繼2013年何香凝美術(shù)館重新打造一個(gè)在全球范圍內(nèi)，關(guān)注和扶持海外華人藝術(shù)家創(chuàng)作的常設(shè)項(xiàng)目，成功舉辦了“在地未來--海外華人青年藝術(shù)家邀請(qǐng)展”之后，作為這一項(xiàng)目的延續(xù)，今年何香凝美術(shù)館將視角轉(zhuǎn)向海外華人女性藝術(shù)家的創(chuàng)作，并于2014年11月8日-2015年3月8日舉行“重瞳體--文化中國·海外華人女性藝術(shù)家邀請(qǐng)展”，為活躍于海外的華人女性藝術(shù)家，提供一個(gè)在國內(nèi)展示和交流的機(jī)會(huì)。

該項(xiàng)目是作為由國務(wù)院僑務(wù)辦公室創(chuàng)立、倡導(dǎo)和主辦的聯(lián)系海外華人、華僑的“文化中國”系列文化藝術(shù)活動(dòng)之一，希望“以僑為橋”，溝通中國與海外華人的聯(lián)系，加強(qiáng)在文化藝術(shù)上多種形式的合作，體現(xiàn)祖國對(duì)海外華僑的關(guān)注、支持，促進(jìn)世界不同文化的和諧共生，以及不同國家、族群之間的文化和睦相融。

這次邀請(qǐng)展由旅居海外的華人女性藝術(shù)家為主體，偏重于年輕女性藝術(shù)家的創(chuàng)作，通過專家推薦、獎(jiǎng)項(xiàng)、展覽和演講與對(duì)話等方式，在海外華人的范圍內(nèi)，挖掘和鼓勵(lì)具有實(shí)驗(yàn)性和創(chuàng)造力的華人女性藝術(shù)創(chuàng)作。日前已由策展人馮博一、方立華、林帆從各位專家廣泛推薦的70多名海外華人女性藝術(shù)家中，遴選了出生或長期生活、創(chuàng)作于美國、德國、法國、意大利、英國、荷蘭、馬來西亞、新加坡8個(gè)國家的17名藝術(shù)家。她們的參展作品涵蓋裝置、攝影、影像、行為、交互媒體等多種媒介方式。入選藝術(shù)家和住在國包括：陳麗可（新加坡）、陳莉麗（美國）、陳天心（美國）、段英梅（德國）、郭小慧（馬來西亞）、胡冰（美國）、李美玲（美國）、廖逸君（美國）、林延（美國）、劉唱（美國）、呂意慧（英國）、任叮（美國）、王宇（意大利）、吳頔（法國）、張鷗（美國）、張然（荷蘭）、鄒肇（英國）。

展覽以“重瞳體”為主題關(guān)鍵詞。“重瞳”即“一目?jī)身?rdquo;“一目重瞳”。從司馬遷的《史記》開始，中國古人就喜歡把具有偉大品質(zhì)的歷史人物，幻像地比喻為生有“重瞳”地看透世界而具有特異功能的異人；“體”則指涉?zhèn)€體、整體、體驗(yàn)和作為在異地文化中創(chuàng)作現(xiàn)象的比附。以此借用這一名詞的引申含意在于：在海外華人女性藝術(shù)家的范圍內(nèi)，試圖通過她們移民、遷徙、游牧于異地異鄉(xiāng)的生存，以雙重身份的“重瞳體”透視方式，以及利用多媒介的手段和多重鏡像的視覺語言，重構(gòu)地呈現(xiàn)她們?cè)谒诘氐倪^去、當(dāng)下以及未來的個(gè)人感受與文化景觀。這既有在全球化趨勢(shì)中“自視”的意味，也有對(duì)母文化與所在地異文化之間彼此的對(duì)視與互望的態(tài)度，還有對(duì)文化身份的認(rèn)知，“鄉(xiāng)關(guān)何處”的思考，甚至作為女性藝術(shù)創(chuàng)作面臨諸多問題的焦慮與糾結(jié)之處。由此構(gòu)成了這次旅居海外各地的華人女性藝術(shù)家的創(chuàng)作，在國內(nèi)美術(shù)館的一次較為集中的呈現(xiàn)。它不僅是與國內(nèi)藝術(shù)界和觀眾互為溝通的一次機(jī)會(huì)，也是來自各國她們之間，關(guān)于文化認(rèn)同的一次對(duì)話。

作為該項(xiàng)目的一個(gè)重要組成部分，本次展覽延續(xù)“在地未來”展的評(píng)獎(jiǎng)方式，邀請(qǐng)由陳小文、董冰峰、馮博一、侯瀚如、黃專、樂正維、冷林、徐坦、尹秀珍、鄭勝天（按姓氏拼音排序）組成評(píng)獎(jiǎng)委員會(huì)，將從參展作品中評(píng)出最佳創(chuàng)作獎(jiǎng)、新視覺獎(jiǎng)、新銳獎(jiǎng)三個(gè)大獎(jiǎng)，獲獎(jiǎng)名單將于開幕當(dāng)天公布。

開幕式暨頒獎(jiǎng)典禮將于11月8日下午在何香凝美術(shù)館外廣場(chǎng)舉行，邀請(qǐng)了鳳凰衛(wèi)視著名主持人主持。屆時(shí)展覽現(xiàn)場(chǎng)將有幾位參展藝術(shù)家以行為表演的方式進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)創(chuàng)作；還將邀請(qǐng)四川美術(shù)學(xué)院新媒體系“身體與劇場(chǎng)工作室”在何香凝美術(shù)館橋頭廣場(chǎng)進(jìn)行現(xiàn)代舞表演。在開幕前后及展覽期間，我們將舉辦系列的演講、對(duì)話、座談等公共教育活動(dòng)，以期讓海外女性藝術(shù)與公眾之間，建立廣泛而深入的互動(dòng)關(guān)系。