Tracey Emin, 2016, Photo by Richard Young
龍美術(shù)館將于2016年7月22日在上海舉行大型國際女性藝術(shù)特展《她們 | She》，此次將在中國首次大規(guī)模集中展出國際女性藝術(shù)家的創(chuàng)作。白立方藝術(shù)家翠西·艾敏（Tracey Emin），莫娜·哈透姆（Mona Hatoum）和比特利茲·米拉塞斯（Beatriz Milhazes）的重要作品屆時也將在觀眾面前呈現(xiàn)。
翠西·艾敏 Tracey Emin
作為世界最知名的英國當代藝術(shù)家之一，以及一名現(xiàn)代的「表現(xiàn)主義者」，艾敏時常以與自身經(jīng)歷緊密聯(lián)系的主題進行創(chuàng)作，探索自述式的揭示手法。從其個人經(jīng)歷出發(fā)，藝術(shù)家常把自身軀體作為素材，追溯既率真坦白、似曾相識又具普世性的回憶及情感。
Tracey Emin , The Last Great Adventure is you , 2014
此次參與展出的作品《The Last Great Adventure is you》是2014年艾敏在白立方柏蒙西個展《The Last Great Adventure is you》（意為最后一次偉大的冒險是你）中的重要作品。標題《The Last Great Adventure is you》在展覽中就用這件同名霓虹燈來呈現(xiàn)，這是翠西·艾敏原本有意為“別人”所做的一個參考。事實上，自艾敏開始創(chuàng)作這件作品以來的兩年多時間里，她開始意識到這一暗示再次回歸到她自己身上。
Tracey Emin, The more of you the more I love you, 2016, neon
近期，翠西·艾敏作為代表藝術(shù)家參展了巴塞爾意象無限（Unlimited）單元。意象無限單元是由紐約知名策展人Gianni Jetzer策劃的巴塞爾藝術(shù)展的先鋒單元。
莫娜·哈透姆 Mona Hatoum
Mona Hatoum, Photo by Jim Rakete
出生于1952年的莫娜·哈透姆被星期日泰晤士報（The Sunday Times）評價為“同時代最重要和有影響力的藝術(shù)家之一”。莫娜？哈透姆因她的大型裝置和雕塑而聞名，作品憑借沖突和矛盾揭露了全球特征挑戰(zhàn)了極簡主義和超現(xiàn)實主義的形式語言。20世紀80年代她以行為藝術(shù)和錄像藝術(shù)開始了她的藝術(shù)生涯，其中身體表達出一個分裂的現(xiàn)實，受政治和社會控制所包圍。
Mona Hatoum, Suspended, 2011
哈透姆的作品充滿了一貫的詩意和激進，Art Observed闡述作品《Suspended》（2011）“35個秋千集合中每一個秋千座位上都有一座首都城市的街景地圖。觀眾被鼓勵走在這些秋千之間，而不是坐在上面。每一個秋千都與它的比鄰呈現(xiàn)斜角，創(chuàng)造一種地理錯位感而不是地理連接，這或許暗喻了世界各地的移民社區(qū)不斷流動塑造了當代的城市體驗。“這些搖動并往返于怪誕排列的秋千使觀眾產(chǎn)生了不安的的敏銳感受“。
Mona Hatoum, Exhibition, Tate Modern, 2016
與此同時，泰特現(xiàn)代美術(shù)館（Tate Modern）也隆重推出莫娜？哈透姆英國大型作品展覽。展覽涵蓋創(chuàng)作自20世紀80年到現(xiàn)在超過100件的藝術(shù)作品，從早期的行為藝術(shù)和錄像藝術(shù)，到雕塑，裝置，攝影和紙上作品。
比特利茲·米拉塞斯 Beatriz Milhazes
Beatriz Milhazes , Photo by Vicente de Paulo
1960年出生于巴西里約熱內(nèi)盧的比特利茲·米拉塞斯的作品也許看似抒情，但作品之間的焦點是如何建構(gòu)一個高度精準且有秩序的系統(tǒng)，這一點從她作品里那冷酷且引人的完成表面里皆有跡可尋。紫色、綠色、橙黃和金色 有跡可在拼貼作品中一系列帶有暴亂色彩的調(diào)色盤，使人聯(lián)想起巴西熱情的風土人情以及其種種象征。
Beatriz Milhazes , Queimadinho , 2014
此次在龍美術(shù)館的特展上將會呈獻一件米拉塞斯極具代表性的作品——《Queimadinho》（2014）。Art Asia Pacific雜志曾這樣評論這件作品，“典型的這種（米拉塞斯）風格，《Queimadinho》發(fā)出以黃色為主的色調(diào)，并與花卉裝飾圖案和深淺不一的紅色，藍色和綠色幾何圖案并致在一起。懸掛在展覽入口處，作品中的色彩營造出畫布質(zhì)樸的外觀與油漆脫落和諧的平衡，這也是她特有的拼貼技法不可避免地會產(chǎn)生的效果。”
比特利茲？米拉塞斯曾作為2003年巴西的代表藝術(shù)家參加威尼斯雙年展。并分別于2009年在卡地亞當代藝術(shù)基金會(Fondation Cartier)舉辦展覽，2011年在貝耶勒基金會博物館(Foundation Beyeler)舉辦展覽。
她們：國際女性藝術(shù)特展
2016年7月23日至10月30日
龍美術(shù)館（西岸館）
上海徐匯區(qū)龍騰大道3398號
