來自邊緣的敘事是否能成為回思國家身份的渠道？知識(shí)傳播的過程中誰來決定什么值得被保存？化石燃料開采主義、能源供應(yīng)與遺失的檔案和書籍有何關(guān)聯(lián)？新加坡籍印度裔藝術(shù)家和作家舒比吉·拉奧在中國的首次個(gè)展“這些石化的小徑”正是圍繞著這些問題的思考。

拉奧著名的十年項(xiàng)目涵蓋了電影、書籍、繪畫、攝影、蝕刻版畫及由廢棄物和文獻(xiàn)構(gòu)成的裝置，其獨(dú)特的實(shí)踐圍繞當(dāng)下和歷史中的焦點(diǎn)展開思考，為當(dāng)代種種遷徙與錯(cuò)位問題——包括民族、語言、文化、知識(shí)——提供不同的視角。她的作品詩意、深邃而不失幽默，對(duì)文明和西方知識(shí)體系的問題敘述展開批判。

藝術(shù)家此次在上海外灘美術(shù)館展覽的四個(gè)空間分別對(duì)應(yīng)貫穿其創(chuàng)作生涯的幾個(gè)關(guān)鍵詞：“地下”、“神圣之地”、“邊緣”和“行動(dòng)”。屹立于展覽中心的是一座大型塔架，龐綜錯(cuò)枝，象征藝術(shù)家心目中的“知識(shí)之樹”。塔架縱橫貫穿展廳空間，仿佛一道道傳輸線，傳輸知識(shí)、能量、故事和權(quán)力。通過對(duì)原本隱晦模糊的知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)和記憶傳播路線具象化的表現(xiàn)，“這些石化的小徑”向觀眾發(fā)出呼吁，擁抱不同的知識(shí)形式，并從邊緣之地學(xué)習(xí)如何從損毀、迷失、死亡和熵之中不斷進(jìn)化演變。

展覽同名作品《這些石化的小徑》是一部全新委約創(chuàng)作的長片。影片拍攝于2022年九月亞美尼亞戰(zhàn)爭爆發(fā)之際；作品將來自亞美尼亞本地的故事和回憶編織成一段扣人心弦的敘事，交織著記憶、書面和口頭記述、對(duì)話、地勢和日常生活，詩意地挖掘亞美尼亞不朽的文化遺跡、長期的戰(zhàn)爭陰霾及支離破碎下堅(jiān)韌如磐的文學(xué)豐富性。在亞美尼亞與武裝沖突造成的余波纏斗之時(shí)，文學(xué)守護(hù)人所做的不僅僅是打開書冊(cè)，女性逐漸成為圖書館保護(hù)者和重大時(shí)刻的記錄者。危難關(guān)頭，這些幽微的故事揭示了修復(fù)專家、向?qū)?、譯者、文獻(xiàn)研究者和倡導(dǎo)者們所做出的種種難為人所見卻非凡的幕后努力。

“舒比吉·拉奧：這些石化的小徑”由上海外灘美術(shù)館主辦，藝術(shù)總監(jiān)朱筱蕤策劃，策展助理及研究員王馨茹協(xié)助。

關(guān)于藝術(shù)家

舒比吉·拉奧（生于1975年）是一位生活于新加坡的視覺藝術(shù)家和作家。她的興趣包括歷史與謊言、文學(xué)與暴力、檔案系統(tǒng)、生態(tài)學(xué)與自然史。她的電影、藝術(shù)、文本與攝影將當(dāng)下與歷史中的暴力沖突作為視角的轉(zhuǎn)變，審視當(dāng)代人類、語言、文化以及知識(shí)系統(tǒng)流離失所的危機(jī)。

她近期的長達(dá)十年的項(xiàng)目“紙漿：放逐之書簡史”(Pulp: A Short Biography of the Banished Book) 探討了圖書銷毀的歷史與知識(shí)的未來。該項(xiàng)目的第二本出版物榮獲2020新加坡文學(xué)獎(jiǎng)（非虛構(gòu)），而第一本出版物在2018年入圍該獎(jiǎng)項(xiàng)。該項(xiàng)目的首個(gè)展覽“邊緣書寫”(Written in the Margins) 獲2018年APB藝術(shù)評(píng)審特別獎(jiǎng)。

舒比吉·拉奧代表新加坡參加了2022年威尼斯雙年展。她還曾參加過亞太三年展、科欽-穆齊里斯雙年展、臺(tái)北雙年展、浦那雙年展、新加坡雙年展以及新加坡作家節(jié)等。舒比吉·拉奧也擔(dān)任了2022年科欽-穆齊里斯雙年展的藝術(shù)總監(jiān)。