52屆威尼斯雙年展10日開幕,展出至11月21日。兩年一度的當(dāng)代藝術(shù)盛會(huì)吸引了來自全世界的藝術(shù)界相關(guān)人士。雅昌藝術(shù)網(wǎng)密切關(guān)注本屆雙年展,即時(shí)報(bào)道相關(guān)動(dòng)態(tài)。
第52屆威尼斯雙年展10日開幕 所有旅館爆滿
威尼斯雙年展今天正式開放。威尼斯島上所有的旅館爆滿,岸邊泊滿了豪華游艇。數(shù)以千計(jì)的記者、評(píng)論家從世界各地聞風(fēng)而至……不是因?yàn)閲?guó)際政治峰會(huì),而是為了一個(gè)藝術(shù)展——第52屆威尼斯雙年展。
嘉年華 前衛(wèi)秀場(chǎng)
昨天,威尼斯雙年展內(nèi)部預(yù)展開幕,主要限額接待世界各國(guó)的美術(shù)館負(fù)責(zé)人士、重要的收藏家、記者、評(píng)論家和藝術(shù)家等。盡管是內(nèi)部展,但熱鬧的程度已經(jīng)像是嘉年華了。作為世界上第一個(gè)雙年展,威尼斯雙年展已有112年歷史了,是世界上最大的當(dāng)代藝術(shù)展,是世界各國(guó)最新潮、最前衛(wèi)藝術(shù)的秀場(chǎng)。本屆展覽有100位藝術(shù)家參展。上海藝術(shù)家楊福東、楊振東應(yīng)邀參加主題展,另外4位女藝術(shù)家組成中國(guó)館的陣容。
水城東 場(chǎng)地遼闊
在像周莊一樣熱鬧的旅游勝地威尼斯水城的東側(cè),是相對(duì)冷清的區(qū)域,到處是幽靜的街巷和陳舊寂寞得近乎荒棄的建筑物。威尼斯雙年展主展場(chǎng)就是在那里的大公園和軍械庫(kù)舉行。另有部分外圍展散落在威尼斯城各處。主展場(chǎng)又分為兩大板塊:首先是“國(guó)家館’展覽,由各國(guó)政府組織選派本國(guó)的藝術(shù)家參加;其次是組委會(huì)特邀的主題展,由密切關(guān)注當(dāng)代藝術(shù)的業(yè)界委托國(guó)際知名策展人,邀請(qǐng)代表新潮流的藝術(shù)家參展。
展覽場(chǎng)地可以用“遼闊”兩字形容。一個(gè)國(guó)家館就要一棟樓,數(shù)十棟樓有的毗鄰,有的相距很遠(yuǎn),沒有任何交通工具,只能步行。20年來幾乎不間斷地參觀威尼斯雙年展的國(guó)際藝評(píng)人陸蓉之說,她每次都花5天時(shí)間參觀,但至今從沒有一次能夠全部看完所有的展館。
中國(guó)館 必看之地
走了20分鐘的路,才抵達(dá)軍械庫(kù)的盡頭——中國(guó)館所在地,一座廢棄的油庫(kù)。銹跡斑斑的巨大方形油罐上方,是藝術(shù)家尹秀珍凌空懸置的“武器”。她用由舊衣服、晾衣桿等日常用品制作成形似梭鏢和導(dǎo)彈的混合體,面向著走進(jìn)來的觀眾。闞萱和尹秀珍的錄像作品放在巨型油罐之間的空隙中。 室外的草地上,則是沈遠(yuǎn)做的巨大的“奶瓶”,奶瓶里的電視機(jī)正播放著外國(guó)人到中國(guó)領(lǐng)養(yǎng)孤兒的錄像。曹斐在巨大的充氣帳篷,通過網(wǎng)絡(luò)的方式,以時(shí)下流行的網(wǎng)絡(luò)游戲“第二人生”為背景,虛擬了一個(gè)游戲中的“中國(guó)館”,它既是威尼斯雙年展中國(guó)館的一部分,又成為一個(gè)在虛擬世界中的館中之館。
放映室 默片懷舊
上海藝術(shù)家楊福東和楊振東參展的都是影像作品。楊福東占據(jù)了主題展中所有5個(gè)放映室。沒有時(shí)間看完其作品,只看到其中一部以“默片”形式似乎在演繹具有荒誕懷舊情調(diào)的男女情感糾纏。楊振東的片子名為“我會(huì)死的”。他走遍世界各國(guó),用攝像機(jī)對(duì)準(zhǔn)無數(shù)男女老少,讓他們用自己國(guó)家的語言說一句話:“我會(huì)死的”。盡管是句大實(shí)話,但無論說者還是聽者,都感受到心靈的震撼。記者讓楊振東對(duì)著上海電視臺(tái)記者的攝像機(jī)也說這4個(gè)字,他怎么也不肯說。
雙年展中不乏晦澀乏味的作品,也有不少作品落入了“當(dāng)代藝術(shù)”常見的套路。有一些作品讓記者留下深刻的印象。如意大利藝術(shù)家貝噥訥,將大片表面凹凸不平卻打磨精細(xì)的木材布置了四周墻面,已是頗具視覺效果,更出人意料的是白色黑紋大理石地面,開始走上去是平的,但走著走著突然感覺到腳下凹凸不平起來,而且這些凹凸肌理效果是跟墻面上的木材一樣的。
動(dòng)漫片 富有寓意
在俄羅斯館,一部用3個(gè)大屏幕同時(shí)播映的電腦動(dòng)漫影片非常精彩。影片是以真人加上電腦動(dòng)漫技術(shù)制成的,虛虛實(shí)實(shí)。場(chǎng)景發(fā)生在白雪皚皚的群山之巔,一群手執(zhí)刀劍的青年男女相殘相斗,但作者很有分寸地不出現(xiàn)流血場(chǎng)面。場(chǎng)景瑰麗雄偉,音樂蕩氣回腸,情節(jié)真切而又荒誕,引起觀眾對(duì)人類殘酷斗爭(zhēng)的思考。當(dāng)代藝術(shù)的影像作品大多以觀念為主,在制作上顯得草率,而這部片子既具有當(dāng)代作品的觀念性,又有“大片”的精致程度,非常少見。當(dāng)代藝術(shù)展中很少有架上繪畫作品,但是這次意大利館卻出現(xiàn)了大量架上繪畫,其中有一些讓人耳目一新。由此可見,在“當(dāng)代”領(lǐng)域,歷史悠久的繪畫依然可以有所作為。(林明杰 《新民晚報(bào)》)
52屆威尼斯雙年展預(yù)展7日開幕
52屆威尼斯雙年展預(yù)展將在六月七日到九日間,在“綠園城堡”和“軍械庫(kù)”只對(duì)專業(yè)人士和新聞機(jī)構(gòu)開放,專業(yè)人士包括藝術(shù)家、美術(shù)館的館長(zhǎng)、教師、收藏家、畫廊和文化機(jī)構(gòu)的代表人。威尼斯雙年展的主展場(chǎng)位于威尼斯島東部,分為兩大部分,一部分為“綠園城堡”(Giardini di Castello),是固定的國(guó)家館展區(qū),另一部分為“軍械庫(kù)”(Arsenale),是大棟相連的倉(cāng)庫(kù)廠房,由威尼斯雙年展策展人召集的主題展便在這里舉行。中國(guó)的臨時(shí)國(guó)家館位于軍械庫(kù)區(qū)末端的露天草坪——“處女花園” (Virgin garden),緊鄰處女花園還有一座內(nèi)部放置著很多舊油桶的油庫(kù),亦可歸中國(guó)參展使用。
07年四大藝術(shù)盛事的合作
繼2006年三大當(dāng)代視覺藝術(shù)展覽和藝術(shù)博覽會(huì)的首次合作之后,2007年的第52屆威尼斯雙年展、第38屆巴塞爾藝術(shù)博覽會(huì)、第12屆卡塞爾文獻(xiàn)展和07敏斯特雕塑展達(dá)成了一個(gè)新的伙伴合作關(guān)系。
四大展覽之間嶄新的交流拓展了多個(gè)領(lǐng)域的合作,包括他們的組織之間的信息交流以及合作推廣。這次創(chuàng)新活動(dòng)中最重要的事件是“美妙藝術(shù)之旅2007”。這次旅行可以使藝術(shù)旅行者在今年參加三大國(guó)際藝術(shù)展覽,取代了分別每?jī)赡辍⑽迥旰褪暝谕崴?、卡塞爾和敏斯特,以及每年在巴塞爾的藝術(shù)博覽會(huì),這是十年才有一次的機(jī)會(huì)。這個(gè)活動(dòng)推廣到了歐洲以外的國(guó)家和地區(qū),包括亞洲、非洲和拉丁美洲,以及中東。活動(dòng)的支持者將給國(guó)際藝術(shù)愛好者和藝術(shù)專業(yè)人士無論是在預(yù)展期間還是在展覽的過程中提供相關(guān)的信息和友好的幫助。
揭開第52屆威尼斯雙年展的面紗
第52屆威尼斯雙年展已經(jīng)開始了預(yù)展,這周末將開始公開展覽。這次展覽吸引了很多的藝術(shù)家、收藏家、藝術(shù)交易中心、批評(píng)家和藝術(shù)贊助人。著名流行歌手艾頓·約翰(Elton John)作為藝術(shù)贊助人參加這次展覽,這也是他所經(jīng)歷的在威尼斯公共花園及城中其他地方的大量的藝術(shù)品展示。
這次除了中國(guó)參展人之外,還包括很多其他著名的藝術(shù)家:備受爭(zhēng)議的英國(guó)藝術(shù)家翠西·艾敏(Tracey Emin),已經(jīng)提交了一幅關(guān)于虐待兒童和墮胎問題的作品。美國(guó)藝術(shù)家艾米利 普林斯(Emily Prince)提交的是一幅由三千五百多個(gè)在伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)中死亡的現(xiàn)役男兵和女兵的肖像所組成的作品。法國(guó)藝術(shù)家索非亞·卡勒(Sophie Calle)之前就獲得過多媒體裝置藝術(shù)獎(jiǎng)。這次提交的作品是關(guān)于她母親生命的最后時(shí)刻的文字、肖像畫、古典音樂和視頻組成的綜合藝術(shù)作品。
耶魯大學(xué)藝術(shù)學(xué)院的院長(zhǎng)羅伯特·多斯,之前曾擔(dān)任紐約現(xiàn)代藝術(shù)館的館長(zhǎng),負(fù)責(zé)今年的雙年展,他也是第一位作為著名的藝術(shù)展覽的負(fù)責(zé)人的美國(guó)人。他在這次展覽中因?yàn)樗退M織的出色團(tuán)隊(duì),以及點(diǎn)亮從土耳其到非洲的藝術(shù)之光的活動(dòng)使他已經(jīng)獲得了很好的評(píng)價(jià)。這個(gè)活動(dòng)的展館成為了一個(gè)體現(xiàn)了整個(gè)大陸藝術(shù)的空間。美國(guó)的館長(zhǎng)推薦馬里的攝影師馬里克·斯蒂貝(Malick Sidibé)獲得威尼斯雙年展的金獅終生成就獎(jiǎng),他也是第一位獲得這個(gè)榮譽(yù)的非洲人,并將在周日早上將在威尼斯接受一個(gè)簡(jiǎn)短獲獎(jiǎng)典禮。(謝慕編譯 來源:CBC Online)
威尼斯雙年展有一個(gè)關(guān)于死亡的主題,最好的作品是在意大利展館的國(guó)際展覽中的法國(guó)藝術(shù)家索非亞•卡勒的作品。這個(gè)展館中,參觀者比平常停留的時(shí)間更長(zhǎng),氣氛更加無語和凝重,甚至有人留下了眼淚。這個(gè)展館雖然只是兩間簡(jiǎn)單的屋子,其中一面墻上用文字描述了卡勒小姐在去年得知她的作品被雙年展接受的消息的同一天,她的母親過世了。
“Pas Pu Saisir la Mort”是索非亞·卡勒的裝置作品,其中用精煉的語言描繪了她的母親最后的歲月中,她的恐懼和她的焦慮。這個(gè)文字的對(duì)面是她母親在多年前的一幅肖像畫。在另一個(gè)屋子里是一段錄像,拍攝于一個(gè)固定的攝像機(jī),描述了在母親最后幾分鐘里平靜地躺在病床上,醫(yī)務(wù)人員檢查母親的脈搏和呼吸,旁邊播放的是莫扎特A大調(diào)單簧管協(xié)奏曲,這是她最喜歡的曲子。
周三早上, Joachim Pissarro,前紐約現(xiàn)代美術(shù)館繪畫和雕塑館館長(zhǎng),現(xiàn)任亨特大學(xué)美術(shù)史教授,看了這段錄像后沉思良久。(