2019年5月28日，故宮博物院與梵蒂岡博物館聯(lián)合舉辦的“傳心之美——梵蒂岡博物館藏中國文物展”在故宮博物院神武門展廳隆重開幕。
1925年，教皇庇護十一世在梵蒂岡組織了一場大型展覽，匯集了十多萬件世界各地的精美藝術品，意在展示天主教會對世界各國人民文化和藝術的尊重。這次梵蒂岡展奠定了梵蒂岡博物館中國文物收藏的基礎。此后，梵蒂岡博物館還接收了一些來自早期傳教士的收藏，最終形成了5000余件中國文物的可觀規(guī)模。
清康熙 長城圖
明永樂 剔紅人物故事圖葵瓣式盒
本次“傳心之美——梵蒂岡博物館藏中國文物展”首次將該館收藏的中國文物帶回中國展出。策展團隊從梵蒂岡博物館的藏品中精選出78件展品，涵蓋了天主教藝術、佛教藝術和世俗藝術三個方面。天主教藝術在中國不斷與本土藝術相融合，展品中充滿中國審美情趣的天主教藝術品是展覽的一大亮點。
西方世界耳熟能詳?shù)淖诮坦适聯(lián)Q上了東方面容、衣著及場景，中國傳統(tǒng)的瓷器、琺瑯器上則出現(xiàn)了圣經故事、教堂等等內容。
20世紀初 王肅達畫最后的晚餐圖
19世紀初 圣經故事廣彩瓷盤
1872年 掐絲琺瑯大瓶
此次我們還特意在梵蒂岡博物館的藏品中選擇了表現(xiàn)同一主題的油畫與中國畫對應展出，讓中西文明交流在此處表現(xiàn)得生動而富有意蘊。
20世紀初 任懿芳畫逃往埃及圖
1570-1573年 費德里科畫逃往埃及圖
早期傳教士們從世界各地帶回了許多屬于其他宗教的藝術品，其中包括許多中國佛教藝術品，我們挑選了其中來自不同地區(qū)、時代、教派的代表。
北魏 石雕釋迦牟尼佛立像
明 銅漆金釋迦牟尼佛像
清 銅鎏金宗喀巴像
清 大威德金剛唐卡
清末 蘇學金 德化窯觀音菩薩立像
展品中，還有印證中梵數(shù)百年交往的禮品。為了使展覽內容更為豐滿生動，故宮博物院提供了與梵蒂岡博物館展品相關的文物12件共同展出，其中包括兩件珍貴的國家一級文物。
清 郎世寧 果親王允禮像 故宮博物院藏
故宮博物院收藏的明末清初畫家吳歷及清代宮廷畫家郎世寧的作品將出現(xiàn)在這個展覽中。
清 郎世寧 八駿圖卷（局部） 故宮博物院藏
清 吳歷 柳村秋思圖（局部）故宮博物院藏
清 吳歷 農村喜雨圖卷（局部） 故宮博物院藏
吳歷作為天主教徒，作品關注民生疾苦；郎世寧身為傳教士，將東西方繪畫藝術完美融合，對清代宮廷藝術產生巨大影響。他們的作品，是天主教藝術在中國迸發(fā)出的獨特魅力。
展覽展示了梵蒂岡博物館藏中國文物的獨特魅力，印證了中梵之間歷史文化的交融與交流。正如展覽名稱“傳心之美”所示，希望觀眾在欣賞展覽的同時體味不同文明間和諧的藝術之美。
18世紀末 文策爾·彼得 亞當和夏娃在人間天堂
傳 心 之 美
梵蒂岡博物館藏中國文物展
展覽時間：2019.05.28—2019.07.14
展覽地點：神武門展廳
（圖片來源微故宮）
