中國專業(yè)當(dāng)代藝術(shù)資訊平臺
搜索

錢鐘書手稿首次大規(guī)模曝光

來源:揚子晚報 2013-05-20

錢鐘書手稿

6月8日,中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司將在現(xiàn)代文學(xué)館推出“也是集——錢鐘書書信手札專場”研討會。隨后,包括錢鐘書、楊絳、錢瑗書信及手稿等共計109件作品將于6月22日上午在北京萬豪酒店上拍。這些作品,當(dāng)屬首次最大規(guī)模曝光,為近年學(xué)界所僅見。據(jù)悉,預(yù)展定于6月18日至6月21日。

私人書信幽默詼諧如帶刺玫瑰

據(jù)介紹,本專場包括了60件錢鐘書毛筆書信,13封楊絳鋼筆書信以及6封錢瑗鋼筆書信。這些書信都是與香港《廣角鏡》雜志社總編輯李國強(qiáng)的書信往來。從書信內(nèi)容中獲悉,錢家與李國強(qiáng)相識于1979年,直到錢鐘書去世,兩家都保持著互相支持與幫助。

有關(guān)專家分析,由于李國強(qiáng)編《廣角鏡》月刊,因此邀請錢鐘書撰稿。前后出版《干校六記》(1981年)、《也是集》(1984年)。此后,錢鐘書又托李國強(qiáng)用稿費買西方書籍,因此通信頗頻。信件內(nèi)容涉及錢鐘書以及楊絳關(guān)于稿件出版的種種細(xì)節(jié)。專家進(jìn)一步指出,這批拍品中最有價值的應(yīng)該是書信部分,以前從未如此集中地披露。這些書信對于了解當(dāng)年錢鐘書在改革開放初期與海外友人的交往,以及錢鐘書80年代的生活情況頗有意義。

這些書信的文字都是用特別典雅、帶有錢氏“獨此一家”風(fēng)格的文言文書寫。錢鐘書語言的幽默、詼諧、戲謔,是帶刺的玫瑰,是越咀嚼越有味道的橄欖。

這批錢鐘書書法信札大多采用文言文、八行箋。八行箋是指古代的一種信紙,以數(shù)排的八列為一整張,每頁信紙都是八列,從右向左書寫。密密麻麻,是錢鐘書的書法寫作特點。這一點,從錢鐘書早期的手稿中即可看出。錢鐘書的書法既不是周正的楷體,也不是飄逸的行書,更像是帶有行書和花楷體的結(jié)合。他的文字就像梅花一樣,含苞盛放,疏密有致。但在錢鐘書晚年的鋼筆手稿中可看出手略微顫抖,因此,錢鐘書的早期毛筆書法墨跡都是相當(dāng)珍貴的。

原作手稿披露出版細(xì)節(jié)

一是錢鐘書《也是集》?!兑彩羌酚?0年代初論文三篇加摘選《談藝錄》補訂本組成。此書于1984年由香港廣角鏡出版社出版。錢鐘書在前言中提到:“李國強(qiáng)先生要我自編一本文集,交給他出版。我很為難,幾十年前的舊作都不值得收拾,近幾年新寫的又太少,一時上也增多不起來。馬力先生出了個主意,費了些勞動,拼湊成這本小書。它與其說是我的成果,不如說是這兩位朋友的美意的標(biāo)志。錢曾的‘也是園’以藏書著名,我不避冒牌我那個本家的嫌疑,取名《也是集》,也算是一部文集吧。”207頁箋紙鋼筆手稿《也是集》,記錄了錢鐘書創(chuàng)作中的思考,對于錢鐘書的研究者和粉絲們不失為最大的寶藏。

二是楊絳的《干校六記》。該書寫于1980年,最早由香港《廣角鏡》雜志1981年4月號刊登,后由三聯(lián)書店1981年初版。書中記述了1970-1972年間作者夫婦在河南干校的種種“瑣細(xì)的舊聞和飄忽的感受”?!陡尚A洝烦霭鏁r還有一段故事,吳學(xué)昭在《聽楊絳談往事》中記錄如下:“這部《六記》當(dāng)時在大陸不好出,就托三聯(lián)的范用幫助將稿寄香港,范用看了喜愛得不肯寄出,他自己又不敢用。后來香港《廣角鏡》的李國強(qiáng)給他來電報說,‘你再不寄,我就專程飛到北京來取稿’。范用只好寄出稿子,李國強(qiáng)親自下印廠,一星期內(nèi)就出版了。”

此書出版后,楊絳在與李國強(qiáng)的書信中曾透露,為了報答李國強(qiáng)對錢家三口的幫助與關(guān)懷,愿將《干校六記》原稿奉送李國強(qiáng)留作紀(jì)念的。“我以前已經(jīng)說過,版權(quán)于我無用,只要書能在我國大陸上出版就行?!读洝吩趶V角鏡上的版權(quán)全歸你,一切由你作主。”

上百件信札、手稿同時出現(xiàn)尚屬首例

錢鐘書的信札、手稿等作品早已成為市場焦點,但是上百件作品同時出現(xiàn)尚屬首例。據(jù)雅昌數(shù)據(jù)不完全統(tǒng)計,錢鐘書書信、手稿、書法等作品共計上拍99件,總成交額589萬元。

在2009北京華辰春拍中,1986年錢鐘書用行草書抄寫的《錢默存詩冊》估價為18萬至30萬,最終以62.72萬元成交。錢鐘書1947年作《致黃裳信札二通》于2011年秋拍以14.95萬元成交。同年的華辰春拍中,錢鐘書《致虞愚信札》僅一封信件,成交價便高達(dá)12.65萬元。錢鐘書研究專家、廈門大學(xué)人文學(xué)院教授謝泳指出,收藏錢鐘書書信的人群包括研究者、愛好者、收藏者。錢鐘書的書信、手稿,在當(dāng)代學(xué)者中,是最受歡迎的。錢鐘書的信札判斷標(biāo)準(zhǔn),一般原則是:毛筆高于其它筆;箋紙高于普通紙;原信封原信同在的,高于只有信的;有學(xué)術(shù)內(nèi)容的高于應(yīng)酬的。

相關(guān)新聞