在祖國(guó)他成為能同時(shí)了解中國(guó)藝術(shù)亦保留西方藝術(shù)家身份之畫(huà)家。他將東、西方之繪畫(huà)原則和諧地結(jié)合在一起。引述藝術(shù)史學(xué)家ShuYang所說(shuō):‘斯科納為中國(guó)人塑造了我們自己無(wú)法認(rèn)識(shí)到之中國(guó)之境。沒(méi)有他,中國(guó)缺了一個(gè)面。’
“茲德涅克·斯科納證明在其創(chuàng)作內(nèi),能以創(chuàng)意及巧妙方法處理,并評(píng)估在中國(guó)之經(jīng)歷。主要能從其中國(guó)插圖內(nèi),可看到許多中國(guó)元素,形狀,符號(hào)與圖案,同時(shí)在風(fēng)格與技術(shù)上仍保留其自身而非中國(guó)之繪圖方式。在圖形處理上能清楚地分別系吾人所熟悉之歐洲典型技法。重要的是,茲德涅克·斯科納作為現(xiàn)代藝術(shù)家能以巧妙方式將東、西方傳統(tǒng)藝術(shù)相結(jié)合,并創(chuàng)作出現(xiàn)代藝術(shù)作品。“范迪安,中國(guó)美術(shù)館總監(jiān),北京2009年
2017年茲德涅克·斯科納1的首次世界級(jí)展覽 /版畫(huà)1934年-1985年
三部廣泛系列專(zhuān)著的第一部,描繪茲德涅克·斯科納的終身藝術(shù)創(chuàng)作,第一部分《茲德涅克·斯科納-圖形品 1934年-1985年》是關(guān)于畫(huà)家與中國(guó)相關(guān)的版畫(huà)。2009年茲德涅克·斯科納在中國(guó)美術(shù)館的展覽廣受中國(guó)人的好評(píng)。這次展會(huì)的成功使茲德涅克·斯科納的代表作“孫悟空”參加了2010年上海博覽會(huì),在那邊捷克的孫悟空大受歡迎。接下來(lái)著名捷克畫(huà)家在今年和未來(lái)幾年在中國(guó)的展覽正在籌備中。