＋-×÷=0

——劉港順《超文本》作品個案分析

文︱張海濤

“＋-×÷=0”是一種藝術語言“簡化”的表達方式，同時也是藝術家的一種生命體悟。劉港順作品參照文本創(chuàng)作，也是創(chuàng)作方式簡化的過程，但通過對文本的“選擇、復制、修改”，以當代人的視角對“文本”予以轉換和超越。這與港順的生活和創(chuàng)作的狀態(tài)很像，港順創(chuàng)作保持一種平常心，不刻意為之。

如果說2009年前港順作品對圖像的選擇，有他個人和60年代出生這代人的記憶情節(jié)和文化閱歷的經驗性，現在的“語言文字”和圖像的選擇則游刃而“平常”。當代藝術中有時“選擇”即為藝術，作品品質與藝術家閱歷、體悟、性格又有很大關系。港順從一個工人到個體下海經營獨立書店到北京歸隱，由早期的感性、騷動、打開到現在理性、沉著、安靜；這里的“文字語言”也表達了他這一年齡時段對生存的體悟：內收和抗干擾的心境，這也是他對自己以前經歷的小結，似乎有些淡淡的感傷，從而看淡一些東西。圖像與文字關系有時有些意象、不可說，也有一種指東打西的感覺。表像與表達實質說的不是完全一回事，感傷和積極在畫面中也可以同時出現。

港順近期階段作品的文字白話更加強化，隨心所用來表達一個東方人的價值觀，他的作品在不同的年齡段都側重于文化追憶和生命感悟；當然這兩種感覺也交叉交融。兩者在語境、觀念、表達方式和選擇圖像的同時完成了對永恒物觀的當代轉換，這種“＋-×÷=0”的一聲嘆息也看出不同時代的藝術家、個人對生存、物性和自然感悟的差異。

藝術家簡歷

劉港順，出生于湖北黃石；

現居北京。

個展

2016

劉港順：超文本，798荔空間，北京；

2014

靜水流深—劉港順，798卓越藝術空間，北京；

劉港順，子桐畫廊，北京；

2012

耽擱—劉港順，宋莊美術館，北京；

1988

劉港順作品展，黃石文化宮，湖北；

群展

2015

在文森特身邊，三玄國際藝術中心，廣州；

“萬神”中國當代藝術的圣家族，當代藝術文獻館，北京；

現實主義的幽靈，AK藝術中心，北京；

“藝起來”Art Up—保利十周年當代青鋒藝術博覽會，北京農展館；

1998—2015，洋紅畫廊，北京；

2014

1964—2014法中相知相交五十載 五十位中國當代藝術家作品巴黎邀請展，巴黎／法國；

“空景”怡盛空間，北京；

2013

方案展，玖層美術館，北京；

“迷你藝術”展，自在空間，石家莊；

“自畫像“北京當代藝術館；

2012

新藝術史的脈絡，秦皇島當代藝術中心，河北；

文化·沙漠，庫布其當代藝術館，內蒙古；

2011

歷史新宋莊，上上國際美術館，北京；

穿林見景，橋舍畫廊  北京；

回顧與展望1920—2011，湖北美術館，武漢；

行為藝術中國文獻 1985—2010，宋莊美術館，北京；

2010

“不差異”地域生活藝術展，大望高地藝術中心，深圳；

感覺移動，駐華韓國文化院 ；

改造歷史2000—2009年的中國新藝術，國家會議中心，北京；

2009

從讀現成品，798尚視藝術機構，北京；

中國路線，聯合國際美術館，北京；

2008

穿越時空，大邱MJ美術館，韓國；

“一·一”彼岸畫廊，深圳；

“溝通”中韓當代藝術十六人，T&C美術館；

“嗅覺·感覺”展，上上國際美術館，北京；

“捻轉補泄”小堡驛站藝術中心，北京；

2007

首屆主題文獻展，上上國際美術館，北京；

“生活在宋莊”宋莊美術館，北京；

“第一個十年”21世紀中國當代藝術，米勒畫廊，美國；

第六屆邁阿密巴塞爾藝術博覽會，美國；

2006

當代藝術開幕展，時代美術館，北京；

“宋莊制造”，上上國際美術館 ，北京；

2005

“曖昧·昧曖”探嶺畫廊，北京；

“在山之水“798哈特藝術沙龍，北京；

“不確定性表達”798零工廠，北京；

2004

人間煙火，宋莊藝術合作社，北京；

1997

日本新建筑“合作之家”展 ，東京 / 日本；

1994

中國第三回文獻展，上海；

1992

首屆九十年代藝術雙年展，廣州；

1985

湖北省青年藝術節(jié)；

Artist Biography

Liu Gangshun， was born in Huangshi， Hubei Province；

Now lives in Beijing.

Solo Art Exhibitions

2016

Hypertexte — Liu Gangshun 798 Li Space ， Beijing

2014

Still water runs deep — Liu Gangshun  798Joy Art Gallery， Beijing

Liu Gangshun  Xun Art Gallery， Beijing

2012

Delay-Liu Gangshun SongZhuang Gallery ， Beijing

1988

Liu Gangshun Art Exhibition  HuangShi， Hubei

Group Exhibitions

2015

Pantheon-from Yuanmingyuan to Songzhuang， Contemporary Art Museum

Realistic ghost   AK Art Center， Beijing

Art Up- Polyauction tenth anniversary Youth Contemporary Art Fair  China Agricultural Exhibition Center ， Beijing

1998——2015 Yang Hong Artspace& Gallery

2014

France-China，1964-2014 A time of Recognition and Friendship Art exhibition featuring 50 Chinese artists Paris France

The empty scene   Yi Sheng Space， Beijing

2013

Plans and sketches  JiuCengGallery ， Beijing

Mini Art ZiZai Space Gallery ， Shijiazhuang

Self-portrait  Museum of Contemporary Art， Beijing

2012

The context of new art History Qinhuangdao contemporary art center

Culture desert  Kubuqi contemporary art exhibition

2011

History&New Songzhuang  Sunshine International Museum， Beijing

Across the forest to see the scenery  Qiaoshe Gallery， Beijing

Retrospection and Expectation 1920——2011  Hubei Gallery， Wuhan

The Documenta Of Chinese Performance Art 1985——2010 SongZhuang Gallery， Beijing

2010

Living Area  Shenzhen Heights Arts Center

Feeling Moving  Korean Cultural Service ， China

Reshaping History Chinart from 2000 to 2009  China  National Convention Center

2009

Reading From The Finished Products  798 Sunshine Art Base.

Chinese Line United International Gallery

2008

Through time and space   Daegu MJ Museum in South Korea

One by One   Faramita Gallery of ShenZhen

Communications—Sixteen Contemporary Artist of China and South Korea T&C Gallery

Contemporary Art Exhibition of Sense of Smell

Sunshine International Museum， Beijing

Press Program  XiaoPu Station Art Center

2007

The First Exhibition of Art Document  Sunshine International Museum， Beijing

Living in Songzhuang Songzhuang Art Museum，Beijing

The first ten years of Chinese Contemprary Art in 21st Century Art Space， Viginia Miller Galleries，USA

Art Basel Miami Beach  USA

2006

The Inaugural Exhibition of the Contemporary Art  Time Gallery， Beijing

Made in SongZhuang Sunshine Gallery， Beijing

2005

Vague Shak  Tanling Gallery ， Beijing

Water in Mountains 798Harter Art Salon， Beijing

Uncertainty Expression  798 Zero Factory， Beijing

2004

The Heaven of Pyrotechnics SongZhuang Artists Community， Beijing

1997

The Exhibition of Japanese New Building“Co-operation House” Tokyo， Japan

1994

The 3rd Exhibition of Chinese Document  Shanghai

1992

The First 1990’s Biennial Art Fair GuangZhou

1985

The Youth Art Festival of Hubei Province