三三畫廊很高興地宣布，2018年4月29日我們將推出新的展覽《吻與電話》，本次展覽由獨(dú)立策展人李泊巖擔(dān)任策劃，共呈現(xiàn)崔譯、劉利斌、孫存明和張嗣，四位年輕藝術(shù)家近年的藝術(shù)探索。
　　本次展覽主要探討藝術(shù)與限制的關(guān)系，以及藝術(shù)突破限制的意義。每一次藝術(shù)的突破，都會使它進(jìn)入一段穩(wěn)定的歷史階段。從藝術(shù)的突破到風(fēng)格的確立，伴隨著既定規(guī)則的界限崩塌，藝術(shù)家個人野心也在這個過程中得以體現(xiàn)。這種界限，除了大眾審美的根深蒂固，還在于某些區(qū)域階段性的人為限定。展覽題目借用希區(qū)柯克1946年的電影《美人計》所出現(xiàn)的畫面符號作為證明，影片長時間的吻戲，觸碰了當(dāng)時最為嚴(yán)苛的電影審查制度"海斯法案"，為了避免吻戲超過3分鐘，導(dǎo)演加入了"電話"，并插科打諢式地插入無關(guān)的對白。在此，"吻與電話"發(fā)生了奇妙的關(guān)聯(lián)，這不僅僅是影片中兩位主人公調(diào)情的橋段，更是浪漫而巧妙地對于限制的還擊。在此，我們借用"吻與電話"這對元素所引發(fā)的情景，來概括藝術(shù)風(fēng)格確立之前的曼妙和來自區(qū)域文化差異所反映出來的界限差異。
　　策展人簡介
　　李泊巖（b.1984），獨(dú)立策展人。2006年畢業(yè)于天津美術(shù)學(xué)院中國畫系。2012年創(chuàng)辦非營利藝術(shù)機(jī)構(gòu)再生空間計劃。主要策展有"日落將至"（2017）、"鐵托的肖像"（2017）、"ISBN:9787214056061"（2016）、"三高"（2015）"基層勞動"（2015）、"到燈塔去"（2014）、"從何而來"（2014）等。
　　藝術(shù)家簡介
　　崔譯，1990年出生于中國江蘇鹽城,現(xiàn)工作生活于杭州。2016年畢業(yè)于中國美術(shù)學(xué)院雕塑與公共藝術(shù)學(xué)院，獲碩士學(xué)位。作品曾獲第三屆南京國際美術(shù)展"最受大眾歡迎獎"，澳大利亞海岸雕塑展Sculpture by the Sea, Bondi 2017"新興藝術(shù)家獎"。
　　劉利斌，1985年3月生于河北省邢臺市。2010年畢業(yè)于四川美術(shù)學(xué)院，2012年駐官家林藝術(shù)工作室，2014年至今工作生活于成都。曾在北京品紅度藝術(shù)空間、北京卓越藝術(shù)空間舉辦個展。
　　孫存明，1985年生于湖南省長沙市，現(xiàn)生活工作于中國長沙。2015年畢業(yè)于法國里昂國立高等美術(shù)學(xué)院, 并獲評審最高榮譽(yù)(avec les félicitations du jury) 。近期作品在蜂巢當(dāng)代藝術(shù)中心
　　、泰康空間、蒙魯日展覽中心展出。
　　張嗣，1987年生于江蘇蘇州。2010年畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院中國畫學(xué)院，獲學(xué)士學(xué)位；2014年畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院實(shí)驗(yàn)藝術(shù)系，獲碩士學(xué)位?，F(xiàn)生活工作于北京，同時也為ARTFORUM中文網(wǎng)等媒體撰稿。