圖片資料
圖片資料
嘉德春拍拍品中的周作人《日本近三十年小說(shuō)之發(fā)達(dá)》手稿，被周作人之孫指認(rèn)為“文革”期間從周家被抄走之物，中國(guó)嘉德則表示：“根據(jù)對(duì)方目前提供的情況，不足以使我們做出撤拍該拍品的決定。”
5月8日，中國(guó)嘉德2012春季拍賣(mài)會(huì)在京開(kāi)始預(yù)展。按照計(jì)劃，11日預(yù)展結(jié)束后，將于12日至15日正式開(kāi)始拍賣(mài)活動(dòng)。此次拍賣(mài)涵蓋中國(guó)書(shū)畫(huà)、瓷器家具工藝品、中國(guó)油畫(huà)及雕塑、古籍善本、鐘表珠寶翡翠等共3800余件作品。
據(jù)拍賣(mài)方介紹，此次“春拍可謂群星璀璨，眾多難得一見(jiàn)的藏品將為藏家奉上頂級(jí)盛宴。”
不過(guò)，記者獲悉，在眾多拍品中，有疑似文革抄家物品。這件物品是已經(jīng)被列為拍品的魯迅修改的周作人《日本近三十年小說(shuō)之發(fā)達(dá)》手稿。
“這份手稿為周作人先生所有，該手稿在文革抄家時(shí)被抄走至今未歸還。”9日下午，63歲的周作人之孫周吉宜在電話(huà)中對(duì)記者說(shuō)。
據(jù)周吉宜稱(chēng)，已就此事與嘉德拍賣(mài)行進(jìn)行過(guò)多次接觸，要求拍賣(mài)行提供拍品所有者合法持有的證明，否則要求停止拍賣(mài)、返還手稿。但拍賣(mài)行表示，由于周吉宜提供的證據(jù)不足，拍賣(mài)會(huì)照常進(jìn)行。
手稿懸疑
周作人(1885年1月16日～1967年5月6日)，浙江紹興人，是魯迅(周樹(shù)人)之弟，中國(guó)現(xiàn)代著名散文家、文學(xué)理論家、評(píng)論家、詩(shī)人、翻譯家、思想家，以及中國(guó)民俗學(xué)開(kāi)拓人。
周作人精通日語(yǔ)、古希臘語(yǔ)、英語(yǔ)，翻譯了一大批高質(zhì)量的日本文學(xué)和古希臘文學(xué)經(jīng)典作品，其專(zhuān)書(shū)著作有《魯迅的故家》、《魯迅小說(shuō)里的人物》、《魯迅的青年時(shí)代》。
史料記載，1966年8月2日，周作人的家被紅衛(wèi)兵查封。“那時(shí)，我們?nèi)胰硕甲≡谝黄稹?rdquo;周吉宜告訴記者，文革前，他在家中親眼見(jiàn)過(guò)這份手稿，“這份手稿有1萬(wàn)字左右，應(yīng)該有幾十頁(yè)。至于當(dāng)時(shí)在家里見(jiàn)過(guò)手稿這件事，只能說(shuō)是靠記憶了，暫時(shí)提不出其他物證。”
周吉宜說(shuō)，文革后，他家被查抄的東西被部分歸還，但上述手稿未在其列，下落不明，直至拍賣(mài)會(huì)公開(kāi)預(yù)展時(shí)被人發(fā)現(xiàn)。“當(dāng)然，還有不少東西至今也沒(méi)有下落。”周吉宜說(shuō)，“但有一點(diǎn)是確鑿的，就是這份手稿肯定是周作人的，查抄之前也沒(méi)有過(guò)外傳。”
至于這份手稿為何會(huì)落入他人之手，又為何拿出來(lái)拍賣(mài)，周吉宜稱(chēng)，這也是他想搞清楚的事。
“其實(shí)一開(kāi)始我沒(méi)有要求撤拍，只是要求拍賣(mài)行提供收藏人擁有這份手稿的合法證明，但拍賣(mài)行拒絕提供相關(guān)證明，并解釋說(shuō)他們只是與收藏所有者簽署委托拍賣(mài)合同。”周吉宜說(shuō)。
記者了解到，《拍賣(mài)管理辦法》第二十九條規(guī)定，“所有權(quán)或者處分權(quán)有爭(zhēng)議，未經(jīng)司法、行政機(jī)關(guān)確權(quán)的”物品或者財(cái)產(chǎn)權(quán)利禁止拍賣(mài)。
《中華人民共和國(guó)拍賣(mài)法》第六條規(guī)定，拍賣(mài)標(biāo)的應(yīng)當(dāng)是委托人所有或者是依法可以處分的物品或者財(cái)產(chǎn)權(quán)利；第四十一條規(guī)定，委托人委托拍賣(mài)物品或者財(cái)產(chǎn)權(quán)利，應(yīng)當(dāng)提供身份證明和拍賣(mài)人要求提供的拍賣(mài)標(biāo)的的所有權(quán)證明或者依法可以處分拍賣(mài)標(biāo)的的證明及其資料。
記者注意到，嘉德拍賣(mài)行官方網(wǎng)站5月3日曾刊出的一篇《中國(guó)嘉德2012春拍琳瑯光華》的文章，該文章稱(chēng)，“唐弢先生藏珍周作人撰書(shū)、魯迅批校 《日本近三十年小說(shuō)之發(fā)達(dá)》的手稿，內(nèi)有魯迅先生的許多校改文字，極其難得”，“唐弢先生藏珍20余件，頗可圈點(diǎn)。手稿中最重要的有兩件，一是沈尹默《憶魯迅》手稿；另一是周作人撰書(shū)、魯迅批?！度毡窘晷≌f(shuō)之發(fā)達(dá)》的手稿，這篇文章內(nèi)有魯迅先生的許多校改文字，周作人先生有題記說(shuō)明。”
唐弢(1913~1992)是當(dāng)代著名的雜文作家、中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史和魯迅研究的專(zhuān)家。
此前有報(bào)道稱(chēng)：“該手稿現(xiàn)身嘉德拍場(chǎng)，估價(jià)達(dá)70萬(wàn)元。”
拍賣(mài)行回應(yīng)
周吉宜告訴記者，5月2日、7日他先后致電嘉德拍賣(mài)行法務(wù)部，就手稿拍賣(mài)事宜提出質(zhì)疑。之后，嘉德拍賣(mài)行也致電周吉宜，要求其提供相關(guān)證據(jù)。
9日下午，周吉宜給記者發(fā)來(lái)一份電子郵件，郵件稱(chēng)，“周吉宜等周作人先生的后人是周作人先生的合法繼承人，是該手稿的合法擁有人?，F(xiàn)已查明：該手稿拍賣(mài)委托人中沒(méi)有周作人先生的合法繼承人，該拍賣(mài)亦未獲得任何周作人先生的合法繼承人的委托和許可。”
記者了解到，周吉宜等周作人的后人已委托律師發(fā)函要求嘉德拍賣(mài)行停止拍賣(mài)、返還上述手稿并提供該手稿來(lái)源。
據(jù)律師函稱(chēng)，《日本近三十年小說(shuō)之發(fā)達(dá)》為周作人于1918年4月在北京大學(xué)發(fā)表的著名演講稿。該手稿為周作人親筆所書(shū)，屬于周作人的合法財(cái)產(chǎn)，且一直由周作人親自收藏，一直到1966年8月上述手稿連同周作人其他物品因被抄家而暫時(shí)脫離周作人的占有。
律師函認(rèn)為，根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》、《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》、《中華人民共和國(guó)繼承法》、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》及有關(guān)司法解釋的規(guī)定，周作人為上述手稿的所有權(quán)人，其逝世后手稿所有權(quán)由其繼承人繼承。
律師函稱(chēng)，截至目前，周吉宜及周作人的其他繼承人是上述作品手稿的所有權(quán)人，未經(jīng)周吉宜及周作人的其他繼承人同意，任何對(duì)上述手稿處分的行為均為侵害財(cái)產(chǎn)所有權(quán)的行為，行為人應(yīng)當(dāng)依法承擔(dān)返還原物、賠償損失等民事法律責(zé)任，甚至刑事責(zé)任。
律師函要求嘉德拍賣(mài)行立即停止預(yù)展和拍賣(mài)上述手稿，并將其返還給上述手稿真正的所有權(quán)人。
9日下午，記者致電嘉德拍賣(mài)行法務(wù)部了解此事。隨后，該法務(wù)部給記者發(fā)來(lái)短信，就此事進(jìn)行正式回應(yīng)。
短信稱(chēng)：“中國(guó)嘉德法務(wù)部接到自稱(chēng)是周作人之孫周吉宜來(lái)電，稱(chēng)‘《日本近三十年小說(shuō)之發(fā)達(dá)》手稿曾為其家庭所有，系文革抄家未歸還物品。’我法務(wù)部人員請(qǐng)其提供相關(guān)抄家清單或擁有該拍品的所有權(quán)的確權(quán)證明，對(duì)方告知沒(méi)有相關(guān)資料。根據(jù)以上情況，我公司認(rèn)為僅根據(jù)對(duì)方目前提供的情況不足以使我們做出撤拍該拍品的決定。”
據(jù)了解，周作人子女、孫子女等后代共12人，作為周作人的法定繼承人，其作品的發(fā)表權(quán)、使用權(quán)及獲得報(bào)酬權(quán)在法定保護(hù)期內(nèi)(1967年5月7日至2017年12月31日)依法由其后代繼承。
2005年，周作人后代12人曾共同起訴河南大學(xué)出版社、北京國(guó)林風(fēng)圖書(shū)公司，控告兩家單位侵犯著作權(quán)。同年11月10日，北京市海淀區(qū)人民法院作出判決，判令河南大學(xué)出版社立即停止侵權(quán)，國(guó)林風(fēng)公司停止銷(xiāo)售侵權(quán)書(shū)籍。2003年，周作人后代12人也曾起訴廣電出版社侵犯著作權(quán)并勝訴。
