中國(guó)專業(yè)當(dāng)代藝術(shù)資訊平臺(tái)
搜索

試論藝術(shù)與“前藝術(shù)”:一個(gè)符號(hào)學(xué)探討

來(lái)源: 作者:彭佳 2020-01-19

內(nèi)容提要:符號(hào)學(xué)作為自然科學(xué)與人文科學(xué)的整合,以其思辨的理論視域,借鑒生物學(xué)的研究成果,能夠?qū)λ囆g(shù)與“前藝術(shù)”之聯(lián)系和差別提出建設(shè)性的觀點(diǎn)。藝術(shù)符號(hào)和“前藝術(shù)”活動(dòng)都具有對(duì)美感的生理感知和表達(dá),然而,較之于“前藝術(shù)”符號(hào),人類藝術(shù)不僅是以人類的語(yǔ)言系統(tǒng)為基礎(chǔ)的,還是連續(xù)的、普遍的、整全的,這和“前藝術(shù)”符號(hào)的“非連續(xù)性”形成了鮮明對(duì)比,而“非連續(xù)性”正好是“前藝術(shù)”符號(hào)與藝術(shù)符號(hào)的區(qū)別性特征之一。

關(guān) 鍵 詞:“前藝術(shù)”符號(hào)/動(dòng)物美感/非連續(xù)性

作者簡(jiǎn)介:彭佳,四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院符號(hào)學(xué)-傳媒學(xué)研究所特約研究員、博士(成都 610041)。

基金項(xiàng)目:本文是國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金青年項(xiàng)目“民族符號(hào)學(xué)研究”(14CMZ012)的階段性成果。

藝術(shù)是文化的產(chǎn)物,這一點(diǎn)毋庸置疑。然而,在此之外,藝術(shù)也是藝術(shù)創(chuàng)作者生理愉悅和沖動(dòng)的表達(dá),這在不少藝術(shù)評(píng)論中都有所提及。柏拉圖就指出,詩(shī)歌藝術(shù)是非理性的迷狂驅(qū)動(dòng);席勒和斯賓塞認(rèn)為,藝術(shù)起源于性欲和游戲中的快感;格蘭特·艾倫(Grant Allen)則提出,藝術(shù)必然伴隨著神經(jīng)能力的愉悅刺激。當(dāng)代藝術(shù)評(píng)論家亞德里安·派柏(Adrian Piper)在提出其著名的“藝術(shù)戀物論”時(shí)也指出,生產(chǎn)和觀看藝術(shù)物品,都會(huì)使人產(chǎn)生愉悅的感觀和美感。生理愉悅被視為藝術(shù)的緣起及創(chuàng)作沖動(dòng)之一,這幾乎已是不辯自明之理。藝術(shù)創(chuàng)作中的生理因素,使得不少學(xué)者在審視其源起,尤其是它和動(dòng)物的“歌舞”、“繪畫”之關(guān)聯(lián)時(shí),往往采取神經(jīng)生物學(xué)的視角來(lái)進(jìn)行討論。然而,神經(jīng)生物學(xué)作為自然科學(xué),是否足以洞悉人文現(xiàn)象的復(fù)雜與幽微?盡管跨學(xué)科性已經(jīng)成為不可避免的趨勢(shì),但人文學(xué)科本身不可能完全變身為實(shí)證性的、解剖式的自然科學(xué),而是應(yīng)當(dāng)借鏡其研究成果,從思辨的路徑,來(lái)考察藝術(shù)與動(dòng)物的“前藝術(shù)”符號(hào)之間所具有哪些關(guān)聯(lián)和差別。本文所進(jìn)行的討論,就是這方面的一個(gè)初步嘗試。

一、藝術(shù)的生理基礎(chǔ):神經(jīng)生物學(xué)研究的不足

藝術(shù)有著生理基礎(chǔ),這是個(gè)不少批評(píng)家討論過(guò)的問(wèn)題。其中的主要觀點(diǎn)之一認(rèn)為,藝術(shù)作為人類情感、技巧、才智和想象力的產(chǎn)物,和動(dòng)物的裝飾一樣,是一種展示自我能力的方式。在這方面,達(dá)頓(Denis Dutton)的觀點(diǎn)頗具代表性。在其著名的《藝術(shù)本能》(The Art Instinct:Beauty,Pleasure,and Human Evolution)一書中,達(dá)頓寫道:“在描述性或藝術(shù)性的每一次話語(yǔ)行為之下,都潛藏著健康檢視的概念。人們不斷地從他們同伴語(yǔ)言是否清楚這一點(diǎn)上,來(lái)對(duì)他們進(jìn)行判斷。能夠高超地使用大量的詞匯,復(fù)雜的語(yǔ)法建構(gòu),加之以驚奇、風(fēng)格、連貫和清晰,這都關(guān)乎判斷。藝術(shù)有意識(shí)地使用這樣的語(yǔ)言,從這些方面可以判斷出它們揭示了說(shuō)話者或作家的哪些特征。”①他認(rèn)為,藝術(shù)融合了生理本能和文化創(chuàng)造,它的許多特征在動(dòng)物類似藝術(shù)的行為中都可以窺見,但同時(shí),藝術(shù)超越于動(dòng)物的“類藝術(shù)”之上。達(dá)頓為藝術(shù)列出了12條重要特征,分別是“批評(píng)”(criticism)、“特別的關(guān)注”(special focus)、“智力上的挑戰(zhàn)”(intellectual challenge)、“藝術(shù)傳統(tǒng)和制度”(art tradition and institution)、“想象經(jīng)驗(yàn)”(imaginative experience)、“直接的愉悅”(direct pleasure)、“技巧和技藝”(skill & virtuosity)、“風(fēng)格”(style)、“新穎和創(chuàng)造力”(novelty & creativity)、“再現(xiàn)”(representation)、“可表達(dá)的個(gè)體性”(expressive individuality)和“情感浸透”(emotional saturation)。②在這12條特征中,既有形而上的意識(shí)驅(qū)動(dòng),如想象和智力挑戰(zhàn),也有文化動(dòng)力的結(jié)果,如藝術(shù)傳統(tǒng)、制度和批評(píng);同時(shí),也不乏生理沖動(dòng),如情感的浸透和愉悅感。達(dá)頓清晰地指出,在藝術(shù)創(chuàng)作中,生理本能起到了很大作用,推動(dòng)著藝術(shù)家的個(gè)體表達(dá)和創(chuàng)造力發(fā)展。

由于生理本能是人類和動(dòng)物所共有的,同時(shí),動(dòng)物也有“歌唱”、“舞蹈”等行為,不少研究者都從生理角度出發(fā),來(lái)討論藝術(shù)和動(dòng)物類似藝術(shù)之行為的差別?,F(xiàn)有研究已經(jīng)證明,雌性哺乳動(dòng)物通過(guò)釋放出神經(jīng)肽和后葉催產(chǎn)素,雄性哺乳動(dòng)物通過(guò)釋放精氨酸升壓素,可以產(chǎn)生強(qiáng)烈的愉悅和快感;而安多酚、多巴胺和腦啡肽的產(chǎn)生,則有利于哺乳動(dòng)物產(chǎn)生愉快情緒、安定感和情感認(rèn)同。當(dāng)哺乳動(dòng)物,如靈長(zhǎng)類動(dòng)物,在發(fā)出和接收“舞蹈”、“音樂(lè)擊打”等行為時(shí),腦神經(jīng)就會(huì)分泌出這樣的激素,使得它們可以產(chǎn)生愉快的感覺,并彼此認(rèn)同。③而人類的大腦在接收具有美感的藝術(shù)符號(hào)時(shí),或者說(shuō)在進(jìn)行美的藝術(shù)創(chuàng)造時(shí),也會(huì)分泌出同樣的、但更為大量的激素,引發(fā)類似的、但更為強(qiáng)烈的情緒和感覺。蓋其原因,是在人類發(fā)展的漫長(zhǎng)過(guò)程中,隨著部落的漸漸形成,人類發(fā)現(xiàn)群體成員之間的情感認(rèn)同和互動(dòng)越是豐富和強(qiáng)烈,就越能夠在哺育后代、保衛(wèi)領(lǐng)地和勞作分工等事宜上獲得更高的效率,生存機(jī)率能夠大大增加。人類的大腦適應(yīng)了這一變化,發(fā)展出更為高級(jí)和發(fā)達(dá)的情感神經(jīng)機(jī)制,這是人類藝術(shù)情感活動(dòng)更為復(fù)雜和強(qiáng)烈的生理基礎(chǔ)。④迪薩納亞克(Ellen Dissanayake)在《藝術(shù)與親密》(Art and Intimacy:How the Art Began)一書也指出,同步的音樂(lè)、聲調(diào)和身體搖擺能夠使來(lái)自不同文化背景人都產(chǎn)生一種即時(shí)的親密感和相互認(rèn)同,這是由于規(guī)律性的音樂(lè)和舞蹈形式能夠刺激大腦分泌出產(chǎn)生愉悅情感的神經(jīng)激素,這種愉悅感是人類歌舞藝術(shù)產(chǎn)生的一大動(dòng)力。⑤此外,在戈古溫(Joseph Goguen)主編的《意識(shí)研究期刊》(Journal of Conciousness Studies)的特輯《藝術(shù)和大腦》(Art and Brain)中,不少論者采用計(jì)算機(jī)技術(shù)和神經(jīng)生物學(xué)、認(rèn)知科學(xué)等方法,來(lái)驗(yàn)證人類和其他生物的大腦構(gòu)造和神經(jīng)反應(yīng)與美感之間的關(guān)系,其技術(shù)派特征十分明顯。由此可見,神經(jīng)生物學(xué)的研究,的確為藝術(shù)的緣起與發(fā)展提供了側(cè)面的佐證。

然而,僅僅依靠神經(jīng)生物學(xué)的研究,并不能清楚描述藝術(shù)創(chuàng)作中的藝術(shù)性和實(shí)用性所引起的生理愉悅之差別,亦不足以說(shuō)清藝術(shù)與動(dòng)物類似藝術(shù)的行為之間微妙的關(guān)聯(lián)和不同。尤其是,藝術(shù)創(chuàng)作中精神性的、形而上的愉悅感和生理活動(dòng)形而下的快感,如何能通過(guò)神經(jīng)生物學(xué)的研究來(lái)加以分辨,這是一個(gè)至今懸而未決的難題。意大利符號(hào)學(xué)家萊昂(Massimo Leone)就質(zhì)疑道:“人類關(guān)于神經(jīng)生物學(xué)的知識(shí)無(wú)論發(fā)展到什么地步,都不應(yīng)該排除這樣一種可能,即從系統(tǒng)上講,神經(jīng)生理學(xué)都不足以解釋諸如語(yǔ)言、意義和文化等社會(huì)現(xiàn)象,也就是說(shuō),在人類神經(jīng)生理上產(chǎn)生的那些社會(huì)現(xiàn)象十分復(fù)雜,已不再是僅僅靠其生理基礎(chǔ)就能解釋清楚的。”⑥趙毅衡亦認(rèn)為,在人文學(xué)科中純粹照搬神經(jīng)生物學(xué)的量化方法,有著“取消思辨的質(zhì)地和人文性質(zhì)”⑦的危險(xiǎn),對(duì)此,作為人文學(xué)科的符號(hào)學(xué)需要保留必要的謹(jǐn)慎。我們當(dāng)然應(yīng)該對(duì)跨學(xué)科的研究持歡迎態(tài)度,然而,在對(duì)藝術(shù)與動(dòng)物類似藝術(shù)行為之關(guān)系的考察和分辨上,人文學(xué)科的思辨始終應(yīng)當(dāng)是討論的基本進(jìn)路。生命符號(hào)學(xué)將生物學(xué)和符號(hào)學(xué)相融合,在借鑒生物學(xué)研究成果的同時(shí),堅(jiān)持以符號(hào)學(xué)理論體系來(lái)考察人文學(xué)科的各種問(wèn)題:在此視域中,藝術(shù)與動(dòng)物類似藝術(shù)行為之間的關(guān)系和差別,或許能夠得到較為清楚的辨析。

二、動(dòng)物的“前藝術(shù)”符號(hào)與動(dòng)物美感

1979年,西比奧克(Thomas A.Sebeok)在著名的期刊《符號(hào)學(xué)》(Semiotica)上發(fā)表了《藝術(shù)的雛形》(“Prefigurements of Art”)一文,該文經(jīng)修改后,于1981年收入了由理查德·T.迪喬治(Richard T.De George)主編的《符號(hào)學(xué)諸主題》(Semiotic Themes)一書中。西比奧克指出,根據(jù)倫施(Robert Rensch)的研究,在猿猴、烏鴉和魚類的行為中,都存在著大量的“原藝術(shù)現(xiàn)象”(protoaesthetic phenomena)。⑧不論是猿猴的“繪畫”、烏鴉對(duì)巢穴的裝飾還是魚類的“舞蹈”,都包含了能夠引起藝術(shù)美感的三個(gè)因素:對(duì)稱性、對(duì)相似的構(gòu)成部分有規(guī)律的重復(fù)以及弧度的連貫性。在此基礎(chǔ)之上,西比奧克對(duì)動(dòng)物的“前藝術(shù)”行為進(jìn)行了討論,他認(rèn)為,存在著四種“前藝術(shù)”符號(hào),即動(dòng)覺符號(hào)(kinesthetic signs)、音樂(lè)符號(hào)(musical signs)、圖像符號(hào)(pictorial signs)和建筑符號(hào)(architectural signs),其中,動(dòng)覺符號(hào)主要指的是動(dòng)物的“舞蹈”,音樂(lè)符號(hào)指的是動(dòng)物的“歌唱”,圖像符號(hào)和建筑符號(hào),則主要指的是動(dòng)物的“繪畫”以及它們修筑和裝飾的精美巢穴。⑨

西比奧克認(rèn)為,盡管“前藝術(shù)”符號(hào)并不是真正的藝術(shù),但在這些符號(hào)中,已經(jīng)出現(xiàn)了藝術(shù)的部分特征。首先,動(dòng)物的這些符號(hào)行為中有著情感驅(qū)動(dòng),而情感驅(qū)動(dòng)可以視為藝術(shù)的緣起之一。他指出,在鳥類和猩猩的“舞蹈”中,都具有情感交流的成分,而在鳥類的“歌唱”中也是如此。其次,這些符號(hào)還表現(xiàn)出初級(jí)的“非實(shí)用性”,即動(dòng)物在其實(shí)用功能之外的個(gè)體偏好。盡管動(dòng)物的這些符號(hào)行為都有著很強(qiáng)的實(shí)用性,如,鳥類的“歌唱”其實(shí)起著昭示領(lǐng)地和吸引配偶的作用,但是,這并不意味著它是純粹實(shí)用的;相反,鳥類在歌唱中顯示出了對(duì)不同音調(diào)的辨別和欣賞能力。比如,賴納特(Jurgen Reinert)的研究就表明,寒鴉能夠辨別出音樂(lè)合奏中不同樂(lè)器的聲音,并對(duì)某些特定的音調(diào)和音高顯示出偏好。西比奧克寫道:“很多鳥類都具有根據(jù)音高變化而變調(diào)的能力……我認(rèn)為其本質(zhì)在于,從伴奏中選擇某種特定的聲音序列,即一個(gè)音調(diào),并將其從同時(shí)演奏的聲音序列(即復(fù)調(diào))中甄別出來(lái)。”⑩這種對(duì)樂(lè)音進(jìn)行細(xì)致辨別的能力,是鳥類在長(zhǎng)期進(jìn)化中發(fā)展出來(lái)的感知力,這和生物符號(hào)學(xué)的前沿議題,即動(dòng)物美感(animal aesthetics,zoo-aesthetics)與動(dòng)物的符號(hào)感知系統(tǒng)的關(guān)系相關(guān)。

在圖像符號(hào)和建筑符號(hào)中,動(dòng)物對(duì)形式的細(xì)微感知力及由此發(fā)展出的個(gè)體偏好也非常明顯。西比奧克以澳洲園丁鳥為例來(lái)討論這個(gè)問(wèn)題,他指出,園丁鳥在裝飾自己巢穴的過(guò)程中,有對(duì)整體顏色搭配的審視和調(diào)整行為,也顯示出對(duì)某種固定的顏色和模式的偏好。它們對(duì)裝飾巢穴的材料的色彩和質(zhì)地都有嚴(yán)格的要求(比如,它們會(huì)拔掉開始枯萎的花朵,換上剛剛盛開的新鮮花卉進(jìn)行裝飾)。而且,尤為重要的是,園丁鳥的美感和人類的美感有一定程度的相通性,“由此看來(lái),難怪第一位發(fā)現(xiàn)園丁鳥巢穴的自然學(xué)家貝卡利(Odoardo Beccari)一開始將其誤認(rèn)為是當(dāng)?shù)赝林『⑿藿ǖ挠螒蚍浚?rdquo;(11)動(dòng)物對(duì)建筑材料和裝飾物的選擇是整體性的,在顏色、形狀上都有著和諧的搭配,西比奧克將這種美感體驗(yàn)稱為“復(fù)雜的格式塔”(12),它是以精密的、高度發(fā)展的神經(jīng)感官系統(tǒng)為基礎(chǔ)而發(fā)展出來(lái)的,對(duì)形式、色彩等要素的感受能力。這種對(duì)形式的感覺與偏好,是動(dòng)物“前藝術(shù)”符號(hào)產(chǎn)生的驅(qū)動(dòng)力。

曼杜奇(Katya Mandoki)指出,動(dòng)物的符號(hào)感知系統(tǒng)有第一、二、三性這三個(gè)維度。(13)第一個(gè)維度,也就是第一性,是對(duì)環(huán)境中相關(guān)信息的感知,這種感知是由動(dòng)物種群的“先天設(shè)計(jì)”決定的。例如,虱子通過(guò)嗅覺感知到哺乳動(dòng)物汗液中的酸性物質(zhì),或者說(shuō)有飛行能力的昆蟲靠平衡器來(lái)感知不同環(huán)境中的重力等,它涉及的是個(gè)體的感知。第二個(gè)維度,即第二性,是通過(guò)分辨、判斷來(lái)進(jìn)行對(duì)配偶的選擇,這就進(jìn)入了兩個(gè)身體的感知范疇,包括對(duì)彼此體格、速度、外表的感知。盡管這個(gè)維度的感知是以實(shí)用目的(繁衍后代)為導(dǎo)向的,但不同種群的動(dòng)物所秉持的判斷標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)表現(xiàn)出對(duì)色彩、形狀、音色的美感追求。第三個(gè)維度,即第三性,是群居性的動(dòng)物通過(guò)集體式的感知模式,來(lái)進(jìn)行分工和交流,如蜜蜂的“8字舞”,鳥群的飛行隊(duì)伍變換等,這些符號(hào)已經(jīng)帶有規(guī)約性,通過(guò)特定的法則在群體內(nèi)部起作用。在這個(gè)范疇的符號(hào)感知中,符號(hào)的情感表達(dá)和分享性也非常明顯,共同的愉悅感在成為群體認(rèn)同的要素時(shí),也增強(qiáng)了動(dòng)物感知的精細(xì)程度。由于動(dòng)物符號(hào)活動(dòng)的功能圈是意義累積的,在長(zhǎng)期的進(jìn)化過(guò)程中,越是高等的動(dòng)物越是發(fā)展出更高、更精細(xì)的美感體驗(yàn)?zāi)芰Γ喝瑛B類的聽覺美感能力高于鳴蟲類,靈長(zhǎng)類動(dòng)物的視覺美感能力高于其他的哺乳動(dòng)物。盡管不同種群的動(dòng)物由于感知神經(jīng)系統(tǒng)的不同,美感體驗(yàn)也應(yīng)當(dāng)是互有差異的,但在視覺上,它們對(duì)色彩的明亮程度與和諧度,以及對(duì)形狀的規(guī)則性、對(duì)稱性和平衡性的偏好是共同的,這也和人類的美感頗有共通之處。

生物學(xué)研究普遍認(rèn)為,鳥類用石塊、花朵、金屬等對(duì)巢穴進(jìn)行繁復(fù)的裝飾,是雄鳥向雌鳥展示自己的力量和耐性的方式,因?yàn)檠b飾巢穴是一項(xiàng)相當(dāng)耗費(fèi)體力的工作。然而,在這個(gè)過(guò)程中,鳥類卻發(fā)展出了自己的美感。根據(jù)恩德勒(John A.Endler)等人的研究,園丁鳥在選擇裝飾巢穴的材料的色彩時(shí),主要的標(biāo)準(zhǔn)是這些色彩能夠襯托出自身的羽毛色澤以及周圍的環(huán)境,使自己看上去更具有吸引力;并且,同種的園丁鳥在色彩選擇上也存在著細(xì)微的個(gè)體差別。(14)由此可見,園丁鳥的裝飾巢穴的行為雖然是以實(shí)用性為目的的,但它卻在其間發(fā)展出了自己獨(dú)有的美感:它在色彩上的選擇盡管還帶有實(shí)用性,卻也已經(jīng)是個(gè)體的、美感性的,已經(jīng)具有初步的藝術(shù)特征。

動(dòng)物的這種美感,在它們的“歌舞”中也有所體現(xiàn)。澳大利亞學(xué)者卡普蘭(Gisela Kaplan)廣泛搜集了動(dòng)物神經(jīng)學(xué)家的研究成果,并指出,鳥類(包括鳴禽和非鳴禽)已經(jīng)具有相當(dāng)復(fù)雜和精妙的辨音能力,這種能力可能源于鳥類判斷同類領(lǐng)地遠(yuǎn)近的需要。同時(shí),鳥類對(duì)樂(lè)調(diào)也有驚人的記憶能力,這種能力是在求偶活動(dòng)中累積的,雄鳥必須記住在上一個(gè)求偶季或求偶過(guò)程中,哪些樂(lè)調(diào)更容易受到雌鳥的青睞,才能夠更加有效地進(jìn)行下一次求偶行為。(15)然而,另一方面,在動(dòng)物求偶的過(guò)程中,情緒分享的重要性也是顯而易見的,因此,某些動(dòng)物的歌唱也帶有“即興創(chuàng)作”的成分,即,使用相對(duì)自由的組合來(lái)表達(dá)即刻的情緒。(16)盡管鳥類和鯨類、猿類求偶時(shí)的鳴叫,作為符號(hào)組合,它的變化和音調(diào)選擇、搭配非常有限,遠(yuǎn)達(dá)不到人類音樂(lè)創(chuàng)作的水平,但這種即時(shí)的創(chuàng)作性,是它們?cè)谏眚?qū)動(dòng)下發(fā)展出超越直接效果、具有某種“無(wú)用性”的“前藝術(shù)”能力的重要表現(xiàn)。她認(rèn)為,盡管動(dòng)物的歌唱源于傳達(dá)領(lǐng)地所有權(quán)、求偶等生理需求,是一種生物信號(hào),但是,動(dòng)物卻就此發(fā)展出了對(duì)音樂(lè)的某種欣賞能力。她引證了大量的動(dòng)物行為學(xué)實(shí)驗(yàn),來(lái)論述人類的音樂(lè)作品對(duì)動(dòng)物起到的安撫和治療作用。并且,不少鳥類,比如澳洲喜鵲,在其歌唱已經(jīng)達(dá)到了預(yù)期的功能目的(即求偶)之后,還會(huì)持續(xù)地歌唱,甚至有意識(shí)地磨煉自己的歌唱技巧或進(jìn)行重新的“創(chuàng)作”,這說(shuō)明鳥類對(duì)于自己的歌唱是具有美感或愉悅感的。(17)這種行為已經(jīng)明顯地脫離了實(shí)用性的范疇,此時(shí)的歌唱已經(jīng)不再是傳達(dá)實(shí)用信息的符號(hào),而是明確的“前藝術(shù)”符號(hào)。這種發(fā)展不是生物的功能圈這一先驗(yàn)結(jié)構(gòu)的本來(lái)預(yù)設(shè),而是在意義累積過(guò)程中所衍生的另外結(jié)果,而這種意圖之外的結(jié)果,再次說(shuō)明了生命體這一符號(hào)主體的進(jìn)化發(fā)展和意義符號(hào)活動(dòng)的不可預(yù)測(cè)性。對(duì)此,科布利(Paul Cobley)有著精妙的評(píng)價(jià):動(dòng)物的主體世界盡管是實(shí)用性的,卻產(chǎn)生了具有“非實(shí)用性”的符號(hào)活動(dòng),正是這種矛盾性推動(dòng)了物種的繁衍和發(fā)展,也促進(jìn)了“前藝術(shù)”符號(hào)的進(jìn)階演化。(18)

同樣地,在動(dòng)物的“畫作”中,它們的美感也已經(jīng)呈現(xiàn)。通過(guò)對(duì)黑猩猩阿爾法(Alpha)和剛果(Congo)的“畫作”,以及對(duì)其他靈長(zhǎng)類動(dòng)物的“繪畫”進(jìn)行研究,動(dòng)物學(xué)家們發(fā)現(xiàn):首先,猩猩在“作畫”時(shí),以及“畫作”完成時(shí)表現(xiàn)出極大的愉悅感;其次,阿爾法和剛果的“畫作”都表現(xiàn)出了對(duì)平衡感、空間感的控制,其他靈長(zhǎng)類動(dòng)物,如猴子,在選擇色彩上也表現(xiàn)出對(duì)亮色系的偏好。并且,阿爾法和剛果在“作畫”時(shí)還有較為穩(wěn)定的“主題”選擇,如扇形、對(duì)稱形狀等;這就意味著,動(dòng)物有著對(duì)色彩和形狀的感覺和喜好。(19)正是因?yàn)檫@些“前藝術(shù)”的“繪畫”表現(xiàn)出的和人類繪畫藝術(shù)之間的共性,畫家和藝術(shù)批評(píng)家德斯蒙德·莫里斯(Desmond Morris)才會(huì)提出,黑猩猩的“畫作”中的藝術(shù)秩序感和美感,與原始藝術(shù)的緣起可能有非常重要的聯(lián)系,應(yīng)當(dāng)用生物學(xué)的方法來(lái)加以研究和討論。(20)雷拿(Thierry Lenain)則指出,藝術(shù)界對(duì)靈長(zhǎng)類動(dòng)物“繪畫”的興趣緣起于以波洛克為代表的“潑畫”(action painting)成為熱潮之時(shí),這兩者之間的形式關(guān)系頗有淵源。(21)而不少研究認(rèn)為,波洛克的畫作之所以在觀眾看來(lái)充滿動(dòng)感,是因?yàn)榇竽X中的鏡像神經(jīng)元起了作用,能夠使觀者自動(dòng)在腦海中模擬繪畫的動(dòng)作過(guò)程:這種鏡像神經(jīng)元只有靈長(zhǎng)類動(dòng)物的大腦才具有,這就為雷拿的觀點(diǎn)加添了一個(gè)有趣的認(rèn)知學(xué)注腳。

然而,盡管動(dòng)物已經(jīng)有了初步的“前美感”表達(dá),為什么它們所制造的符號(hào)只能被視為“前藝術(shù)”的,而不是藝術(shù)符號(hào)?在“前藝術(shù)”符號(hào)和藝術(shù)符號(hào)的差別和連續(xù)性之間,什么符號(hào)機(jī)制起到了決定性的作用?這個(gè)問(wèn)題極其復(fù)雜,至今尚無(wú)定論。在這方面,符號(hào)學(xué)家們進(jìn)行了持續(xù)的爭(zhēng)論和探索。

三、“前藝術(shù)”符號(hào)與藝術(shù)符號(hào)區(qū)分之關(guān)鍵

對(duì)于西比奧克將黑猩猩的舞蹈視為人類舞蹈藝術(shù)雛形的看法,著名的人類學(xué)符號(hào)學(xué)家瑞德·威廉姆斯(Drid Williams)在《藝術(shù)的雛形:對(duì)西比奧克的回應(yīng)》一文中表示了明確的反對(duì)。他指出,動(dòng)物的“舞蹈”和人類的舞蹈之間存在的是質(zhì)的差別,而并非程度的差異,因此,所謂動(dòng)物的“舞蹈”并不能被視為人類舞蹈的雛形或先聲。威廉姆斯的主要論點(diǎn)如下:首先,動(dòng)物的“舞蹈”行為是不能脫離固定的語(yǔ)境的,因此是即刻的、此地的,而不能在不同的時(shí)空中復(fù)現(xiàn);其次,動(dòng)物的“舞蹈”是不具有修辭性的,它沒(méi)有人類舞蹈所具有的、語(yǔ)言式的比喻和提喻功能。故此他認(rèn)為,動(dòng)物的“舞蹈”只能稱為一種“運(yùn)動(dòng)”(movement),而不是象征(symbol),不是表演(performance),它和人類舞蹈的性質(zhì)是完全不同的。(22)

威廉姆斯認(rèn)為,人類的舞蹈必然是建立在其語(yǔ)言基礎(chǔ)之上,具有語(yǔ)言符號(hào)系統(tǒng)的特征,這個(gè)觀點(diǎn)和當(dāng)代符號(hào)學(xué)所認(rèn)為的、作為文化一部分的藝術(shù)系統(tǒng)其實(shí)是建立在語(yǔ)言系統(tǒng)之上的看法,并無(wú)什么不同。人類的舞蹈符號(hào)具有規(guī)約符的性質(zhì),尤其是舞蹈自身作為一門門類藝術(shù),其各個(gè)子系統(tǒng)都有約定俗成的舞蹈語(yǔ)言,具有象征意義和符形功能,而這些都是動(dòng)物的“舞蹈”所不具備的:在這一點(diǎn)上,威廉姆斯的觀點(diǎn)無(wú)疑是正確的。

然而,盡管動(dòng)物的“舞蹈”行為系統(tǒng)不具有符形功能,但對(duì)于它是不是表演這個(gè)問(wèn)題,則另當(dāng)別論。事實(shí)上,在黑猩猩的“舞蹈”行為中,其表演性相當(dāng)明顯。杜福爾(Valérie Dufour)等人的研究表明,黑猩猩能夠通過(guò)有節(jié)奏地敲擊樹根、擺動(dòng)身體,創(chuàng)造出類似人類鼓樂(lè)表演的動(dòng)覺符號(hào),來(lái)表達(dá)自己即時(shí)的情緒和感受,并且,這種感受能夠被作為觀者和聽眾的黑猩猩理解,形成互動(dòng)。根據(jù)杜福爾等人的分析,黑猩猩的“擊鼓”表演已經(jīng)具有和人類音樂(lè)創(chuàng)作非常相似的節(jié)奏、韻律和音調(diào)起伏,并且?guī)в忻鞔_的情緒分享目的。(23)這種行為,也非常符合對(duì)“表演”的寬定義:在2013年出版的《表演研究》一書中,杜福爾等人指出,表演就是有意識(shí)地將某種行為展示給觀眾,它不是發(fā)生在某事某物之中,而是發(fā)生在兩者之間。(24)這就是說(shuō),表演具有目的性、展示性和關(guān)系性,而展示性,正好是藝術(shù)的重要特征。黑猩猩的“舞蹈”行為,可以說(shuō)是具有這三種性質(zhì)的表演,它已經(jīng)體現(xiàn)出藝術(shù)的這一特征,盡管它還不能被視為藝術(shù)、視為已經(jīng)具有敘述功能的人類舞蹈,但它作為舞蹈的雛形是可能的。海維清認(rèn)為,人類舞蹈是從“身體律動(dòng)”的前語(yǔ)言發(fā)展而來(lái)(25),其討論雖然未曾涉及動(dòng)物的“舞蹈”行為,卻從另一個(gè)視角證明了,從整體上對(duì)動(dòng)物“舞蹈”和人類真正的舞蹈行為進(jìn)行審視,對(duì)于理解符號(hào)意義活動(dòng)發(fā)展的進(jìn)程,具有重大意義。

不少學(xué)者都指出,動(dòng)物的“歌舞”、裝飾等等,和人類的藝術(shù)一樣,其實(shí)都具有自我展示的功能。然而,如果回到前文所提到的達(dá)頓的討論上,就會(huì)發(fā)現(xiàn),盡管“前藝術(shù)”符號(hào)已經(jīng)有了藝術(shù)的諸多特征,如愉悅感、情感浸透、技巧和風(fēng)格、個(gè)體偏好等等,但它們卻缺乏以下五個(gè)重要特征:“批評(píng)”(criticism)、“特別的關(guān)注”(special focus)、“智力上的挑戰(zhàn)”(intellectual challenge)、“藝術(shù)傳統(tǒng)和制度”(art tradition and institution)及“想象經(jīng)驗(yàn)”(imaginative experience)。(26)除了“藝術(shù)傳統(tǒng)和制度”這個(gè)文化性的產(chǎn)物之外,“批評(píng)”、“特別的主題”、“智力上的挑戰(zhàn)”和“想象經(jīng)驗(yàn)”,其實(shí)都是建立在符形能力和對(duì)符號(hào)的反觀及抽象能力之上的,也就是說(shuō),它們的基礎(chǔ)是人類的語(yǔ)言能力。這種語(yǔ)言能力不僅僅是敘述這一符號(hào)過(guò)程的基礎(chǔ)(27),也是藝術(shù)的基礎(chǔ):藝術(shù)能力必然是建立在語(yǔ)言能力之上的一這里所說(shuō)的語(yǔ)言,并非人類已然成形的自然口頭語(yǔ),而是符號(hào)學(xué)意義上的、具有抽象和指稱功能的、人類獨(dú)有的符號(hào)系統(tǒng),盡管在它出現(xiàn)的早期,還沒(méi)有“聲音形象”,卻已經(jīng)用其他形式的再現(xiàn)來(lái)指代對(duì)象,這種符號(hào)能力,是人類所獨(dú)有的。

米森(Steven Mithen)的研究對(duì)這個(gè)觀點(diǎn)提供了有力的證明。他發(fā)現(xiàn),盡管鳥類和鯨類的歌聲在結(jié)構(gòu)上和人類的音樂(lè)具有諸多相似之處,但它們的“音樂(lè)”其實(shí)只是一種前語(yǔ)言(proto-language)性質(zhì)的交流信號(hào),它是整體性的,每一段音樂(lè)表達(dá)一種固定的意義,而不能自由組合變化。通過(guò)對(duì)頭顱結(jié)構(gòu)的分析,米森提出,晚期智人之所以能夠生產(chǎn)真正的音樂(lè),是因?yàn)樗麄冊(cè)?0萬(wàn)年前就發(fā)展出了對(duì)聲音符號(hào)進(jìn)行破解和再組合的能力,從而發(fā)展出了兩套聲音表達(dá)系統(tǒng):用以表達(dá)情緒的音樂(lè)系統(tǒng)和用以傳達(dá)信息的語(yǔ)言系統(tǒng)。(28)帕爾勒(Peter Parler)進(jìn)一步指出,動(dòng)物的“音樂(lè)”之所以不是音樂(lè),是因?yàn)樗鼈儾痪哂袑⒁舴M(jìn)行自由再組合的能力。(29)他敏銳地認(rèn)識(shí)到了人類音樂(lè)能力和語(yǔ)言能力之間的共性:對(duì)音符和詞語(yǔ)的自由組合。從符號(hào)學(xué)的角度而言,這就是人類最為重要、最獨(dú)特的符形能力。由此可見,語(yǔ)言這一符號(hào)系統(tǒng),在推進(jìn)人類藝術(shù)能力的發(fā)展過(guò)程中,起到了極其重要的作用。

符號(hào)學(xué)家們已有的研究,已經(jīng)較為清晰地說(shuō)明了藝術(shù)符號(hào)與“前藝術(shù)”符號(hào)之間的差別和發(fā)展關(guān)聯(lián);然而,如果從更為整全的視角來(lái)看,這些研究有著一個(gè)共通的不足之處:它們所討論的動(dòng)物“前藝術(shù)”符號(hào)的例子,往往都是個(gè)案,并不具有普遍性。這倒不是說(shuō)動(dòng)物的“前藝術(shù)”符號(hào)總數(shù)較少——相反,能夠“歌唱”的鳥類、可以“跳舞”和涂鴉的靈長(zhǎng)類動(dòng)物和會(huì)裝飾洞穴的動(dòng)物比比皆是。然而,較之于動(dòng)物的總量,這些并不鮮見的、能夠進(jìn)行“前藝術(shù)”符號(hào)表達(dá)的動(dòng)物所占的比例就微乎其微了。因此,筆者建議,將“非連續(xù)性”(discontinuity)作為“前藝術(shù)”符號(hào)區(qū)別于藝術(shù)符號(hào)的區(qū)分性特征之一,因?yàn)?ldquo;前藝術(shù)”符號(hào)的散布,較之于藝術(shù)符號(hào)在人類不同文化中的普遍存在,是零星而不連續(xù)的。(30)

其次,“前藝術(shù)”符號(hào)的非連續(xù)性還表現(xiàn)在,對(duì)于某種動(dòng)物而來(lái),這些符號(hào)不具有審美上的整體意義,而是經(jīng)過(guò)單一渠道接收的感知。如藝術(shù)符號(hào)學(xué)家所公認(rèn)的,藝術(shù)符號(hào)最大的特征,就是它是混成的、整體性的,其整體意義大于局部信息之和;同時(shí),人類藝術(shù)所創(chuàng)作的符號(hào)文本,可以是多種媒介和表達(dá)方式的綜合:這種混成的文本,必然含有以文化法則為基礎(chǔ)的“噪音”(31),而動(dòng)物的“前藝術(shù)”符號(hào),卻往往只能通過(guò)一種媒介來(lái)傳達(dá),用一種渠道來(lái)感知,例如鳥類的“歌唱”是通過(guò)單一聲音媒介和聽覺渠道來(lái)表意和感知,動(dòng)物對(duì)巢穴的裝飾符號(hào)則是通過(guò)視覺渠道來(lái)接收的,其意義表達(dá)也相當(dāng)單一,“噪音”存在的可能性很低。與之相對(duì)的是,在人類的藝術(shù)共相中,對(duì)音樂(lè)、聲樂(lè)、節(jié)奏、舞蹈、詩(shī)歌修辭、詞句變化等意義表達(dá)方式的多渠道感知(32),是所有人類文化共有的,是復(fù)合式而非單向的。人類藝術(shù)的整全性和連續(xù)性,是藝術(shù)符號(hào)超越于“前藝術(shù)”符號(hào)的重要標(biāo)志。

再者,“前藝術(shù)”符號(hào)的非連續(xù)性在于,它的表達(dá)和解釋、感受不僅僅是種際性的(specie-specific),在很大程度上,還是群體自限的(community-specific)。例如,黑猩猩的“雨中舞”,在不同的群體中,其節(jié)奏、步子不一,因此,某一群體的“舞蹈”對(duì)其他群體無(wú)法起到情感喚起的作用。跨種際和群體的交流在動(dòng)物的符號(hào)表意中并非不存在——雨林中的猿猴就能夠?yàn)槠渌锓N的動(dòng)物“示警”——然而,這種“生物翻譯”(33)的符號(hào)在總體上而言是少見的。與之形成鮮明對(duì)比的是,在很多情況下,藝術(shù)符號(hào)卻是可以跨越社群和文化,為所有人類所感受和欣賞,喚起共同的情感和美學(xué)感受。在某種程度上可以說(shuō),藝術(shù)符號(hào)盡管和“前藝術(shù)”符號(hào)有著相通的生理基礎(chǔ)和發(fā)展上的連續(xù)性,然而,“前藝術(shù)”符號(hào)在符號(hào)主體的覆蓋范疇、表達(dá)和接收渠道,以及群體接收性上,都是不連續(xù)的、跳躍的、不完全的,而藝術(shù)符號(hào)卻是連續(xù)的、普遍性的、整全性的。這樣的符號(hào)學(xué)考察,或許能夠?yàn)樗囆g(shù)符號(hào)與“前藝術(shù)”符號(hào)的分野,增加另一個(gè)闡釋維度。


注釋:

①②Denis Dutton,The Art Instinct:Beauty,Pleasure,and Human Evolution.New York:Bloomsbury Press,2009.pp.174-175 pp.52-59.

③E.Kevene & J.Curly,"Vasopressin,oxytocin and social behavior".Current Opinion in Neurobiology,2004(4).pp.777-783.

④Sarah Blaffer Hrdy,Mothers and Others:The Evolutionary Origins of Mutual Understanding.Cambridge,Mass and London:Belknap Press.pp.235-249.

⑤Ellen Dissanayake,Art and Intimacy:How the Art Began.Seattle & London:University of Washington Press,2000.p.160.

⑥馬西莫·萊昂:《從理論到分析:對(duì)文化符號(hào)學(xué)的深思》,錢亞旭譯,《符號(hào)與傳媒》2013年第2期。

⑦趙毅衡:《關(guān)于認(rèn)知符號(hào)學(xué)的思考:人文還是科學(xué)?》,《符號(hào)與傳媒》2015年第2期。

⑧西比奧克文中對(duì)aesthetic一詞的用法不宜譯為“審美的”,而應(yīng)當(dāng)譯為“藝術(shù)的”、“與藝術(shù)活動(dòng)相關(guān)的”之意。對(duì)該詞的譯法,可參考趙毅衡,《都是“審美”惹的禍:說(shuō)“泛藝術(shù)化”》,載《文藝爭(zhēng)鳴》2011年第7期。只有當(dāng)本文涉及動(dòng)物審美(animal aesthetics)問(wèn)題時(shí),才譯作“審美”。

⑨⑩(11)(12)(19)Thomas A.Sebeok,"Prefigurements of Art",in Richard T.De George ed.,Semiotic Themes,Lawrence:University of Kansas Publications,1981.pp.183-185 p.194,pp.198-199,p.207,pp.200-204.

(13)Katya Mandoki,"Zoo-aesthetics:A natural step after Darwin".Semiotica,2014,Vol.198,Iss.9.pp.63-64.

(14)John A.Endler,Lainy B.Day."Ornament colour selection,visual contrast and the shape of colour preference functions in great bowerbirds,Chlamydera nuchalis".Animal Behaviour,2006,Vol.72,Iss.6.pp.1405-1416.

(15)(17)Gisela Kaplan,"Animals and music:Between cultural definitions and sensory evidence".Sign Systems Studies,2009,Vol.37,Iss.3.pp.75-101 pp.429-436.

(16)Masakazu Konishi & Eugene Akutagawa,"Neuronal growth,atrophy and death in a sexually dimorphic song nucleus in the zebra finch brain".Nature 1985(315).pp.145-147.

(18)Paul Cobley,"Enhancing Survival by Not Enhancing Survival:Sebeok's Semiotics and the Ultimate Paradox of Modelling".The American Journal of Semiotics,2014,Vol.30,Iss.3-4.pp.191-204.

(20)Desmond Morris,Animal Days.New York:Morrow & Co.,1980.p.140.

(21)Thierry Lenain,"Ape-painting and the problem of the origin of art".Human Evolution,1995,Vol,10,Iss.3.p.206.

(22)Drid Williams,"Prefigurements of art:A reply to Sebeok".JASHM,1984,Vol.4,Iss.2.pp.68-90.

(23)Valérie Dufour,Nicolas Poulin,Charlotte Curé,Elisabeth H.M.Sterck,"Chimpanzee drumming:a spontaneous performance with characteristics of human musical drumming".[J/OL][2005-12-20]Scientific Reports,2015(5).http://www.nature.com/articles/srep11320?message-global=remove&WT.ec_id=SREP-20150623

(24)Richard Schechner,Performance Studies:An Introduction,London:Routledge,2014.pp.27-29.

(25)海維清:《舞蹈符號(hào)學(xué)初探》,《符號(hào)與傳媒》2016年第2期。

(26)Denis Dutton,The Art Instinct:Beauty,Pleasure,and Human Evolution New York:Bloomsbury Press,2009.pp.52-59.

(27)Paul Cobley,"Introduction to the Special Section 'Narrative and Semiosis'",《符號(hào)與傳媒》2016年第1期。

(28)Steven Mithen,The Singing Neanderthals.London:Phoenix Paperback/Orion Books,2006.p.3.

(29)Peter Parler,"Origins of Music and Speech:Insights from Animals",in Nils Lennart Wallin, Merker & Steven Brown eds.Origin of Art,Cambridge and London:MIT,2000.pp.31-48

(30)該觀點(diǎn)的提出,受到趙毅衡教授的啟發(fā),特此致謝。趙毅衡在和筆者的討論中提出,動(dòng)物的“前藝術(shù)”符號(hào)是零星的、偶發(fā)的、非普遍的。

(31)何一杰:《噪音法則:皮爾斯現(xiàn)象學(xué)視閾下的符號(hào)噪音研究》,《符號(hào)與傳媒》2016年第2期。

(32)趙毅衡:《哲學(xué)符號(hào)學(xué):意義世界的形成》,四川大學(xué)出版社2017年版。

(33)卡萊維·庫(kù)爾、彼得·特洛普:《生物翻譯:環(huán)境界之間的翻譯》,錢亞旭、彭佳譯,見卡萊維·庫(kù)爾、瑞因·馬格納斯編《生命符號(hào)學(xué):塔爾圖的進(jìn)路》,彭佳、湯黎等譯,四川大學(xué)出版社2014年版,第19頁(yè)。

相關(guān)新聞