2016年8月17日因駐留，我入住到柏林里希特菲爾德監(jiān)獄39號(hào)房間，在這個(gè)房間里我呆了57天。監(jiān)獄的位置很偏僻，矮矮的、很安靜，唯有進(jìn)出的大鐵門(mén)聲分外響亮。39號(hào)房間是長(zhǎng)方形，長(zhǎng)3.36米、寬2米，有扇生銹的鐵窗，窗孔可以透光，開(kāi)在高高的、我需要舉起手站在床上才能夠著的地方。從那窗孔里透進(jìn)來(lái)的一點(diǎn)天光，非常微弱，即使在中午時(shí)分，也是若有若無(wú)。
　　最初幾日我完全無(wú)法入睡，一到晚上一片漆黑，過(guò)道沒(méi)有燈，房間里沒(méi)有衛(wèi)生間。我在想：原來(lái)住在這個(gè)房間的犯人長(zhǎng)什么樣？他經(jīng)歷了什么入獄？在這個(gè)空間里他一般都呆在哪個(gè)位置？會(huì)做些什么呢？出于好奇，我找來(lái)翻譯，聯(lián)系原監(jiān)獄長(zhǎng)，通過(guò)電話和郵件的方式，一周后我們終于找到了Stefen，并約好8月29日在39號(hào)房間見(jiàn)面。這是我們的第一次會(huì)面。
　　最初想找Stefen,并不是為了完成一件作品，而是想或許能通過(guò)這件事來(lái)對(duì)這個(gè)空間、也是對(duì)自己產(chǎn)生不同認(rèn)識(shí)；亦或是通過(guò)這樣的方式破除原有的規(guī)則。內(nèi)部的認(rèn)識(shí)和外部的再聯(lián)系，讓交流的過(guò)程愈發(fā)有趣。預(yù)想不到的碰撞后，作品也就出來(lái)了。
　　房間外的攝影圖片是我這幾年一直在嘗試的，它涉及到對(duì)環(huán)境的干預(yù)措施，以及對(duì)生態(tài)的重新設(shè)計(jì)與改建——“如何試著用人為的力量去靠近自然”。在這組作品里，自然生物、植物、人體、建筑，都有一個(gè)被改造的過(guò)程，之后融合成一種不穩(wěn)定的共生關(guān)系。
　　然而我知道自己不是一個(gè)好的“自然”。
　　在此感謝翻譯張瓊丹，謝謝你幫助我找到Stefen。
　　鄭菁
　　1985年生于江蘇省南京,現(xiàn)居重慶。2008年畢業(yè)于四川美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系,獲學(xué)士學(xué)位。2012年畢業(yè)于四川美術(shù)學(xué)院油畫(huà)系，獲碩士學(xué)位。
　　個(gè)展：
　　2016“｜一”，名泰空間，北京，中國(guó)
　　2015鄭菁，墨方MOCUBE，北京，中國(guó)
　　2013半真體_黃螞蟻實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目，五五，上海，中國(guó)