍保護和研究的現(xiàn)狀,希望隨“過云樓”藏書的現(xiàn)世,對之作出更進一步的研究,讓束之高閣的古籍走出象牙塔。
國家文物鑒定委員會委員、上海圖書館歷史文獻中心副主任、國家古籍保護專家委員會委員 陳先行發(fā)言
國家文物鑒定委員會委員、上海圖書館陳先行先生認(rèn)為“過云樓”的藏書,即便在清末江南藏書家群雄紛爭的時候,也是首屈一指的。當(dāng)年上圖老館長顧廷龍先生就力主收藏這批藏書而未果。在上海圖書館現(xiàn)藏的不下兩百種的宋本中,也拿不出《錦繡萬花谷》這樣單部就有四十冊的書刻完本,這樣的版本是不可多得的國寶,是無價的。
國家文物鑒定委員會委員、中國社會科學(xué)院楊成凱先生由于身體原因不能來到現(xiàn)場,也通過主辦方發(fā)來賀詞,他稱“過云樓”藏書海內(nèi)外馳名,大有珍稀難得好書,在保護古代文獻方面做出了顯赫的貢獻,弘揚他們的事跡、表彰他們的功績,勸導(dǎo)世人學(xué)習(xí)他們熱愛文化傳統(tǒng)的精神,是當(dāng)今古籍保護工作的一項內(nèi)容,應(yīng)該得到重視。
對于這批藏書,當(dāng)日與會古籍版本界元老前輩、專家學(xué)者紛紛予以肯定,從收藏、版本、文獻、文化等多個方面闡釋了其重要價值和意義,但同時強調(diào),像過云樓這樣有名的這么大一宗藏書,對它的研究仍遠遠不夠,呼吁全社會更多關(guān)注過云樓,關(guān)注古籍的研究和保護工作。
北京匡時董事長 董國強發(fā)言
北京匡時董事長董國強先生在會上宣布:“過云樓”藏書拍賣的意義已遠超藝術(shù)品拍賣本身。如國有圖書館或博物館等文博機構(gòu)收購這批藏書,或個人收購后捐獻給上述機構(gòu),匡時愿捐出買方傭金收入,用于文物保護或其他公益事業(yè)。
對于匡時公司的這一表態(tài),李致忠先生當(dāng)即表示支持。他表示,如果這種想法成行,希望屆時可以用這筆錢(捐贈傭金)來支持與南圖的另一部分過云樓藏書一起,做一本完整的“過云樓藏書目”,完善傅增湘先生的《顧鶴逸藏書目》。同時編入“珍貴古籍名錄”、“中華再造善本”等國家古籍研究項目中。也希望這筆基金能夠推動古籍行業(yè)在原有的研究成績上更進一步。
故宮博物院圖書館研究館員朱賽虹也表示希望做一個“過云樓”藏書全目的愿望。對于匡時公司表示如國有機構(gòu)收購要捐一部分傭金所得給保護這批書的活動,她認(rèn)為“這種對于文化事業(yè)和古籍保護的善舉非常值得提倡”。
北京匡時界時將結(jié)集出版《“過云樓”藏書研討會文集》,作為這次“過云樓”藏書國圖特展暨研討會的學(xué)術(shù)成果。本次特展將延續(xù)到4月28日。而整個五月,匡時公司將攜這批重要藏書到杭州、上海、廈門、蘇州、南京等地巡展。希望社會各界能夠?qū)τ谶@批藏書有進一步的認(rèn)識,呼吁給予古籍文化發(fā)展與保護更多的重視。
“過云樓”藏書研討會專家合影
專家發(fā)言紀(jì)要
沈夑元 著名版本目錄學(xué)家、老一輩古籍研究泰斗
大家知道過云樓書畫出名,而且過云樓藏的書畫質(zhì)量很高,目前來講畫大部分捐給上海博物館。過云樓藏書一直到傅增湘的《顧鶴逸藏書目》被世人所知。從這批書的量,它的質(zhì)來講,并不比翁萬戈、陳清華這幾個人的書差(翁氏藏書曾在2000年由上海市政府出資450萬美金,購藏于上海圖書館善本庫內(nèi))。因為里面有好幾種孤本,全世界僅此一本。還有很多名人稿本、抄本、校本。這批書是一個很大的發(fā)現(xiàn),好書很多。
李致忠 國家文物鑒定委員會委員、國家圖書館發(fā)展研究院院長,國家古籍保護專家委員會主任
我祝愿你成功,希望這個想法能實現(xiàn)。用這筆錢(捐贈傭金)來支持,與南圖的另一部分過云樓藏書一起,把“過云樓藏書目”先做了。將傅增湘先生的《顧鶴逸藏書目》完善了。有件事我心里惦記了很久,南圖的那批過云樓藏書一直沒有整理出書目來,我們現(xiàn)在正在甄選“珍貴古籍名錄”、“中華再造善本”續(xù)編第二期,但缺少“過云樓”這批書的詳細書目,我一直想把這一部分增補進去?,F(xiàn)在通過這批書又出現(xiàn)了是個好機會。希望能用這筆基金,動員我們古籍行業(yè)的人來做個案研究,研究這批藏書的版本價值、學(xué)術(shù)價值,在前人的成績上推進一步,經(jīng)過大家的努力弄一本古籍的地藏史,深出淺出,讓文人雅士,束之高閣的東西走出象牙塔。
我知道過云樓的這批書是在上個世紀(jì)70年代前期,當(dāng)時蘇州博物館軍管會的一位負(fù)責(zé)同志,拿著兩本復(fù)寫的目錄,我一看很震驚,趕緊復(fù)印了一套。他家里我前后去過兩三次,去談這批書。我非常想這批書能夠歸到國圖。但是那時候經(jīng)費緊張,而且顧家人意見不一致。與這批書失之交臂,是我的終身遺憾。
陳先行 國家文物鑒定委員會委員、上海圖書館歷史文獻中心副主任、國家古籍保護專家委員會委員
我認(rèn)為“過云樓”藏書的價值,可以和他所藏的書畫相媲美。如此美富的藏書,即便在清末江南藏書家群雄紛爭的時候,也是首屈一指的。如果他們意識到自己家的藏書并不比所藏書畫弱,或更甚于他們的書畫,好象早應(yīng)有一本“過云樓藏書記”。
如今且不說古畫,一幅近現(xiàn)代名人的畫作也動輒上億,人們不以為貴。05年這批書首拍時2300萬。當(dāng)時我就說,過不了幾年,只一部《錦繡萬花谷》就遠不止這個價,其余書都是白送的。當(dāng)年老館長顧廷龍先生不惜精力,多方努力,望這部書能入藏上海圖書館而未能成功。因為哪怕上海圖書館收藏的不下兩百種的宋本中,也拿不出《錦繡萬花谷》這樣單部就有四十冊的書刻完本。這樣的版本實際上就是不可多得的國寶,是無價的。
宋版《錦繡萬花谷》的出現(xiàn),讓我們重新審視以往對這個書各種版本的研究,他們是研究其他宋本和刻本的關(guān)鍵所在。我認(rèn)為這個本子可能是現(xiàn)存宋本中刊刻最早者,且非書坊所刻。因此,它們是研究其它宋本及該書不同版本系統(tǒng)的關(guān)鍵。而其它眾多善本也堪可寶貴。
(過云樓藏書)拍賣并不是一個純粹的商業(yè)活動,它有很深的文化意義。尤其對我們這些喜歡書的人。將來我們回頭看今天這個會,它的意義或許會慢慢的顯現(xiàn)出來。
楊成凱 國家文物鑒定委員會委員、中國社會科學(xué)院研究員、國家古籍保護專家委員會委員
過去私家藏書大抵意在修身養(yǎng)性,怡悅心情,若非友好,輕易不肯以藏籍示人,外人也就不知底細,顧氏藏書就是這種情況。直到1931年傅增湘先生刊出《顧鶴逸藏書目》,內(nèi)有宋元刻本五十種,且有若干人間孤本,其余精抄舊抄、明清精刻近五百種,世人才得以過屠門而大嚼,懸想而驚詫其中的珍秘。
過云樓藏書在保護古代文獻方面都做出了顯赫的貢獻,弘揚他們的事跡、表彰他們的功績,勸導(dǎo)世人學(xué)習(xí)他們熱愛文化傳統(tǒng)的精神,這是當(dāng)今古籍保護工作的一項內(nèi)容,應(yīng)該得到重視。藉過云樓藏書彰顯于世的春風(fēng),很希望能掀起一個弘揚古代藏書傳統(tǒng)的熱潮,這對當(dāng)前的古籍保護工作也是一個有力的配合和支持。
過云樓藏宋元本很有國寶級的重器,《萬花谷》、《續(xù)琬琰集》赫赫有名,獨步藏界,海內(nèi)外馳名。其實其余精抄舊抄、明清刻本都值得注意,其中大有珍稀難得的好書,這些書的真價值需要我們認(rèn)真鑒賞。
我永遠不能忘記前輩的告誡,藏書要注意品位,一本書要看看它能不能寫進藏書目錄里。藏書體現(xiàn)一個人的水平,在這方面書比其他收藏品有更廣闊的天地和更豐富的文化內(nèi)涵,而藏書也就比藏別的東西需要更多的文化修養(yǎng)。惟其如此,在古書收藏傳統(tǒng)中斷多年之后,當(dāng)前的藏書家很需要向前輩學(xué)習(xí)。
朱賽虹 故宮博物院圖書館研究館員、國家古籍保護專家委員會委員
今天是第一次參加有關(guān)一個私人藏書樓的會。過去一般都參加綜合的,有說官府的,有說私家的,有等等話題很多,大家難以討論深入。這樣為一個樓開一個會我覺得非常好。
這次這一部分179種相對集中,但是對過云樓整個藏書來說還是一個部分,不管將來這批書落到誰家,希望將來與收藏單位合力做一個過云樓全部的書目,反映他們家收藏原貌的,幾代人心血的原貌。傅增湘先生做的這個比較簡單,我們希望新的書目將來能夠留給后人一個完整的“過云樓”,這才是有歷史貢獻的。
匡時拍賣公司要捐一部分傭金所得給保護這批書的活動,我覺得對文化事業(yè)也是一個貢獻,對古籍來說這個錢花在刀刃上了,因為要流傳下去,得到更妥善的保護,這種對于文化事業(yè)和古籍保護的善舉是非常值得提倡的。
沈乃文 北京大學(xué)圖書館研究館員、國家古籍保護專家委員會委員、《版本目錄學(xué)研究》主編
過云樓收藏,我們通常說它從顧文彬開始四代。過去藏家藏書有“怡前育后”的作用,就是讓老一輩看這些東西身心愉快,對后代又有教育意義。我覺得這個教育意義也值得研究,是希望后代有能夠“學(xué)而優(yōu)則士”的期盼,字畫就沒有。這個比讀畫史更加不功利。
收藏世家一般在第三、第四代的時候形成高峰,過云樓的顧鶴逸就是第三代。從藏書印上來看,有許多來自季振宜、沈樹鏞、劉履芬等大家的收藏,值得引起注意。對這些當(dāng)時藏書家的研究,我覺得現(xiàn)在空白的地方很多,可做的余地很大。過去講讀書叫知其人,論其事,讀其書,現(xiàn)在還得知其人,論其事還得知他為什么藏書和怎么藏書。我覺得這又是一個非常引人入勝的研究領(lǐng)域。
劉薔 清華大學(xué)圖書館研究員
我在1996年的時候?qū)戇^一篇小文章,講到過云樓藏書,2005年時又專程到蘇州拜訪過顧家后人。起因是謝國楨先生在《江浙訪書記》中提到在蘇州博物館看到顧鶴逸舊藏,提到這些書,我記得謝老先生對書評價非常高,說這些書是銘心絕品,名門之風(fēng)范,珍貴之文物。
前面已經(jīng)說到很多關(guān)于這批書,特別是宋元版情況,這個書還有兩個特點。不光是宋元版書這一塊收藏很值得大家矚目,另外本身顧氏他們家收藏書畫是非常有名,所以在他們家藏書里面,我們至少看到現(xiàn)在這179種書里面書畫和鑒賞類的藏書比例很高。這里面有相當(dāng)多的手稿本和批校本,這個特點也是符合顧鶴逸自己的知學(xué)和收藏的情況。
我們知道尤其是光緒中后期,顧家的“怡園雅集”很有名,與他們家往來不光是書畫名流,也都是一些名世文人,他們家藏書很多批校本,也有再早些年的作品,他們家所藏的書很多都是江南藏書家傳承有序的一些藏本。
像過云樓這樣有名的這么大一宗藏書,對他的研究遠遠不夠的,難得的是這一批書能夠面世,我堅信將來藏書總是要劃私為公,大的趨勢畢竟是這樣的,公家收藏會有一個好處,他要提供給社會服務(wù),提供給學(xué)界服務(wù),希望大家來看做深入研究。
趙前 國家圖書館研究館員
我覺得今天我在這有很大的收獲,不僅是了解了過云樓的藏書,另外非常感謝董先生,他能夠在會上宣布國家機構(gòu)收購后把拍賣的傭金收入,整個捐給古籍的保護,這個應(yīng)該來講,在我知道的拍賣界里面沒有人做過這樣的事情,把他的拍賣所得作為文物的保護,保護的基金來進行使用,我非常敬佩董先生,也希望有更多的拍賣公司能夠?qū)ξ幕聵I(yè)多做一些善事。
過云樓藏書我看了一下,收藏品位非常高,這一批東西應(yīng)該是得到它應(yīng)有的認(rèn)可。除了在學(xué)術(shù)界我們認(rèn)可,在拍賣界給它一個合理的價格,我覺得也是不過分的。因為過去的書是無價的,包括宋刻書,這是一批國寶,我認(rèn)為應(yīng)該得到它應(yīng)有的價值。
剛才講國家如果能夠得到更好,如果國家不能得到,如果是私人的企業(yè)家得到,希望他們能夠把這批東西劃私有為公藏,捐給國家,使這一批珍貴的文獻得到更好的保護。
孟憲鈞 古籍版本和碑帖鑒定專家、北京市文物鑒定委員會委員、國家珍貴古籍評審專家
古籍的審美有些陽春白雪,曲高和寡。“過云樓”藏書除宋元本外,還有許多內(nèi)容,許多珍貴的稿抄批校本。他的收藏源流,反映了藏書家、文人之間的交往遞藏情況,有許多脈絡(luò)可以延展開去講。
陳鴻森 臺北中央研究院歷史語言研究所研究員,中央大學(xué)中文研究所教授
這批“過云樓”藏書中李鼎祚撰《易解》作為影宋抄本引起了我更多的注意。此書由根據(jù)張紹仁的介紹,由黃丕烈通校通批注,實在罕見。這批書里面有非常重要的稿抄本,琳瑯滿目,彌足珍貴。
黃燕生 國家博物館古籍部主任
這批書有很大的學(xué)術(shù)價值、文獻價值、文物價值。里面大量的稿抄本,對研究有很大益處。
宋平生 人民大學(xué)古籍研究所研究員
宋刻《錦繡萬花谷》四十冊那么整齊非常難得。當(dāng)時“翁氏”藏書得到上海市政府的支持3千萬美元被上圖收購值得鼓勵?,F(xiàn)在宋代的瓷器、書畫都是天價,古籍市場的文化涵量更高,也應(yīng)該引起重視。
韓松濤 浙江大學(xué)古籍特藏部主任
我根據(jù)自己的研究領(lǐng)域,仔細看了“過云樓”藏書中道咸間手稿本《秋圃詩話》。我以前一直困惑秋圃是誰。跟據(jù)現(xiàn)有的資料,有兩個人姓名、籍貫、生活年代都差不多相同,且兩個人都寫詩。但其中一個是和尚。在《秋圃詩話》中,出現(xiàn)了“內(nèi)子”一說,基本上就可以排除他是個和尚了。但也有其它的可能,尚待于研究。對文獻有較大的借鑒意義。
【編輯:易小燕】