三影堂聯(lián)手荷蘭帕拉多克斯基金會(huì)合作中荷聯(lián)合攝影展

　　開幕式及開幕酒會(huì)：2009年11月28日下午2時(shí)

　　展覽時(shí)間：2009年11月28日——2010年1月28日

　　策展人：巴斯•弗吉(帕拉多克斯基金會(huì))、董曉安(三影堂攝影藝術(shù)中心)、

　　參展藝術(shù)家：陳曉、金江波、莫毅、宋朝、熊文韻、趙亮、曾翰、杰奎琳•哈森克(Jacqueline Hassink)、提奧•尼克斯(Theo Niekus)、瓦辛克•倫德格倫(Wassink Lundgren)、亨克•維爾德舒特(Henk Wildschut)、弗蘭克•馮•德•薩爾姆(Frank van der Salm)、杰拉德•馮•德•卡普(Gerald van der Kaap)、阿德•馮•登德倫(Ad van Denderen)。

　　WATW是《天下一家》(We Are the World)的縮寫，本是萊昂內(nèi)爾•里奇(Lionel Ritchie)和邁克爾•杰克遜(Michael Jackson)1985年為賑濟(jì)埃塞俄比亞饑荒所寫的一首歌，后來被挪作他用，用于商業(yè)和非商業(yè)的目的，強(qiáng)調(diào)了團(tuán)結(jié)和共同責(zé)任的問題。

　　本次由北京三影堂攝影藝術(shù)中心與荷蘭帕拉多克斯基金會(huì)(Paradox)合作舉辦的2009/2010年巡回展構(gòu)架下，WATW是指后一個(gè)概念：即對于我們生活的這個(gè)高度復(fù)雜并且在文化、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)意義上相互關(guān)聯(lián)的世界中的共同責(zé)任。

　　在這個(gè)世界上，部分地區(qū)的過度消費(fèi)導(dǎo)致另一地區(qū)經(jīng)濟(jì)(以及移民、人口)的增長。目前全球范圍內(nèi)的危機(jī)讓我們越發(fā)意識(shí)到一個(gè)事實(shí)：中國的貿(mào)易順差已經(jīng)而且將來也必須去購買美國的債務(wù)，以便滿足進(jìn)一步的增長。但是為滿足全球消費(fèi)，當(dāng)然還有中國飛速發(fā)展的國內(nèi)市場的需要，全球產(chǎn)生了對能源的爆炸性需求，導(dǎo)致二氧化碳排放量激增，這一切最終會(huì)殺死我們所有人。換句話說，我們的生活、經(jīng)濟(jì)和未來比以前更加緊密地聯(lián)系在一起。

　　在科學(xué)家以及越來越多政治家們優(yōu)先考慮的重點(diǎn)問題當(dāng)中，如何避免這一潛在厄運(yùn)的出現(xiàn)高居榜首。經(jīng)濟(jì)學(xué)家們甚至也開始規(guī)劃“后成長社會(huì)”(postgrowth society)，對看似無處不在的增長需求提出質(zhì)疑，并且指出了一個(gè)事實(shí)，即從某個(gè)收入水平開始，唯物質(zhì)主義是對人類幸福的毒害。

　　WATW集中了中國和荷蘭十多位藝術(shù)家的作品，著眼于我們所生活的這一被消費(fèi)所驅(qū)動(dòng)的全球化世界的方方面面，可以說是將藝術(shù)、新聞和科學(xué)觀察集于一身。展出作品還將以實(shí)驗(yàn)的和具有煽動(dòng)性的方式與公共圖像、文本摘錄和圖表相結(jié)合。展覽涉及范圍非常之廣，涵蓋經(jīng)濟(jì)增長、環(huán)境、能源制造、資本流動(dòng)、移民、消費(fèi)等問題。最重要的概念在于所有這些現(xiàn)象都是緊密聯(lián)系的，而我們?nèi)澜缍加袘?yīng)對這些問題的共同責(zé)任。

　　我們共有的這個(gè)世界，像是一輛過山車，我們從個(gè)人到非政府組織、跨國公司或者政府，都只能進(jìn)行有限的控制。

　　展出的藝術(shù)家/攝影家的作品，并不只是充當(dāng)這一概念的圖解。它們在展覽中完全是分立的單元，表現(xiàn)了藝術(shù)家個(gè)人的興趣所在，反映了他們周遭世界的不同側(cè)面。但它們也彼此互動(dòng)，與策展和設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)所添加的空間中大型展板上放映的圖表、實(shí)時(shí)新聞和信息飛繞在周圍的不同文本和信息部分互動(dòng)。

　　展覽在北京三影堂攝影藝術(shù)中心展出結(jié)束后，將于2010年在上海世博會(huì)荷蘭文化中心展出。

　　本次展覽承蒙荷中藝術(shù)基金會(huì)、荷蘭視覺藝術(shù)、設(shè)計(jì)與建筑基金會(huì)以及荷蘭駐華使館的鼎力支持。另外對廣東美術(shù)館蔡萌先生的支持表示衷心感謝。

　　平面設(shè)計(jì)：庫摩爾&赫爾曼設(shè)計(jì)公司;空間設(shè)計(jì)：耶羅恩•德•弗瑞斯;動(dòng)畫及網(wǎng)站設(shè)計(jì)：安庭納-曼。

【編輯：張瑜】